Часовое искусство Швейцарии признают наследием мировой культуры?
Швейцария и Франция подали совместную заявку в ЮНЕСКО на внесение высокого часового искусства и часовых технологий в Список нематериального культурного наследия человечества (Intangible Cultural Heritage List). Решение по этому вопросу будет принято в ноябре 2020 года.
Этот контент был опубликован на
3 минут
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство Keystone-SDA
English
en
Swiss watchmaking presented for UNESCO recognition
Оригинал
Ноу-хау швейцарских часовых мастеров известно по всему миру! Территориально швейцарское высокое часовое искусство в основном привязано к местности от Женевы до Шаффхаузена, протянувшейся вдоль Юрского горного хребта, который является естественным рубежом, отделяющим Швейцарию от Франции. Интересно также, что, по информации Федерального Ведомства культуры Швейцарии (BAK), в заявке на внесение в указанный список учтена и технология изготовления музыкальных шкатулок и механических роботов, которой славится регион Сен-Круа (Sainte-Croix) в кантоне Во.
Показать больше
Показать больше
Как подержанные часы «перепахали» швейцарскую часовую индустрию
Этот контент был опубликован на
Рынок часов секонд-хенд обладает огромным потенциалом и мало кем осознаваемой притягательной силой. Что скажет на это традиционная часовая индустрия?
Часовое мастерство в той форме, в какой оно известно нам сегодня, является итогом кропотливого труда целых поколений часовщиков-ремесленников, а также коммерческих компаний, профильных учебных заведений, музеев (в заявке учтён Международный музей часового искусства / Musée International d’horlogerieВнешняя ссылка в городе Ла Шо-де-Фон) и ассоциаций промышленников этого франко-швейцарского региона.
Благодаря им в активе человеческой культуры теперь находятся целые комплексы технических методов и инженерных разработок, начиная с традиционных ручных, порой используемых до сих пор методов изготовления часов, вплоть до производственных линий современного образца.
«Одно из достоинств заявки состоит в том, что в ней проведена четкая линия преемственности и взаимовлияния между часовым производством и градостроительными решениями, положенными в основание жилой и промышленной среды таких швейцарских городов, как Ле Локль и Ла Шо-де-Фон, которые уже были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2009 году», — отметили в Федеральном ведомстве культуры Швейцарии.
Как в реальности выглядит город, который строился с учётом нужд мастеров часового цеха? Смотрите в нашем видео.
Показать больше
Показать больше
Семь чудес Швейцарии: город часовщиков Ла-Шо-де-Фон
Этот контент был опубликован на
Однажды этот город погиб, но потом возродился из пепла после пожара 1794 года: Ла-Шо-де-Фон стал идеальным городом-садом швейцарских часовщиков.
Швейцария также совместно с другими европейскими странами выступила автором ещё одной заявки в адрес ЮНЕСКО. На сей раз речь идет о ремесленных техниках и художественных практиках, используемых европейскими мастерами реставрационно-строительных работ при реконструкции памятников европейской храмовой архитектуры. Эта заявка координируется Францией при участии и поддержке Германии, Швейцарии, Австрии и Норвегии.
Строительство соборов и храмов порой длилось столетиями, из-за чего строительные работы могли плавно переходить в ремонтно-реставрационные. В результате за прошедшие века в Европе был накоплен уникальный опыт, включающий традиции и техники средневековых каменотесов и строительных артелей и позволяющий и сегодня поддерживать храмы в должном состоянии, не превращая их в «новодел».
ЮНЕСКО постоянно обновляет свой Список нематериального культурного наследия человечества. Напомним, что 2016-м в него был включен Фестиваль виноградарей в Веве, а в 2017 году — Базельский карнавал.
Показать больше
Показать больше
Швейцарское наследие ЮНЕСКО
Этот контент был опубликован на
Культурное наследие ЮНЕСКО в Швейцарии — сразу в одной галерее. Познакомьтесь с выдающимися швейцарскими памятниками природы и культуры.
Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Этот контент был опубликован на
Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.
Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао
Этот контент был опубликован на
Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).
«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
Этот контент был опубликован на
Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.
Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Этот контент был опубликован на
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.
Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году
Этот контент был опубликован на
Швейцария победила на 68-м конкурсе «Евровидение» в шведском городе Мальмё, поэтому в 2025 году 69-й конкурс песни пройдёт в Швейцарии.
Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
Этот контент был опубликован на
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.
Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Этот контент был опубликован на
Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Сокровища археологии в полях швейцарской провинции
Этот контент был опубликован на
Мозаичные фрагменты, обнаруженные в городе Орб, на данный момент являются одной из самых значительных археологических находок к северу от Альп.
ЮНЕСКО оценило опыт Швейцарии в предсказании лавин!
Этот контент был опубликован на
ЮНЕСКО пополнил список нематериального культурного наследия методами управления лавинными рисками и способами предсказания схода лавин.
Карнавал, дизайн и йодль – швейцарские кандидаты в список ЮНЕСКО
Этот контент был опубликован на
Что достойно войти от Швейцарии в список нематериального наследия ЮНЕСКО – йодль, карнавал или Крестный ход в Мендризио?
Салон высокого часового искусства завершился в Женеве!
Этот контент был опубликован на
Международная выставка высокого часового искусства (SIHH) завершилась в Женеве 18 января. Смотрите живое включение с ее стендов.
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.