Navigation

Suiza se adhiere a la Convención contra el terrorismo

El embajador de la Confederación ante la ONU, Jenö Staehlin, ha firmado este miércoles (13.06), en Nueva York, la Convención de las Naciones Unidas para la Represión al Terrorismo. El texto del documento se refiere sobre todo a la necesidad de impedir el financiamiento del terrorismo. Berna se suma así a otras importantes plazas financieras.

Este contenido fue publicado el 14 junio 2001 - 08:38

En virtud de la Convención, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 9 de diciembre de 1999 y por el Gobierno suizo el pasado 16 de mayo, financiar cualquier actividad terrorista es tipificada como un delito grave.

Por tanto, adopta disposiciones que permitirán castigar esta actividad ilegal sin considerar si el acto terrorista llegó a consumarse o no. Permitirá además prevenir la preparación y la ejecución de hechos violentos cerrando los probables canales de financiamiento. El texto de la convención implicará una revisión del Código Penal de Suiza.

Firmando la Convención de la ONU para la Represión al Terrorismo, la Confederación Helvética espera intensificar la lucha contra el terrorismo, situándola en el plano internacional. En tanto que plaza financiera, Suiza desea evitar el financiamiento de ese tipo de actos, subraya el Departamento Federal de Relaciones Exteriores.

La convención ha sido rubricada por 42 Estados, entre los cuales figuran importantes plazas financieras como Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania, Francia, Holanda o Chipre. La firma de este importante documento de la ONU está abierta hasta el 31 de diciembre del presente año.

swissinfo y agencias

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo