Navigation

邻国抓狂,瑞士滑雪度假胜地压力倍增

本周一(11月30日),一群戴着口罩在瑞士阿尔卑斯地区滑雪胜地韦尔比耶(Verbier)度假的滑雪客。圣诞季期间,瑞士各处滑雪场还会如常开放吗? Keystone

瑞士多处滑雪度假胜地对外国游客能在圣诞假期期间重返雪场的期待,恐怕很快就会彻底破灭:法国和奥地利政府均打算通过实施强制多日隔离检疫措施,以期阻止国民出国滑雪。

此内容发布于 2020年12月03日 - 13:22
Keystone-SDA/Reuters/ts

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

End of insertion

法国总理让·卡斯泰(Jean Castex)于本周三(12月2日)表示,法国政府将发布政令,要求国民出境赴他国滑雪度假结束回国后,进行为期7天的强制隔离。与此同时,法国也将会在与瑞士以及与西班牙接壤的边境地带设立多处检查站。

他表示,如果瑞士和西班牙两国在1月份之前仍迟迟不效仿法国、严令关闭各地滑雪场,那么法国将势必针对赴瑞士滑雪的法国民众实施强制多日隔离检疫措施。

卡斯泰强调指出,结论很清楚明了:人们就不应该去瑞士或西班牙滑雪。他也补充提及,往返两地上班的跨境通勤者不在强制隔离检疫措施限制之列。

和瑞士一样,迄今为止,奥地利仍拒绝在圣诞与新年节假期间关闭境内的各家滑雪场。然而,奥地利政府目前计划在即将到来的节假期间,针对从疫情高风险国家/地区入境奥地利的旅客实施为期10天的强制隔离措施,此举无疑也是为了严格限制旅游出行。

奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔茨(Sebastian Kurz)于本周三(12月2日)表示,这一举措是为了防止新冠病毒通过“寄宿”在归国的奥地利国民或游客身上而不慎被携带入境。

德国自10月24日起便将瑞士界定为疫情高风险国家。据此,自瑞士返回德国的人员均必须接受为期10天的隔离医学观察。

意大利高级卫生委员会主席洛卡特利(Franco Locatelli)坦言,瑞士决定让该国所有滑雪场照常营业、开门迎客的决定令人深感失望。他在接受意大利纸媒《新闻报》(La Stampa)采访时表示,他希望瑞士各地滑雪度假胜地能够在今年年底之前尽快关闭;如若不这么做,那么他表示他将会要求并力主对从瑞士返回意大利的人员采取强制隔离检疫措施。

争论的焦点

在过去的数日里,瑞士轮值总统西蒙奈特·索马鲁嘎(Simonetta Sommaruga)已相继与法国总理让·卡斯泰、意大利总理朱塞佩·孔特(Giuseppe Conte)等邻国政府首脑进行了会谈,并始终致力于与周边邻国磋商以达成解决方案。

然而,由多个中间派政党组成的联盟却并未助她“减负”,反而让她疲于应对、举步维艰。该联盟已于本周三(12月2日)呼吁瑞士政府不要在圣诞节假期对滑雪场和山区度假胜地采取严厉措施,并于次日向联邦议会提交了相应的书面声明。

此外,瑞士全国范围内所有的主要旅游组织和各地区代表都警告联邦政府,在针对山区度假胜地采取新冠病毒防疫措施时应格外审慎。代表们称,联邦政府理应把领导决策权转交给受疫情不同程度影响的各州。

“经济太重要了”

就滑雪场而言,尽管面临着来自周边邻国要求其在最新一波新冠疫情消退之前始终保持关闭状态的重重压力,但它们目前依然正紧锣密鼓地筹备着年底假期接待游客的准备工作。

瑞士卫生部长阿兰·贝尔赛(Alain Berset)已提议对圣诞和新年节假期间滑雪缆车的载客量进行相应的限制。但缆车运营商以及各处山区度假村对这些额外的限制措施颇为不满,并预计很多外国游客会因此拒绝造访。

瑞士滑雪度假胜地瓦莱州巴涅城镇(Bagnes)的市长Eloi Rossier承认自己已感受到了来自邻国施加的压力,不过他也表示,对他所在的城镇而言,滑雪经济实在太重要了,以至于不能轻率地对即将到来的滑雪季叫停-尤其是还得考虑到度假区目前已经采取了诸多保护滑雪客免受新冠病毒感染的防疫措施。

据他估算,今年圣诞和新年节假期间,来巴涅镇度假的游客最多仅为4.5万人次。鉴于不少人受疫情影响取消了滑雪出行,因此今年的游客数会低于往年。

“经济因素是我们不可否认的。但它也是至关重要的,”Rossier表示:“但滑雪运动并不存在传播新冠病毒的风险,真正的感染风险隐藏在‘滑雪后活动’(après-ski),也就是滑雪之后在雪场内进行的社交、狂欢、派对或娱乐活动,比如在一天的滑雪结束后直接在雪场找家餐厅或酒吧喝酒、聊天、跳舞。但在我们这里,已经采取了极其严苛的措施以减少感染风险。”

这篇文章下方的评论区已失效。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册