Информация из Швейцарии на 10 языках

Третья прививка допущена в Швейцарии, вакцинация начнется в ноябре

Person receiving vaccine
Особенно уязвимые группы населения в Швейцарии получат право получить третью «бустерную» прививку. Keystone / Jean-christophe Bott

Люди с высоким риском серьезных осложнений в случае развития болезни после заражения вирусом Ковид-19 теперь имеют право сделать третью прививку. Об этом заявил швейцарский регулятор Swissmedic. Подробнее в нашем материале. А вы идёте прививаться? Нет? Да? Почему?

Швейцарский регулятор, ведомство по мониторингу и контролю за оборотом лекарственных препаратов SwissmedicВнешняя ссылка, дал во вторник 26 октября 2021 года «зеленый свет» проведению «третьих „бустерных“ прививок лицам, относящимся к особой группе риска, препаратами от Pfizer/Biontech и Moderna». По оценкам Федеральной научной целевой рабочей группы по противодействию пандемии (Wissenschaftliche Taskforce des Bundes), эта мера способна потенциально предотвратить от 10 000 до 20 000 госпитализаций.

Кто может быть вакцинирован третьей дозой? Ведомство Swissmedic в принципе одобряет третью вакцинацию только «для лиц из группы особого риска» и «для людей с ослабленной иммунной системой», а также исключительно для людей старше 65 лет. Третья доза может быть введена не ранее чем через шесть месяцев после полной вакцинации, то есть после получения второй дозы. 

По словам Кристофа Бергера, президента Федеральной комиссии по вопросам вакцинации (Ekif), рекомендация провести третий раунд вакцинации «прежде всего» имеет в виду лиц старше 75 летВнешняя ссылка, пациентов домов престарелых, а также лиц в возрасте старше 65 лет с уже имеющимися теми или иными заболеваниями. «В настоящее время сами работники сферы здравоохранения в группу особого риска не входят».

Показать больше

Архивные материалы

Что такое вакцинационный сертификат: угроза свободе или единственный выход?

Итак, что такое вакцинационный сертификат: угроза свободе или единственный выход из ситуации?

153 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Почему именно данная группа населения была выбрана для проведения третьего раунда вакцинации? Эксперты обосновывают этот выбор эффективностью прививок: сейчас имеются сведения о незначительном снижении уровня вакцинационной защиты у людей старше 80 лет и у лиц старше 65 лет с серьезными заболеваниями.

С какого момента можно зарегистрироваться для проведения ревакцинации? По данным Федерального ведомства здравоохранения (BAG, подразделение МВД страны), все желающие могут зарегистрироваться для проведения прививки уже с начала ноября. «Все IT-системы, предоставленные федеральными властями для регистрации, фиксации (факта прививки) и мониторинга (последствий), будут введены в действие как раз к этому времени».

Почему эксперты говорят о «необходимости проведения третьей вакцинации» прежде всего людей с ослабленной иммунной системой? Клаус Больте (Claus Bolte), руководитель отдела лицензирования (Leiter des Bereichs Zulassung) ведомства Swissmedic, говорит, что «у людей с ослабленным иммунитетом при введении всего двух доз вакцины достаточный иммунный ответ не формируется. Именно поэтому мы говорим о необходимой третьей прививке как о части общей кампании по иммунизации — а вовсе не как о «бустерной» или «дополнительной» (в стиле nice to have) прививке».

Можно ли делать третью прививку людям моложе 65 лет со здоровой иммунной системой? Этот вопрос пока остается открытым. Федеральное правительство оправдывает такую сдержанную позицию «отсутствием данных». «Но пока нет никаких доказательств того, что в этой возрастной группе эффективность вакцинации снижается (так же быстро, как в старших возрастных группах)», — говорит Кристоф Бергер (Christoph Berger). Для населения в целом уже проведенная вакцинация в настоящее время предоставляет «отличную» защиту. «В отдельных случаях» третья вакцинация возможна и для людей моложе 65 лет — но только после консультации врача.

Внешний контент

Патрик Матис (Patrick Mathys), руководитель отдела кризисного управления и международного сотрудничества BAG, добавляет, что «основным фактором, способным качественно переломить ситуацию с пандемией в стране, по-прежнему является базовая вакцинация всех тех, кто еще не был привит».

Достаточно ли доз вакцин находится в распоряжении Швейцарии? Федеральное правительство предусмотрело возможность проведения «бустерных прививок» и выделило по семь миллионов доз вакцины от компаний Moderna и Biontech/Pfizer на весь следующий 2022 год. По данным BAG, «Швейцария располагает достаточным количеством вакцин, с тем чтобы предложить вакцинацию в 2021 и 2022 годах всем лицам, которым будет рекомендована ревакцинация, и всем тем, кто еще не был привит». Комиссия по вакцинации EKIF рекомендует проводить третью вакцинацию той же вакциной, что использовалась и для первых двух прививок.

Лица, привитые против коронавируса в третий раз и уже имеющие ковидный сертификат, получат право на продление срока его действия на следующие 365 дней. Об этом заявил Кристоф Бергер, президент Федеральной комиссии по вопросам вакцинации, в новостной телепередаче 10 vor 10. 

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Новости

Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство
Михаэль Шумахер был страстным коллекционером часов.

Показать больше

Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы

Этот контент был опубликован на Продав на аукционе восемь часов из коллекции Михаэля Шумахера, его семья заработала более трех миллионов евро.

Читать далее Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы
История отеля Bürgenstock на одноимённой горе насчитывает вот уже более 150 лет.

Показать больше

Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира

Этот контент был опубликован на Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.

Читать далее Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Показать больше

Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

Этот контент был опубликован на Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Читать далее Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете
Президент Франции Эммануэль Макрон (в центре слева) с супругой Брижит Макрон (слева) и тогдашний президент Швейцарии Ален Берсе (в центре справа) с супругой Мюриэль Зендер Берсе (справа) Федеральным дворцом, зданием швейцарского парламента, в Берне, Швейцария, в среду, 15 ноября 2023 года.

Показать больше

Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Президент Франции Эммануэль Макрон примет участие в конференции по Украине на швейцарском курорте Бюргеншток.

Читать далее Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии
Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Показать больше

Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса

Этот контент был опубликован на Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Читать далее Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса
«Положительный момент заключается в том, что такой конкурс как Евровидение обладает невероятной внешней притягательностью»

Показать больше

Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?

Этот контент был опубликован на Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.

Читать далее Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR