Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza condena la violencia en el Magreb y Oriente Medio

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Suiza ha expresado su preocupación por la reciente violencia en Libia y en otros países de la región.

En una declaración emitida el lunes, la ministra de Exteriores Micheline Calmy-Rey, pidió a los líderes de Libia y otros países de África del Norte que respetaran los derechos fundamentales de sus pueblos, según informó la agencia estatal ATS.

Calmy-Rey, quien es presidenta de la Confederación este año, dijo que estaba profundamente preocupada por la violencia producida durante las manifestaciones celebradas en varios países la semana pasada. Pidió a las autoridades que actuaran  con moderación, teniendo en cuenta que las libertades de expresión y de reunión deben ser protegidas.
 
El Ministerio de Exteriores en Berna está en contacto con la embajada de Suiza en Trípoli, aunque señaló que es difícil obtener información confirmada de forma independiente.
 
No ha habido informes de  que ciudadanos de Suiza hayan tenido problemas en relación con las protestas.
 

A los suizos que viven en Libia se les aconseja vigilar de cerca la situación y evitar las multitudes. Hay 46 suizos registrados en la embajada en Trípoli, la mayoría de ellos con doble nacionalidad.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR