Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza bloquea cuentas de familiares y amigos de Milosevic

Suiza ha congelado un centenar de cuentas pertenecientes a familiares, amigos o miembros del régimen del presidente yugoslavo Slobodan Milosevic, según declaró ante la Cámara Baja del Parlamento en Berna, el ministro de Finanzas, Kaspar Villiger.

A menudo, las fortunas de los jefes de Estado son colocadas en bancos suizos bajo nombres fingidos, precisó este lunes (2.10.) el titular de Finanzas, Kaspar Villiger, en respuesta a la interpelación de un diputado socialista.

Suiza aplica desde junio de 1999 las sanciones de la Unión Europea (UE) contra la República Federal de Yugoslavia (que incluye Serbia y Montenegro). Estas sanciones conciernen a la congelación de los haberes de unas 300 personas o sociedades.

Hace unos meses, la UE endureció las medidas contra el régimen yugoslavo y amplió la lista de las personas cuyas cuentas deben ser bloqueadas.

Suiza todavía no adoptó medidas adicionales. Todo dependerá, señaló el ministro Villiger, de lo que va a pasar en Belgrado después de las elecciones presidenciales.

En julio de 1999, Berna había anunciado extender la congelación, que había decidido para los haberes del presidente Milosevic, a las personas morales controladas por las autoridades yugoslavas y a las personas que actuaban en nombre de la República Federal Yugoslava.

Un mes antes, la Oficina Federal de la Policía había ordenado el bloqueo de los haberes que Milosevic y otros cuatro dirigentes yugoslavos pudieran poseer en Suiza, en respuesta a una petición de ayuda judicial del Tribunal Penal Internacional de La Haya.

Los bancos helvéticos tenían la obligación de señalar esos haberes, en virtud de una lista establecida por la UE y que comprende tanto a los miembros de la familia de Milosevic y de los principales dignatarios, como a los miembros de los gobiernos serbio y federal yugoslavo, e incluso militares.

La actitud suiza es observada de cerca por la opinión pública, como lo fue en todos los casos relacionados con los haberes de antiguos dirigentes corrompidos colocados en bancos suizos.

Las informaciones aparecidas estos últimos días en la prensa francesa y helvética afirmaban que el año pasado el presidente yugoslavo había transferido a Suiza millones de francos suizos en cuentas de familiares o amigos.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR