Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza ratifica la Convención sobre las Peores Formas de Trabajo Infantil

Suiza también contra la explotación de los niños. Keystone

En una emotiva ceremonia, al margen de la Cumbre Social Ginebra 2000, el gobierno suizo entregó a la Organización Internacional del Trabajo, OIT, el documento que contiene la ratificación de la Convención sobre las Peores Formas de Trabajo Infantil.

El documento, adoptado por unanimidad en 1999 por la OIT, prohibe las peores formas de trabajo infantil como la prostitución, los trabajos forzados y el recurso a los niños como instrumentos del tráfico de droga.

La Convención también prohibe el reclutamiento de niños para fines militares y, en general, cualquier tipo de trabajo que sea peligroso.

En la ceremonia, el ministro suizo de Economía, Pascal Couchepin, entregó al Director de la OIT, el chileno Juan Somavía, la adhesión de Suiza a la Convención.

El Ministro declaró que Suiza satisface así una exigencia de la Cumbre Social Ginebra 2000, que pide a los Estados que ratifiquen las normas de trabajo fundamentales.

En presencia de unos 200 niños, provenientes de varios cantones helvéticos, así como de escuelas de Francia y de Italia, Pascal Couchepin afirmó que, con este acto, Suiza apoya los esfuerzos de la OIT en la materia.

“Nosotros reconocemos los esfuerzos que el nuevo Director de la OIT ha emprendido en la lucha contra el trabajo infantil” dijo el Ministro de Economía. Al ratificar la Convención, Suiza demuestra su solidaridad contra el trabajo de los niños.

El Director de la OIT, por su parte, recordó que los ciudadanos suizos han aportado su contribución a instituciones como la UNICEF y programas en favor de la eliminación de las condiciones que favorecen la aparición de niños trabajadores en el sudeste asiático.

“A los niños que han venido de Francia, Suiza e Italia, les quiero pedir que no olviden este día”, declaró Juan Somavía. “Porque es un día en el que se comprometen a luchar para que otros niños tengan también los mismos derechos que ustedes tienen, como el ir a la escuela o tener acceso a la atención médica”.

Al Final de la ceremonia, mil globos con el emblema “Liberen a los niños” fueron lanzados al aire como una manera de invitar a otros gobiernos para que ratifiquen la Convención de la OIT contra las Peores Formas de Trabajo Infantil.

Enrique Diétiker



En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR