Suiza abolió la pena de muerte definitivamente
La Confederación sella junto a 10 otros países europeos la última etapa de la abolición completa de la pena capital.
Este martes, 1 de julio, entra en vigor el 13° Protocolo de la Convención Europea que prohíbe la pena de muerte aun en tiempos de guerra.
“Con el 13° Protocolo, Suiza manifiesta en derecho internacional lo que ya existía en su Constitución”, afirma Arthur Mattlli, jefe de la sección de Derechos Humanos y del Derecho Humanitario del Ministerio suizo de Relaciones Exteriores.
En su opinión, Europa se está convirtiendo en un espacio donde la pena de muerte habrá sido abolida para siempre. “Ese paso constituye ciertamente una señal muy fuerte para todos los demás continentes en el avance del derecho internacional, dijo.”
Para Amnesty International, que lucha desde hace más de 20 años para abolir la pena de muerte, la entrada en vigor del 13° Protocolo constituye más que un gesto simbólico:
“Esto significa que por primera vez un acuerdo internacional abolió la pena de muerte definitivamente, sin admitir excepciones ni reservas de ningún tipo en caso de guerra”, explica Jürg Keller, portavoz de Amnesty.
En cualquier circunstancia
El Protocolo número 13 apremia a los Estados parte a no condenar a nadie a la pena capital aun en tiempos de guerra o en casos de amenaza inminente. Se completa así el vacío dejado por el protocolo número 6 de la Convención Europea de los Derechos Humanos.
Este último prohíbe recurrir a la pena de muerte, pero prevé una excepción para los crímenes cometidos en tiempos de guerra o en caso de amenaza inminente de un conflicto.
Suiza fue uno de los primeros Estados en haber ratificado el Protocolo en mayo del 2002, confirmando así su compromiso de abolir la pena de muerte y lograr el objetivo de que en Europa no exista la pena capital.
Las últimas ejecuciones
La pena de muerte por delitos civiles no existe en Suiza desde 1942. La última ejecución tuvo lugar en 1940, cuando Hans Vollenweider, reconocido culpable de tres asesinatos, fue guillotinado en el cantón de Obwald.
Durante la Segunda Guerra Mundial, 17 militares fueron condenados y fusilados por alta traición. Entre ellos, Ernest S, figura principal del documental de Richard Dindo y Niklaus Meieneber. La pena capital fue suprimida en derecho penal militar 50 años más tarde, en 1992.
Desde 1992, la pena de muerte se encuentra también explícitamente prohibida en la Constitución Federal. En marzo del 2002, Joseph Deiss, entonces ministro de Relaciones Exteriores pidió su abolición en el ámbito mundial ante la Comisión de los Derechos Humanos de la ONU.
En particular solicitó a los Estados Unidos, China, y Arabia Saudita, que renunciaran a su aplicación de manera sistemática.
Un tema recurrente
En Estados Unidos se ejecuta incluso a los adolescentes y minusválidos, pero la mayoría de la población se abstiene de manifestarse contra la aplicación de la pena de muerte.
En Suiza, algunos partidos de la derecha dura vuelven regularmente sobre el tema de su introducción y su aplicación para el caso de los vendedores de droga. En 1997, jóvenes de la Unión Democrática de Centro (UDC) intentaron en vano lanzar una iniciativa para introducirla.
Ninguna posibilidad
En cuanto a las posibilidades de volver a aplicar esa forma de castigo en Suiza, se puede afirmar con certeza que es imposible imaginarlo. Jürg-Beat Ackermann profesor de Derecho Penal en Lucerna, sostiene que el tema ni siquiera fue tratado en la actual revisión del Código Penal suizo.
“Suiza abolió la pena capital porque nos pareció desproporcionada frente a la falibilidad de la justicia. Demasiados inocentes serían condenados injustamente”, señaló.
swissinfo, Gaby Ochsenbein
(Traducción y adaptación: Alberto Dufey)
Los países que ratificaron el 13° Protocolo son Andorra, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Irlanda, Croacia, Liechtenstein, Malta, Rumania, Ucrania, y Suiza.
En Suiza la pena de muerte en tiempos de paz fue abolida en 1942.
En 1992 fue abolida en el Código penal militar.
Desde 1999, está explícitamente prohibida en la Constitución.
75 otros Estados abolieron la pena capital por delitos civiles.
14 Estados la aplican en caso de guerra o en estado de urgencia.
20 Estados la abolieron de ‘facto’ por no aplicarse desde hace años.
109 Estados la suprimieron de sus leyes.
86 Estados recurren sistemáticamente a la pena capital.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.