Perspectivas suizas en 10 idiomas

Didier Burkhalter: “No lamento nada”

El ministro de Exteriores de Suiza Didier Burkhalter, que presentó su renuncia este miércoles en Berna, jugó un papel determinante en la crisis de Ucrania con Rusia y en el contexto iraní. También visitó Argentina, México y Cuba, entre otros países.

Para Suiza, una noticia sorpresiva, pero que poco cambia en el contexto global de la política nacional. La renuncia de Burkhalter es para finales de octubre de 2017. “No lamento nada”, dijo en conferencia de prensa, sobre su desempeño durante ocho años en el Gobierno Federal.

En su cantón, Neuchâtel, inició su carrera política que lo llevó a ser legislador federal y desde hace 8 años, ministro del Gobierno colegiado helvético, compuesto por 7 miembros, todos con el mismo rango y que se rotan la presidencia de Suiza cada año.

A Burkhalter le toco ser presidente de Suiza en 2014. Y ese año también Suiza presidió la OCDE, donde el político, encargado de la cartera de Exteriores, se destacó por su desempeño en la crisis diplomática entre Ucrania y Rusia.

“Suiza es una maravilla, origen de una voluntad común y esculpida con una cultura del diálogo y de la apertura”, dijo entre las frases de su misiva en la que presentó su dimisión al Legislativo, el que elige en Suiza, a los miembros del Gobierno.

Recibió incluso el premio ‘Swiss Award’ como “Suizo del año’ en 2014. Pero su estancia en el Ejecutivo no siempre ha sido aplaudida, como recuerda hoy la prensa helvética, el día después de su renuncia.

Cuba, Argentina y México

Burkhalter entre sus múltiples viajes como ministro de Exteriores, también visitó Latinoamérica y el Caribe. En 2015 viajó a México, en el marco de los 70 años de relaciones entre ese país y Suiza. 

“Muchas de las crisis y conflictos actuales se deben a que el poder no está compartido. Y cuando este se concentra en manos de un político, un partido, una etnia, un país o una región, los problemas surgen de forma inevitable. Lograr el equilibrio exige la participación de la sociedad en la toma de decisiones”, declaró al hacer alusión al contexto internacional y al mexicano:

Mostrar más

Mostrar más

“Hoy, las armas hacen más ruido que la gente”

Este contenido fue publicado en De visita en México, el ministro de Exteriores, Didier Burkhalter, destacó la labor de Suiza como generadora de puentes políticos y diplomáticos. Asimismo confirmó el interés de Berna por renegociar el tratado de libre comercio (TLC) que tiene con este país, la onceava economía más importante del mundo. “El mundo vive tiempos de riesgo, ansiedad…

leer más “Hoy, las armas hacen más ruido que la gente”

Tres meses después, participó como invitado especial en la ceremonia de reapertura de la Embajada de Estados Unidos en La Habana. 

El otrora secretario de Estado estadounidense, John Kerry, durante su discurso en esa cita hizo un señalamiento especial que dirigió al ministro de Asuntos Exteriores de Suiza, Didier Burkhalter, y a la delegación que lo acompañó en la ceremonia: “Muchas gracias por los servicios de Suiza”:

Mostrar más

Mostrar más

Kerry agradece a Suiza sus buenos oficios en Cuba

Este contenido fue publicado en El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, agradece a Suiza los servicios como potencia protectora de sus intereses en Cuba. La Embajada de EE UU en La Habana, que hoy acapara la atención mundial, fue defendido con ahínco por un diplomático suizo cuando Cuba intentó convertirla en sede de su Ministerio de Pesca. “Estados Unidos…

leer más Kerry agradece a Suiza sus buenos oficios en Cuba

En 2016, en su visita a Argentina, su primera acción fue visitar el Parque de la Memoria con el secretario de Derechos Humanos de la Nación, Claudio Avruj, y homenajear a los miles de desaparecidos durante la última Dictadura Militar (1976-1983), arrojando flores al Río de la Plata: “Honrar la memoria de las víctimas del terrorismo de Estado es un signo de solidaridad con el pueblo de Argentina”, dijo Burkhalter: 

Mostrar más

Mostrar más

Burkhalter: “Queremos relanzar la Comisión Económica Mixta”

Este contenido fue publicado en La primera acción del consejero Federal de Asuntos Exteriores de Suiza, Didier Burkhalter, fue visitar en la mañana el Parque de la Memoria con el secretario de Derechos Humanos de la Nación, Claudio Avruj, y homenajear a los miles de desaparecidos durante la última Dictadura Militar (1976-1983), arrojando flores al Río de la Plata: “Honrar…

leer más Burkhalter: “Queremos relanzar la Comisión Económica Mixta”

​​​​​​​




(Adaptación: Patricia Islas)

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR