Perspectivas suizas en 10 idiomas

Tercer afectado en Suiza con la cepa de E.coli

Keystone

Los tres casos de infección son personas que estuvieron en territorio alemán. En total se sabe de 1.700 personas infectadas por esta cepa tóxica de la bacteria E.coli que ha causado la muerte de al menos 17 personas.

El estado de salud de los afectados en Suiza es estable.

La Oficina Federal de Salud Pública de Suiza indica en un comunicado que los tres afectados no han presentado complicación alguna. Cada año en Suiza, entre 50 y 70 personas enferman como consecuencia de contaminación con la Escherichia coli (E.coli).

Alemania está en el centro del brote. Pero la fuente exacta de la enfermedad aún es un misterio y los consumidores de todo el mundo parecen cada vez más nerviosos.

Unas 1.733 personas en Europa y Estados Unidos se han enfermado hasta el momento, probablemente debido a la ingestión de vegetales y ensaladas contaminados. La OMS dijo que la cepa era rara, que se había visto antes en humanos, pero nunca en un tipo de brote como este.

Los expertos dicen que la fuente posiblemente esté en Alemania.

Además de en ese país y los antes mencionados en Suiza, también se han registrado enfermos en Austria, Dinamarca, Francia, Holanda, Noruega, España, Suecia, el Reino Unido y Estados Unidos.

“Todos estos casos, excepto dos, son de personas que residen o han visitado recientemente el norte de Alemania durante el período de incubación para la infección -típicamente 3 a 4 días después de la exposición- o en un caso, tuvo contacto con un visitante del norte de Alemania”, dijo la OMS en un comunicado

Contagio por la ruta fecal-oral

La bacteria de la E.coli por sí sola es inofensiva, pero la cepa que está enfermando a la gente en Europa tiene la capacidad de pegarse a las paredes intestinales desde donde bombea toxinas, en algunos casos provoca una diarrea sangrienta severa y otras complicaciones.

Robert Tauxe del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, que ha estado trabajando con las autoridades sanitarias alemanas desde la semana pasada, dijo que la cepa posiblemente es la más letal que se conoce en términos de cantidad de muertes registradas.

Las infecciones por E.coli pueden contagiarse de persona a persona, pero sólo por lo que se conoce como la ruta fecal-oral. Expertos en salud en Alemania han recomendado a los consumidores que eviten comer vegetales crudos.

El brote está provocando infecciones graves y en varios de los casos, complicaciones que afectan la sangre y los riñones. El síndrome hemolítico urémico (SHU), que frecuentemente lleva a un fallo renal y puede ser letal, ha sido diagnosticado en cientos de los casos.

La cepa es parte de una clase de bacterias conocidas como Escherichia coli enterohemorrágica o verotoxigénica (STEC), que produce un veneno conocido como la toxina Shiga.

swissinfo.ch y agencias

Especialistas de Alemania ha indicado que el número de infectados parece haberse estabilizado en ese país, que ha registrado hasta ahora 199 nuvos casos de intoxicación en los dos últimos días, para contabilizar un total de 1733 casos después de mayo.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) indicó que la bacteria Escherichia coli era ya conocida en el ser humano, declaró el portavoz de la OMS, Fadela Chaïb en conferencia de prensa este viernes. Lo nuevo es que se produzca esta epidemia.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR