Navigation

瑞士人如何交稅?

報稅可是件令無數瑞士人傷腦筋的事。 Keystone

到2019年元旦,瑞士將成為最後一個對所得稅採取課稅與收繳滯後的歐洲國家。儘管議會已做出諸多努力,但瑞士一直都未能做好在源頭扣繳稅款的準備。

此内容发布于 2019年01月03日 - 09:20

阅读本文简体字版本请 点击这里

End of insertion


瑞士是怎樣收繳所得稅的?

End of insertion

瑞士納稅人和持有C居留證(長居,法)外部链接 的外國人每年都必須填寫一份報稅表,稅款的計算即以此表格為基礎。按照聯邦制的收稅形式,納稅人應繳聯邦、州以及地方三級的稅務。

一般來說,州和地方兩級的稅款都可以在一年當中分幾次繳清(臨時性分期繳納),但具體分幾次繳清要看各州的規定。有的州甚至還允許按月繳納,或者一次性全部付清。到財政年度結束時,有關部門會敲定最終稅額,以確定通過分期繳納的稅款到底夠不夠。

可有例外?

End of insertion

有,對沒有C居留證的外國人實施的就是源頭扣繳原則。他們的稅款由雇主直接從月薪當中代扣,再由雇主轉給稅務部門。

其他歐洲國家怎樣對收入徵稅?

End of insertion

近一個世紀以來,絕大多數發達國家已經由自己報稅的稅收制度轉為源頭扣繳的徵稅形式。就歐洲來說,德國在1925年就已成為採納這種稅制的先驅。

法國和瑞士是僅存的兩個不採納源頭扣稅的國家。然而法國將於2019年元旦開始採用這種稅制,儘管這一改革的進展並不那麼順利。所以從明年元旦起,瑞士的上班族將成為歐洲大陸上唯一還領稅前工資的群體!

为什么瑞士执意要特立独行?

End of insertion

近年來,瑞士議會方面已做出過幾次引入源頭扣繳稅制的努力。最近一次由屬保守民主黨(PBD,中右翼)的伯恩議員海因茨·西根塔勒(Heinz Siegenthaler)於去年秋天呈交(多語)外部链接。但他的提案再次受到政府反對,估計很難得到議會的多數支持。

聯邦委員會一貫把傳統和瑞士稅制的複雜性當作墨守成規的擋箭牌。源頭扣繳會給各企業、納稅人和有關部門增加太大的行政負擔,“尤其是在工作地與居住地不在同一個州的情況下,”政府指出。

源頭扣繳有哪些優勢?

End of insertion

在款項追討企業Intrum最近發表的一份排名(多語)外部链接中,歐洲大陸上最糟糕的付款人要屬希臘人,接下來便是瑞士人。而稅收債務是瑞士人最愛拖延償付的款項。

一些專門説明負債者減少債務的組織估計,從工資中直接、自動地扣繳稅款可以極大地改善這個問題。納稅人將能清楚地知道手裡有多少可支配收入,還不用替自己的稅單操心。

對於那些在財政方面盡到公民責任的人,源泉扣繳還是一種更為平等的對待方式。最後,這種稅制還能防止政府遭受財政損失。

该故事中的文章

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

这篇文章下方的评论区已关闭。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册