汤姆和艾米·德林顿兄妹俩的母亲很早就开始另辟蹊径，用咖啡因来抗皱了。耳濡目染，汤姆和艾米一拍即合，不约而同地冒出了拿回收的咖啡豆做身体磨砂膏的想法。且听这对现居于伯尔尼的英国兄妹，是如何在瑞士白手起家，最终顺利推出了自有品牌。(Veronica DeVore，Julie Hunt，瑞士资讯swissinfo.ch)
此内容发布于
我领导数据分析和用户互动研究，以了解受众需求和习惯。我还负责瑞士资讯的科学报道，并担任管理委员会成员。
我拥有瑞士和美国双国籍，曾在美国的贸易出版物和公共媒体工作，之后加入瑞士资讯，担任记者和编辑。
我在瑞士拥有丰富的新闻工作经验，擅长制作视频、文章和播客，最近的关注重点是政治和环境问题。
我出生于英国，在诺丁汉大学学习法律，之后进入伦敦首家培养研究生的广播新闻学院深造。1984年至1995年，我在英国和瑞士担任广播记者，之后返回英国，在伯恩茅斯电影学院完成了研究生电影文凭课程。自那时起，我一直从事视频新闻工作。
-
English
en
What it takes to start a Swiss business
原版
更多阅览 What it takes to start a Swiss business
在尝试动手调配好第一批产品，并且制定出商业计划详细实施流程之后，德林顿兄妹俩决定着手打造一家独资企业：“米色咖啡磨砂膏”(Buff Coffee Scrub，英、德)外部链接。在异国瑞士创业的过程中，这对华人口中俗称的腐国“个体户”，也受益匪浅。
欲了解瑞士创业更多信息，请参见瑞士资讯swissinfo.ch《精典特刊：瑞士百科》之《成立公司》篇。
(翻译：张樱)
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。