美农民成贸易战受害者 川普暗示可能伸援
（法新社华盛顿25日电） 美国总统川普（Donald Trump）今天表示，可能对受贸易战冲击的农民提供援助。
川普推动强硬贸易政策和政策引发的影响，已使美国农民承压，包含对中国在内出口市场造成打击，他们是支持川普的重要基本盘。
川普在白宫表示，将运用进口关税获得的收入对农民提供纾困。他说道：「我们会把部分关税收入发放给我们的农民。」
川普坦言，美国农业「在一小段时间内会受到伤害」，直到关税措施「开始对他们产生正面效益为止」。
美国农业今年倍感压力，除了出口市场受贸易争端影响，农民正努力因应大宗商品价格下跌问题。
川普在他第一任期时曾向农民提供援助，当时贸易战重创美国黄豆和猪肉等产品对主要市场中国的出口。
随着贸易紧张情势尚未平息，身为全球最大黄豆买家的中国持续转向美国以外的国家采购黄豆，例如巴西。
美国黄豆协会（American Soybean Association）表示，截至8月底，中国尚未下订最新年度的黄豆出口订单。该协会指出：「中国在黄豆新产季订单市场缺席，对美国黄豆期货价格构成沉重压力。」
