立足瑞士 报道世界

瑞士第三代外籍移民入籍仍非易事

Swiss passports
获得瑞士护照不是件易事,对第三代外籍移民来说,“简化后”的入籍流程依然复杂。为进一步简化该流程,有关专家提出了若干建议。 © Keystone / Gaetan Bally

一项调查显示,2018年为第三代外籍移民引入的简化入籍流程并没能提高入籍人数,入籍手续应被进一步放宽。

自2018年2月15日以来,祖父母辈已经来到瑞士,且本人也在瑞士出生的人能受益于“简化”的入籍程序。瑞士选民已在2017年2月投票通过了这一改革。

但根据瑞士联邦移民局2月18日公布的数据,截至2020年底,25000名符合入籍资格的人中仅有1847人获得了瑞士护照。移民局表示,这一数据令人感到失望,并已委托相关机构调查其中的原因。移民局负责人Walter Leimgruber强调:“这些人长期以来一直都是瑞士社会的一部分-我们需要他们!”

调查报告的两位作者分别来自日内瓦大学和纳沙泰尔大学,根据他们的说法,入籍流程中仍存在太多行政壁垒,申请程序应被进一步简化。

报告作者建议取消入籍申请中的年龄限制。据专家介绍,目前的申请必须在25周岁前提交,但许多人直到职业培训后,或当他们准备成立家庭时,才意识到他们希望拥有瑞士公民身份,因此这一年龄限制并不符合移民后代实际的生活状况。

报告作者还建议取消部分手续上的障碍。例如,根据目前的入籍程序要求,申请人需证明他们的祖父母曾拥有瑞士居留许可,他们的母亲或父亲曾在瑞士接受过至少5年的义务教育,并且父母中至少一方曾在瑞士合法居住过10年的时间。但证明这些很难,例如申请人的祖父母可能已经过世。

报告作者最后指出,当地有关部门需为潜在的入籍申请人提供更确切的信息,并以积极主动的方式与他们保持联系。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团