Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza condena la toma de rehenes en Moscú

El Ministerio helvético de Asuntos Exteriores exige que el comando checheno libere a los cientos de personas retenidas en un teatro moscovita.

Berna considera que la toma de rehenes daña gravemente la resolución del conflicto checheno.

Decenas de miles de muertos

El segundo conflicto que enfrenta a Rusia y Chechenia comenzó en 1999 y es particularmente sangriento. Moscú reconoce haber perdido menos de 5.000 hombres en las filas de su ejército.

Pero el Comité ruso de Madres de Soldados estima que 11.000 soldados han perdido la vida en los últimos tres años. Y el número de víctimas civiles oscilaría entre 10.000 y 20.000.

Cabe agregar que más de 200.000 personas han buscado refugio en el norte del Cáucaso huyendo de los combates. Suiza ha destinado cerca de 7 millones de francos en programas de ayuda.

Durante su visita a Moscú en julio pasado el jefe de la diplomacia suiza, Joseph Deiss, abogó por una solución pacífica y política al conflicto checheno en el marco de la Federación de Rusia.

Suiza se contenta de observar

Según Muriel Berset Kohen, portavoz del Ministerio helvético de Asuntos Exteriores, Suiza no participa actualmente en ninguna iniciativa de paz significativa.

En 1996, sin embargo, el país contribuyó a la adopción del cese el fuego entre los beligerantes, con la mediación del embajador Tim Guldimann, entonces jefe de la misión de la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) en Chechenia.

Pero la reanudación de la guerra tres años más tarde demostró los límites de ese acuerdo, señala el profesor Georges Nivat.

“Hoy, los países europeos carecen de influencia en el conflicto. Y aún más desde que el presidente Vladimir Putin se ha convertido en uno de los aliados privilegiados del presidente Bush en su guerra contra el terrorismo”, concluye.

Frédéric Burnand

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR