أبراهام خيمينيز إنوا: ” الصحفي يصطدم في كوبا بحاجز قوي”

 عرضت السلطات الكوبية على الصحفي أبراهام خيمينيز إنوا في عام 2021 الاختيار بين السجن أو المنفى. ومنذ ذلك الحين، يكتب خيمينيز إنوا من إسبانيا حول كوبا - بما في ذلك لصحيفة واشنطن بوست.

كصحفي مستقل في كوبا، كرّس أبراهام خيمينيز إنوا جهوده لكشف الحقيقة حول الحياة في ظل الديكتاتورية الاستبدادية، على الرغم من كل الصعوبات. ويقول خيمينيز إنوا  “عندما تحاول أن تكون صحفياً في كوبا وتحاول الكشف عن الواقع في هذا البلد، تصطدم بحاجز قوي”.

شارك أبراهام خيمينيز إنوا في تأسيس مجلة “إل إستورنودو” الإلكترونية المستقلة في كوبا، التي تصل إلى جمهور واسع من خلال التقارير  والبورتريهات والأعمدة الصحفية.

وتعرّض خيمينيز إنوا بسبب عمله للعنف خلال تحقيق من قِبل السلطات الكوبية وخضع للاحتجاز المنزلي، وكثيراً ما تمّ منعه من الوصول إلى الإنترنت. وعلى الرغم من ذلك، كتب تقاريرًا لصحف مثل نيويورك تايمز وبي بي سي والجزيرة عن انتهاكات النظام الكوبي لحقوق الإنسان.

جرّاء تغطيته للاحتجاجات المعارضة للحكومة في عام 2021، وضعت السلطات الكوبية خيمينيز إنوا أمام خيارين: المنفى أو السجن. وهكذا، هاجر هو وعائلته إلى إسبانيا.

يعبّر الصحفي أبراهام خيمينيز إنوا عن رغبته في العودة إلى بلاده، ولكنه يؤكد في الوقت ذاته أن العمل من المنفى أسهل. “في كوبا، من المستحيل تقريباً أن تعبر عن رأيك. المنفى يمنحك الفرصة للتحدث باسمك وباسم جميع الناس الذين يعيشون في البلاد”.

يكتب الصحفي أبراهام خيمينيز إنوا حاليًا عمودًا خاصّا في صحيفة واشنطن بوست. حيث يحلّل في مقالاته السياسة الكوبية ويجرؤ على تقديم توقعات حول مستقبل البلاد بعد وفاة راؤول كاسترو الذي بلغ الآن 92 عامًا. “عندما يموت راؤول، لن يبقى أحد. أعتقد أن هذا سيكون بداية نهاية النظام بطريقة ما. قد تنشأ صراعات داخل الطبقة الحاكمة في البلاد قد تؤدي إلى انهيار النظام الحاكم. وقد ينتهي النظام على غرار انهيار الاتحاد السوفيتي بعد البيرسترويكا”.

في عام 2022، منحت لجنة حماية الصحفيين أبراهام خيمينيز إنوا “جائزة حرية الصحافة الدولية”.

تحرير: مارك ليفينغستون

ترجمة: أمل المكّي ومي المهدي