The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

После Страсбурга швейцарский парламентарий критикует Шенген

Вернер Зальцманн
Вернер Зальцманн: мы рассматриваем варианты ужесточения швейцарского антитеррористического законодательства. Keystone

Террорист, открывший стрельбу на Рождественском рынке в Страсбурге, сидел в тюрьме в Швейцарии. Вернер Зальцманн (Werner SalzmannВнешняя ссылка, Швейцарская народная партия, SVP), председатель Парламентского комитета по вопросам обеспечения безопасности при большой палате парламента, Национальном совете (Sicherheitspolitische Kommission des Nationalrates/SIK), делает критические выводы из произошедшего. 

В следующем году на одной из сессий парламента его комиссия вплотную займётся вопросами безопасности и противодействия террору в современных условиях.

SRF News: Насколько удовлетворительно функционирует механизм обмена данными и информацией в области противодействия террористической угрозе между Швейцарией и странами ЕС?

«Сдаётся мне, что в рамках Шенгенского пространства обмен данными работает не оптимально»

Вернер Зальцманн (Werner Salzmann): Как представляется, мы предпринимаем в этой области еще недостаточно усилий, коль скоро такие преступники оказываются в состоянии совершать такого рода теракты. Сдаётся мне, что в рамках Шенгенского пространства такой обмен данными работает не оптимально. Поэтому мы должны будем вплотную заняться именно этой проблематикой.

Показать больше

Показать больше

Исламистская угроза: Швейцария повышает бдительность

Этот контент был опубликован на Что делает Швейцария в кратко- и долгосрочной перспективах для укрепления своей безопасности? Подробнее о вызовах и угрозах в этом материале.

Читать далее Исламистская угроза: Швейцария повышает бдительность

SRF News: Предполагаемый террорист из Страсбурга уже два года находился во Франции в списке особо опасных потенциальных преступников. В этом списке как раз и содержатся имена возможных террористов. Швейцария также вот уже ровно десять лет как входит в число Шенгенских стран. Разве не циркулируют такого рода данные в автоматическом режиме, с тем чтобы власти и правоохранительные органы имели возможность при необходимости немедленно воспользоваться ими?

Вернер Зальцманн: Как видно, такой обмен действительно в автоматическом режиме не происходит, но как и почему конкретно — в этом нам еще предстоит разобраться в деталях. Федеральный совет, правительство Швейцарии, стремится и старается налаживать такой обмен и со странами, не входящими в Шенген. Это очень важно. 

Что касается собственно Шенгенского пространства, то (возможность налаженного постоянного обмена такой информацией) является одним из самых важных (его) преимуществ. Но если такой обмен не работает, тогда и толку от него никакого. Преступники или вероятные террористы получают тем самым возможность совершать свои злодеяния со столь печальными последствиями.

SRF News: Какие следует сделать выводы из последних событий? Что должно произойти?

Вернер Зальцманн: Прежде всего я хотел бы досконально выяснить, как такой обмен информацией внутри Шенгена происходит на чисто техническом уровне и в самом ли деле обеспечен автоматический режим обмена между кантонами и странами Шенгенского соглашения. Я хочу знать, что конкретно происходит после того, как поступает информация (о возможном теракте). 

Второе. Мы как раз сейчас рассматриваем варианты ужесточения нашего антитеррористического законодательства. Такие преступники, как террорист из Страсбурга, должны куда более плотно «опекаться» правоохранительными органами. И должна быть предусмотрена возможность быстро пресечь (деятельность таких преступников).

SRF News: Что теперь будет происходить на политическом уровне?

Вернер Зальцманн: Недавно у нас произошли перестановки в правительстве (новым министром обороны, курирующим в том числе разведку и антитеррор, стала Виола Амхерд, — прим. ред.), поэтому я хочу для начала провести брифинг для нового руководства — а потом начать готовить депутатскую инициативу или же предложение от имени Комитета по вопросам безопасности в адрес правительства в целом.

«Вероятные нарушители общественного спокойствия должны находиться под контролем, в том числе с применением электронного браслета»

зщж
Валериу Курту

SRF News: Нынешняя договорно-правовая база выглядит следующим образом: лица, занесённые в список потенциальных террористов или преступников, могут находиться «под наблюдением», но в общем и целом арестовать их или же сделать объектами плотной наружной слежки сейчас нельзя. И это несмотря на то, что, например, за нынешним преступником тянется уже довольно значительный шлейф преступлений.

Вернер Зальцманн: Такой список не имеет никакого смысла, если на его основании у нас нет возможностей принимать жёстких мер. Нет никакого смысла заносить таких людей в этот список, а потом наблюдать за ними, находясь на почтительном расстоянии. 

Вероятные нарушители общественного спокойствия должны находиться под контролем, в том числе с применением электронного браслета (устройство с целью дистанционной идентификации и отслеживания местонахождения осуждённого лица, предназначенное для длительного ношения на теле и имеющее встроенную систему контроля несанкционированного снятия и вскрытия корпуса, — прим. ред.). 

Должна быть предусмотрена возможность, в случае необходимости, профилактического помещения таких людей под стражу. В таком случае, как теперь, в Страсбурге, было бы, наверное, разумным немедленно надеть на этого человека наручники, тем более что (правоохранительные органы) знали, какая опасность исходит от него.


Перевод на русский: Игорь Петров.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

По предложению городского совета Берна, местом для установки памятного знака был выбран променад Casinoterrasse

Показать больше

В Берне создадут мемориал в память о жертвах нацизма

Этот контент был опубликован на В центре Берна появится общественное мемориальное пространство, посвящённое памяти жертв нацизма.

Читать далее В Берне создадут мемориал в память о жертвах нацизма
Ключевую роль в формировании городской температурной среды играет не столько плотность застройки, сколько то, как именно организовано городское пространство.

Показать больше

Плотная застройка не обязательно разогревает города

Этот контент был опубликован на Ключевую роль в формировании городской температурной среды играет не столько плотность застройки, сколько то, как именно организовано городское пространство.

Читать далее Плотная застройка не обязательно разогревает города
Объём поставок военных материалов и оборудования из Швейцарии за первые шесть месяцев 2025 года составил около 358 миллионов швейцарских франков.

Показать больше

Военный экспорт Швейцарии вырос в первом полугодии 2025 года

Этот контент был опубликован на Объём поставок военных материалов и оборудования из Швейцарии за первые шесть месяцев 2025 года составил около 358 миллионов швейцарских франков.

Читать далее Военный экспорт Швейцарии вырос в первом полугодии 2025 года
Швейцария рассматривает возможность присоединения к масштабной оборонной инициативе Европейского союза, объём которой достигает 800 миллиардов евро.

Показать больше

Швейцария намерена наладить оборонное партнёрство с ЕС

Этот контент был опубликован на Швейцарскому ВПК это откроет доступ к заказам, финансируемым за счет кредитов Европейского союза. Партия SVP настроена скептически.

Читать далее Швейцария намерена наладить оборонное партнёрство с ЕС
«Начальство надо знать в лицо»! Сможете узнать, кто есть кто на этом фото?

Показать больше

Правительство Швейцарии: что будет этим летом

Этот контент был опубликован на На период летних каникул и отпусков министры Федерального совета планируют в основном оставаться в Швейцарии.

Читать далее Правительство Швейцарии: что будет этим летом
Она стала последним «кирпичиком» в здании современной Швейцарии, проведя тогда нечто, сегодня почти немыслимое: массовую натурализацию.

Показать больше

150 лет назад деревня Кавайоне вошла в состав Швейцарии

Этот контент был опубликован на Она стала последним «кирпичиком» в здании современной Швейцарии, проведя тогда нечто, сегодня почти немыслимое: массовую натурализацию.

Читать далее 150 лет назад деревня Кавайоне вошла в состав Швейцарии
Президент Национального совета Швейцарии укрывалась в бункере во время атаки российских беспилотников.

Показать больше

Швейцарская делегация пережила атаку российских дронов в Виннице

Этот контент был опубликован на Президент Национального совета Швейцарии укрывалась в бункере во время атаки российских беспилотников.

Читать далее Швейцарская делегация пережила атаку российских дронов в Виннице
В четверг в Риме Швейцария и Украина подписали государственный договор о сотрудничестве в восстановлении страны, пострадавшей от агрессии.

Показать больше

Швейцария и Украина подписали договор о сотрудничестве

Этот контент был опубликован на В четверг в Риме Швейцария и Украина подписали государственный договор о сотрудничестве в восстановлении страны, пострадавшей от агрессии.

Читать далее Швейцария и Украина подписали договор о сотрудничестве
Молодой, хорошо образованный и из соседней страны — так сегодня выглядит типичный трудовой иммигрант в Швейцарии.

Показать больше

В Швейцарии преобладают устаревшие представления об иммигрантах

Этот контент был опубликован на Группа учёных из Политеха Лозанны (École polytechnique fédérale de Lausanne, EPFL) и Женевского университета решила составить всесторонний портрет трудовой иммиграции в Швейцарию с 1966 года по настоящее время.

Читать далее В Швейцарии преобладают устаревшие представления об иммигрантах
Консорциум швейцарских вузов представит ИИ-модель (LLM), обученную на базе открытой инфраструктуры и ориентированную на поддержку 1 500 языков.

Показать больше

Швейцария представит многоязычную ИИ-модель

Этот контент был опубликован на Консорциум швейцарских вузов представит ИИ-модель (LLM), обученную на базе открытой инфраструктуры и ориентированную на поддержку 1 500 языков.

Читать далее Швейцария представит многоязычную ИИ-модель

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR