في جميع أنحاء العالم، تلتزم السويسريات والسويسريون في الخارج بحماية النباتات والحيوانات، فيفتحون ملاجئ للفيلة، ويعيدون تشجير الأراضي القاحلة، ويقيمون مساكن صديقة للبيئة لسياحة أكثر مسؤولية.
في حال قمتم.ن في بلد إقامتكم.ن باطلاق مشروع أو مبادرة تصبّ في مصلحة البيئة بشكل من الأشكال، تفضّلوا.ن بالتواصل معنا مشاركتنا قصتكم.ن!
>> للاطلاع أكثر حول هذا الموضوع:
+ إرنست غوتش ـ سويسري يُحَوِّل الزراعة أحادية المحصول إلى زراعة عضوية
24 ساعة
24-Stunden
نحن نملك مبنى من الطوب من عام 1911 في Gießen (Hesse). بصفتي سويسريًا، شاركت دائمًا في مجال الطاقة الحرارية الأرضية. أصيبت زوجتي. يحتوي المنزل على 3 شقق، واحدة منها نعيش في أنفسنا. بدأنا التخطيط في عام 2021. في غضون ذلك، جاءت حرب أوكرانيا وارتفع الطلب على مصادر الطاقة البديلة بسرعة. ومع ذلك، فقد واصلنا تطوير المشروع. لقد قمنا بحساب كمية الكهرباء التي نحتاجها للمضخة الحرارية وتم تركيب نظام PV مطابق على السطح. بعد فحص الجدوى، طلبنا ثقب مسبار الطاقة الحرارية الأرضية (2x 130 م). لقد كانت البيروقراطية تحت سيطرتنا لفترة طويلة، ولكن الآن تم الانتهاء من الحفر بنجاح. يتم وضع الأنابيب وبمجرد تسليم الأجهزة وهي دافئة بدرجة كافية (لدينا طفلان صغيران في المنزل)، يتم استبدال السخان القديم بسخان WP. من الناحية الاقتصادية، هذا غير منطقي في عصرنا (61+62) ولكننا نريد أن نكون جزءًا من الحل وليس جزءًا من المشكلة. لقد أفسد جيلنا الأمر، لذلك في رأينا، أولئك الذين يمكن أن يكون لديهم دين لتسليمه.
Wir besitzen in Gießen (Hessen) ein Haus im Klinkerbau von 1911. Als Schweizer war ich schon immer der Geothermie verbunden. Meine Frau hat sich anstecken lassen. Das Haus besitzt 3 Wohnungen von denen wir eine selber bewohnen. Im Jahr 2021 haben wir mit der Planung angefangen.. inzwischen kam der Ukraine-Krieg und die Nachfrage nach alternativen Energiequellen stieg rasant. Trotzdem haben wir das Projekt weiterentwickelt. Wir haben ausrechnen lassen wieviel Strom wir für die Wärmepumpe brauchen werden und ein dementsprechende PV-Anlage auf das Dach montieren lassen. Nach der Machbarkeitsprüfung haben wir die Erdsondenbohrung (2x 130m) bestellt. Die Bürokratie hatte uns lange im Griff, aber inzwischen sind die Bohrungen erfolgreich abgeschlossen. Die Leitungen verlegt und sobald die Geräte geliefert werden und es genügend warm ist (wir haben 2 kleine Kinder im Haus) wird die alte Heizung gegen die WP-Heizung ausge-tauscht. Ökonomisch macht dies in unserem Alter eher keinen Sinn (61+62) aber wir wollen ein Teil der Lösung und nicht ein Teil des Problems sein. Unsere Generation hat es verbockt, diejenigen die können, haben in unseren Augen deshalb eine Bringschuld.
انه امر مهم لكى نعيش فى بيئة صحية وجيده نعم نقوم بزراعة الاشجار حول المنزل وبداخل المنزل
ونحاول ان تكون اشجار مثمره وندعوا الجميع الى زراعة اشجار مثمرة فى الطرقات وحول المنازل وداخلها
وكذلك نعمل على اطعام القطط الموجوده بالشارع
انه عمل رائع
من الصواب أن يتم المضي قدمًا في هذا الالتماس أو الاستفتاء. أنا متقاعد من سويسرا وكنت أخصم من الشهر الثالث عشر وبدل الإجازة. لذلك، إذا قمت بخصمها، يجب أن تتلقى أيضًا بدل الإجازة والشهر الثالث عشر
É justo que esta petição ou referendo vá avante. Eu estou reformado pela Suíça e descontava do 13 mês e do subsídio de férias. Portanto, se descontava deles, também deveria receber subsídio de férias e do 13 mes
أنا أحد مؤسسي مركز الفكر http://www.cuncr.org في بروكسل، والذي يدرس إصلاح الأمم المتحدة لمزيد من العدالة العالمية، وخاصة في مجال المناخ. شاركنا مع سفراء المناخ الشباب في مؤتمرات COP وأطلقنا تطبيق I-Green، الذي يعزز إزالة الكربون الفردية من خلال زراعة الأشجار وأشجار المانغروف في مناطق مختلفة من العالم. كما أننا نساهم في تدريب الشباب في مجال القانون الدولي والعالمي.
Je suis co-fondateur du think tank www.cuncr.org à Bruxelles qui étudie la réforme de l'ONU pour plus de justice mondiale, notamment dans le domaine du climat. Nous avons participé avec nos jeunes Youth Climate Ambassadors aux conférences COP et avons lancé l'app I-Green qui favorise la décarbonation individuelle grace à la plantation d'arbres et de mangroves dans différentes régions du mone. Nous contribuons aussi à la formation de jeunes dans le domaine du droit international et mondial
أكرس السنوات المتبقية من حياتي لحماية الحيوان بجميع أشكاله، مما يعني استعادة البيئات الطبيعية، وقبل كل شيء، تنظيف أشكال التلوث المختلفة والمتنوعة التي تسببها الزراعة الإنتاجية.
ليست هناك حاجة للذهاب إلى أقاصي العالم، أمام بابنا يجب أن نبدأ بالكنس.
Je consacre les années qui me restent à vivre à la protection animale sous toutes ses formes ce qui veut dire restaurer les milieux naturels et par dessus tout, nettoyer les pollutions diverses et variées occasionnées par une agriculture productiviste.
Nul besoin d'aller aux confins du monde, c'est devant notre porte qu'il faut commencer par balayer.
مساء الخير، السيدة ريدارد،
أعيش مع زوجتي السويسرية في مدينة سيبو بمقاطعة سيبو بالفلبين منذ عام 2018. نحن مندمجون جيدًا في الكنيسة المسيحية والروتاري. مدينة سيبو هي مدينة يزيد عدد سكانها عن مليون نسمة.
لدى العمدة هدف طموح يتمثل في جعل مدينة سيبو سنغافورة للفلبين. كما قدم غرامة رمي القمامة.
في سويسرا، تابعت IGSU، التي كنت على اتصال بها أيضًا. أحببت مفهوم التطوع. على الرغم من أنني قابلت العمدة مرة واحدة - وهو أيضًا روتاري - فقد بدأت العمل معًا على رمي القمامة في بارانجاي.
هذا هو مفهوم العمل بخطوات صغيرة، أي إذا نجحت الفكرة - التي تم تقديمها في وحدة صغيرة - يمكن أن تنتشر. تهدف هذه الحملة إلى زيادة الوعي المجتمعي، الذي يبدأ من المنزل ويستمر في المدارس والهياكل الأكبر. سيشارك الآباء والمدارس والكنائس وبالطبع الروتاري.
من أجل الدعم القوي في المجتمع، أود أيضًا أن أرى إدراج «وسام النسور الأخوي». ستمول محلات السوبر ماركت والمطاعم المتسلسلة وما إلى ذلك هذه الحركة. هذا ليس اختراعًا جديدًا ولكنه تقليد لنموذج ناجح مثل IGSU في سويسرا..
تحيات كثيرة من مدينة سيبو، هاينز آي أكرمان
ملاحظة: يرجى إرسال تحياتي إلى بالز ريجيندينجر. كان علي أن أتعامل معه في مسألة أخرى. أدت الاتصالات معه إلى خلق دافع للعمل مع Swissinfo.ch
Good afternoon, Ms Ridard,
I have lived with my Swiss wife in Cebu City, Cebu Province, Philippines, since 2018. We are well integrated in a Christian church and Rotary. Cebu City is a city of over a million.
The mayor has the ambitious goal of making Cebu City the Singapore of the Philippines. He also introduced a littering fine.
In Switzerland, I followed IGSU, with whom I also had contacts. I liked the concept of voluntariness. Although I met the mayor once - he is also a Rotarian - I have started working together on littering in a Barangay.
This is the concept of working in small steps, i.e., if successful, the idea - introduced in a small unit - could mushroom. This campaign is about raising societal awareness, that starts at home and continues in schools and larger structures. Parents, schools, churches, and of course, Rotary would be involved.
In the interests of solid support in society, I would also like to see the inclusion of the “Fraternal Order of Eagles.” Supermarkets, chain restaurants, etc, would finance this movement. This is not a new invention but rather an imitation of a successful model like IGSU’s in Switzerland..
Many greetings from Cebu City, Heinz I. Ackermann
P.S. Please send my regards to Balz Rigendinger. I had to deal with him on another matter. Contacts with him created an impulse to work with Swissinfo.ch
مرحبًا، شكرًا على رسالتك. يبدو هذا المشروع مثيرًا للاهتمام بالفعل. سأتمتع بحرية الاتصال بك في الأسابيع المقبلة لمعرفة المزيد.؟ نراكم قريبا، مع التحيات الحارة.
Bonjour, merci de votre message. Ce projet semble effectivement intéressant. Je me permettrai de vous contacter dans les semaines à venir pour en apprendre un peu plus. ?À bientôt, avec mes cordiales salutations.
مرحبا السيدة ريدارد،
أعيش في مدينة سيبو بمقاطعة سيبو بالفلبين مع زوجتي السويسرية منذ عام 2018. نحن مندمجون جيدًا في الكنيسة المسيحية والروتاري. مدينة سيبو هي مدينة تضم ملايين السكان. لدى العمدة هدف طموح يتمثل في جعل مدينة سيبو سنغافورة في الفلبين. لقد قدم أيضًا حافلة القمامة.
في سويسرا، تابعت IGSU، التي كنت على اتصال بها أيضًا. أحببت مفهوم التطوع. على الرغم من أنني أعرف العمدة شخصيًا - وهو أيضًا روتاري - فقد بدأت العمل معًا في إحدى المقاطعات. يتعلق الأمر بسياسة الخطوات الصغيرة، أي أن الفكرة - التي تم تقديمها في وحدة صغيرة - يجب أن تنتشر «مثل الفطر». تهدف هذه الحملة إلى زيادة الوعي في المجتمع، بدءًا من المنزل والمدارس والهياكل الأكبر. من وجهة النظر هذه، سيشارك الآباء والمدارس والكنيسة وبالطبع الروتاري. وبروح الدعم القوي في المجتمع، أود أيضًا أن أرى إدراج «وسام النسور الأخوي». كل شيء سيتم تمويله من قبل الموزعين الرئيسيين والمطاعم المتسلسلة وما إلى ذلك، وهو ليس اختراعًا جديدًا، ولكنه تقليد لنموذج ناجح مثل نموذج IGSU.
تحيات من مدينة سيبو، هاينز آي أكرمان
3 قطع. من فضلك أرسل تحياتي إلى بالز ريجيندينجر. كان لدي شيء آخر لأفعله معه. لم يكن الاتصال به على الأقل دافعًا للعمل مع Swissinfo.ch.
Guten Tag Frau Ridard,
Ich lebe mit meiner Schweizer Frau seit 2018 in Cebu City, Provinz Cebu, in den Philippinen. Wir sind gut integriert in einer christlichen Kirche und Rotary. Cebu City ist eine Millionenstadt. Der Bürgermeister hat das ambitiöse Ziel, Cebu City zum Singapore der Phiippinen zu machen. Auch hat er eine Litteringbusse eingeführt.
In der Schweiz verfolgte ich IGSU, zu der ich auch Kontakte hatte. Das Konzept der Freiwilligkeit hat mir gefallen. Obwohl ich den Bürgermeister persönlich kenne - er ist auch Rotarier - habe ich eine Zusammenarbeit in einem Stadtteil begonnen. Dabei geht es um Politik der kleinen Schritte, d.h. die Idee - eingeführt in einer kleinen Einheit - soll sich “pilzmâssig” weiterverbreiten. Bei dieser Aktion geht es um die Sensibilisierung der Gesellschaft, angefangen zu Hause, in den Schulen und in größeren Strukturieren. Mit involviert wären so gesehen Eltern, Schulen, Kirche und natürlich Rotary. Im Sinne einer starken Abstützung in der Gesellschaft sähe ich auch den Einbezug der “Fraternal Order of Eagles. Finanziert soll das Ganze von Grossverteilern, Kettenrestaurants usw. werden. Es handelt sich dabei nicht um eine neue Erfindung, sondern um das Nachahmen eines erfolgreichen Modells wie jenes von IGSU.
Viele Grüße aus Cebu City, Heinz I. Ackermann
PS. Bitte lassen Sie Balz Rigendinger von mir grüßen. Ich hatte in einer anderen Angelegenheit mit ihm zu tun. Der Kontakt zu ihm war nicht zuletzt ein Impuls mit Swissinfo.ch zusammenzuarbeiten.
في منطقة ماينز-بينغن، نقوم بتنفيذ إمدادات طاقة إقليمية وآمنة وبأسعار معقولة ومحايدة مناخياً.
ربما نكون أكبر منطقة في أوروبا (240 ألف نسمة) حققت اتفاقًا سياسيًا لتنفيذ فاتورة الطاقة.
على عكس سويسرا، نركز بشكل أساسي على نفايات الطاقة ونتيجة لذلك لا يكاد يوجد أي تضارب في المصالح بين حماية البيئة وإنتاج الطاقة.
سنكون سعداء إذا تم الإبلاغ عن المزيد في أوروبا حول خلية الطاقة لدينا ونهجنا المحدد للغاية.
https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/mainz/kreis-mainz-bingen-energiezelle-100.html
https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/was-bringt-ein-hydraulischer-abgleich-fuer-die-heizung-100.html
في غضون ذلك، أحاط مسؤول الاتصالات في المستشارة الفيدرالية روستي فرانسيسكا إنغولد علما بخلية الطاقة لدينا.
سأكون سعيدًا بتزويدك بمزيد من المعلومات.
أورس أنطون لوبف صاحب رؤية ومنفذ.
Im Landkreis Mainz-Bingen setzen wir eine regionale, sichere, bezahlbare und klimaneutrale Energieversorgung um.
Wir sind vermutlich in Europa die grösste Region (240'000 Einwohner) die für die Umsetzung der Energiezlle politische Einigkeit erzielt hat.
Im Gegensatz zur Schweiz setzen wir primär auf Energieentschwendung und bekommen dadurch kaum Interessenskonflickte zwischen Mitweltschutz und Energieproduktion.
Wir wären froh, es würde in Europa mehr über unsere Energiezelle berichtet und unser doch sehr spezielles Vorgehen.
https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/mainz/kreis-mainz-bingen-energiezelle-100.html
https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/was-bringt-ein-hydraulischer-abgleich-fuer-die-heizung-100.html
Inzwischen hat die Kommunkationsverantwortliche von Bundesrat Rösti Franciska Ingold von unserer Energiezelle Kenntnis genommen.
Gerne stelle ich Ihnen weitere Informationen zur Verfügung.
Urs Anton Löpfe Visionär und Umsetzer.
مرحبًا، وشكرًا لك على مساهمتك! سأذهب وأراجع موقع المشروع وسأتصل بك مرة أخرى إذا لزم الأمر. تحيات دافئة:)
Bonjour, et merci de votre contribution! Je vais aller consulter le site du projet et je vous recontacterai le cas échéant. Cordiales salutations :)
اكتب تعليقا