Perspectivas suizas en 10 idiomas

Día del Refugiado con iluminación azul

El teatro para explicar a los jóvenes el drama del refugiado. OSAR/SFH

Municipios, ciudades y comarcas de Suiza fueron invitados a celebrar el Día Internacional del Refugiado engalanando de azul algún monumento o edificio local.

El chorro de agua en Ginebra y la Catedral de Berna (Münster) se vestirán con ese color.

Esta forma de expresión solidaria con los refugiados en el país se extenderá a lo ancho del territorio nacional este viernes y mañana sábado (20 y 21 de junio).

La acción responde a la iniciativa de la Organización Suiza de Ayuda a los Refugiados (OSAR) y del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) cuyo emeblema es precisamente de color azul.

La singular manifestación pretende sensibilizar a la opinión pública sobre los diversos aspectos que provocan el exilio e incitar a la población a tratar con respeto a los refugiados que se encuentran en Suiza y en otras partes del mundo, precisa el comunicado de los organizadores.

El pasado 14 de junio la OSAR efectuó diversas actividades relacionadas con el Día Internacional del Refugiado, entre ellas la tradicional manifestación cultural y política en la Plaza Federal de Berna.

La ocasión permitió a las distintas organizaciones no gubernamentales de ayuda a los refugiados y a las asociaciones de los refugiados en Suiza exteriorizar sus puntos de vista con respecto a la situación particular de los países de procedencia de quienes piden asilo a la Confederación Helvética.

La ocasión sirvió además para que los suizos asistentes y las personas de las comunidades extranjeras: turca, tamil, iraquí, y otras, intercambiaran ideas mientras saboreaban las especialidades culinarias y disfrutaban las expresiones musicales presentes.

El teatro para comprender el drama

Mientras los partidos de extrema derecha de Zúrich insisten en combatir con el plebiscito el asilo político, los escolares se empeñan en comprender las razones del problema.

“Nadie tiene interés, sean suizos o refugiados, en excluir a una parte de la población”, señala Kais Fguri, coordinador del Proyecto Escuela y miembro de la Comisión Federal de Extranjeros de Suiza (CFE).

En Suiza y en Europa se registra un aumento drástico de solicitantes de asilo y al mismo tiempo una tendencia a cerrar fronteras. El problema del asilo político en Suiza se polariza en el plano político. El fenómeno de la inmigración es cada vez más perecibido como un problema de carácter económico.

En la piel de un refugiado

¿Cómo comprender la drástica decisión tomada por un refugiado que llega a Suiza; vivir su situación difícil, tener miedo, ser humillado y perder sus rerferencias? ¿Es este el aprendizaje necesario para ser tolerante y receptivo?

Una de las actividades para lograr esta meta ha sido utilizada por la Organización suiza de Ayuda a los Refugiados (OSAR) haciendo que los jóvenes asumieran el papel de un refugiados para “vivir” la guerra, la opresión y el exilio forzado.

Esta experiencia comenzó en 1998 en la Suiza de expresión francesa, y un año después en la Suiza germanófona. Desde entonces han participado 30.000 personas en el proyecto destinado a promover la sensibilidad ante este drama.

Mediane juegos teatrales, las personas comienzan a comprender la situación general y al concluir el curso ponen en escena una situación. La segunda parte es más didáctica y cuenta incluso con la participación de solicitantes de asilo y políticos en Suiza.

Los jóvenes pueden de este modo adentrarse un poco en los criterios de admisión necesarios para la obtención del estatuto de refugiado.

26.000 refugiados en Suiza

Los participantes en el curso teatral sobre el drama del refugiado se confrontan también con estadísticas como estas: En Suiza viven actualmente 26.000 refugiados y el grado de aceptación en la sociedad helvética fluctúa entre 1% y 10%, dependiendo del momento de su llegada.

Se enteran también que cada postulante al asilo recibe apenas 15 francos (11 dólares) diarios para alimentarse y vestirse. El refugiado cuesta mucho menos que un suizo que vive de la asistencia social.

A través del programa de teaqtro, los jóvenes suizos comienzan a entender mejor la complejidad del problema y a juzgar mejor las proposiciones formuladas por los distintos partidos políticos en materia de asilo.

Una de cada 35 personas en el mundo es inmigrante

Según la Organización Internacional de Migraciones (OIM) 175 millones de seres humanos son inmigrantes, cifra que no incluye solamente a las personas que emigran legalmente ni a los trabajadores temporeros, sino también a los refugiados políticos, económicos e inmigrantes ilegales.

Entre los continentes que reciben más inmigrantes, Europa figura en primer lugar con 56,1 millones, seguida de Asia, con 49,7 millones, y América del Norte con 40,8 millones de personas.

swissinfo

En 1988 se instrumentó un proyecto para que jóvenes suizos “vivieran” el drama de los refugiados.

Unos 30.000 educandos han participado en ese proyecto.

En Suiza viven actualmente 26.000 refugiados.

El grado de aceptación en la sociedad helvética fluctúa entre 1% y 10%, dependiendo del momento de su llegada.

Cada postulante al asilo recibe apenas 15 francos (11 dólares) diarios para alimentarse y vestirse.

Un refugiado cuesta mucho menos que un suizo que vive de la asistencia social.

Según la Organización Internacional de Migraciones (OIM) 175 millones de seres humanos han dejado sus lares en busca de mejores condiciones de vida.

Los continentes que reciben más inmigrantes son:
Europa: 56,1 millones.
Asia:49,7 millones.
América del Norte: 40,8 millones.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR