Информация из Швейцарии на 10 языках

Лавина в швейцарской Кран-Монтане унесла жизнь человека

Avalanche at Crans-Montana
Спасательные бригады работают на месте схода лавины на горнолыжном курорте Кран-Монтана, Швейцария, 19 февраля 2019 года. Epa Keystone / Anthony Anex

Один из лыжников, спасенных из-под лавины на швейцарском горнолыжном курорте Кран-Монтана, скончался в клинике сегодня ночью. Еще трое туристов получили ранения в результате схода лавины, обрушившейся во вторник на популярный курорт. Спасатели приостановили в среду утром все попытки найти других пострадавших.

Полиция сообщила, что погибшим оказался 34-летний гражданин Франции. Поиски других предполагаемых выживших, пострадавших в результате схода лавины на горнолыжном курорте, были приостановлены в среду утром 20 февраля, но продолжались всю ночь, так как, по сообщению очевидцев, под снегом еще должны быть люди.

Во вторник лавина сошла с горы высотой 2 500 метров, чуть ниже ледника Плейн-Морте, и в 14.20 по местному времени обрушилась на популярный, специально подготовленный, а потому теоретически надёжный, горнолыжный склон «Кандагар» в месте, известном как Passage du Major. Это видео, предоставленное швейцарским общественным телеканалом RTS, позволяет представить себе всю мощь лавины. Полиция заявила, что её ширина составила 100 метров, причем разброс снежных масс по склону достигал 400 метров. 

Внешний контент

Спасательные службы отреагировали мгновенно, быстро приехав на место происшествия и начав поиски. В ходе чрезвычайной операции по спасению пострадавших было задействовано восемь вертолетов и более 240 сотрудников полиции, спасательных служб, а также военнослужащих. 

Последние в большом количестве оказались в Кран-Монтане, готовясь к гонкам Кубка мира по горнолыжному спорту, который должен будет пройти здесь на следующих выходных. Выходящая в кантоне Вале франкоязычная газета Le Nouvelliste цитирует слова председателя правления общины Кран-Монтана Николя Феро (Nicolas Feraud), судя по которым, в снежной ловушке могут находиться ещё от 10 до 12 человек.

Some 240 people were involved in the rescue operation
В спасении пострадавших принимали участие более 240 человек. Kantonspolizei Wallis

«Мы услышали отчетливый шум. Потом сошла огромная лавина. Я никогда в жизни не видел лавину высотой 1,5-4 метра. Такое впечатляет! Мы тоже были недалеко, лавина могла и нас зацепить», — заявил 40-летний лыжник Марсиаль новостному сайту 20Minutes. 

По официальным данным, лавинная опасность во вторник была для этого региона установлена на втором уровне по шкале от 1 уровня до наивысшего 5-го, то есть она была «умеренная». Свою роль мог сыграть тот факт, что на прошлой неделе здесь была зафиксирована относительно высокая для этого времени года температура воздуха, из-за чего началось таяние снегов.

Причины схода лавины не до конца ясны, начато расследование. Полиция говорит, что среди факторов, которые могли привести к сходу лавины на подготовленном склоне, в качестве основных рассматриваются погодные условия и большое количество лыжников, находившихся на склоне. 

В данный момент на лыжных курортах Швейцарии отмечен «высокий сезон». Только что на прошлой неделе в стране прошла традиционная «спортивная неделя», в ходе которой многие швейцарцы берут отпуска именно с целью покататься на горных лыжах.

Показать больше
Snow piled in front of the hotel Säntis

Показать больше

Насколько велика лавинная опасность в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на После сильных снегопадов в швейцарских Альпах объявлена наивысшая лавинная опасность. Где конкретно и что делается для профилактики ущерба?

Читать далее Насколько велика лавинная опасность в Швейцарии?

Случаи, когда лавины сходят прямо на подготовленные горнолыжные трассы, весьма редки. По данным Института исследований снега и лавин (SLFВнешняя ссылка) в Давосе, начиная с 1996 года в Швейцарии произошло только пять подобных катастроф, в результате которых в общей сложности погибло пять человек. 

Председатель правления общины Кран-Монтана Николя Феро указал в разговоре с газетой Le Nouvelliste: «Мы в шоке и надеемся, что с пострадавшими все будет хорошо». Полиция кантона Вале подключила экстренную «горячую телефонную линию» для тех, кто срочно ищет информацию о ситуации в регионе.

Номер телефона: 00 41 848 112 117.

Внешний контент
​​​​​​​

Русскоязычную версию материала подготовили Надежда Капоне, Игорь Петров

Новости

Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR