伯尔尼粮仓广场上的敲彩蛋比赛
4月12日上午10:00，无论老少都很多人将聚集在伯尔尼老城的粮仓广场(Kornhausplatz)，进行一场别开生面的敲蛋比赛。
比赛规则是：人们用煮熟的复活节鸡蛋相互碰撞，谁的鸡蛋最坚硬便是获胜者。人们先用鸡蛋的大头相互碰撞，然后小头，最后未被磕碎的两头相互磕碰，赢家得到输家的鸡蛋。这个古老的习俗可追溯到19世纪。参加比赛者可自带鸡蛋，有时候广场上也能够买到彩蛋。以前人们将经过祈福的鸡蛋染上颜色，这大概就是复活节彩蛋的来历。
鸡蛋是生命的象征，复活节是春天的节日，许多动物都会在这个季节繁殖新生命，这就是鸡蛋成为复活节象征物的起因。敲蛋习俗非常古老，已有数百年的历史，所以很难追溯到它的渊源。有人说鸡蛋曾在冬天代替谷物，但这只是多种不同说法中的一种。 (图：keystone)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。