汝拉州的圣于尔萨纳小镇。
Keystone / Martin Ruetschi
位于汝拉州(Jura)的圣于尔萨纳(Saint-Ursanne)小镇和提契诺州(Ticino)的莫尔科特(Morcote)小村被联合国世界旅游组织(World Tourism Organization, WTO)授予“最佳旅游村庄”(Best Tourism Villages)称号。胜出者将获得全球媒体宣传,进一步提高知名度。
此内容发布于
瑞士联邦经济事务秘书处(State Secretariat for Economic Affairs, SECO)周四(10月19日)表示,任何重视农林业等传统活动,并致力于通过旅游业弘扬和保护文化遗产的旅游村都可以申请参选。
提契诺的莫尔科小村。
© Keystone / Ti-press / Pablo Gianinazzi
今年夏天,瑞士评审委员会从全国的申请者中选出布雷加利亚镇(格劳宾登州)(Bregaglia, Graubünden),莫尔科特(提契诺州),罗莫斯(卢塞恩州)(Romoos, Lucerne),圣马丁(瓦莱州)( Saint Martin, Valais)和圣于尔萨纳(汝拉州)等5个村庄。候选者资料随后提交世界旅游组织审核。
莫尔科特和圣于尔萨纳两个小镇,高度重视可持续发展,有着古香古色的小镇中心,并积极采取各项举措,通过旅游保护及宣传自身文化遗产,成功说服了联合国世界旅游组织的评审团。
加上安德马特(乌里州)(Andermatt, uei),格吕耶尔(弗里堡州)( Gruyères, Fribourg),莫拉(弗里堡)( Morat, Fribourg),萨斯费(瓦莱州)( Saas Fee, Valais),波斯基亚沃(格劳宾登州)( Val Poschiavo, Graubünden),瑞士目前已有7个旅游村庄获得认证。
相关内容
人口统计
在瑞生活17年却拿不到永居?外交官之女上诉被驳回
此内容发布于
一对外交官夫妇的17岁女儿虽然自出生以来一直生活在瑞士,但并无资格获得居留许可。瑞士联邦行政法院已驳回了这名年轻女子的上诉。
更多阅览 在瑞生活17年却拿不到永居?外交官之女上诉被驳回
相关内容
工作场所
“眯眯眼”广告在中国引发舆论风波,斯沃琪道歉
此内容发布于
瑞士手表制造商斯沃琪在中国引发种族主义指控后,公开道歉并撤下全球范围内的相关广告宣传。在该广告中,模特拉扯眼角,摆出“眯眯眼”造型。
更多阅览 “眯眯眼”广告在中国引发舆论风波,斯沃琪道歉
相关内容
全球贸易
特朗普问瑞士联邦主席:“你们准备付我多少钱?”
此内容发布于
7月31日,瑞士和美国领导人举行了电话会议。据《星期日一瞥报》(SonntagsBlick)调查透露,特朗普在通话中直接向瑞士要价。与之前的猜测相反,双方通话并非由瑞士方面发起,而是由美国贸易代表提出。
更多阅览 特朗普问瑞士联邦主席:“你们准备付我多少钱?”
相关内容
预防
瑞士再保险公司发布长寿药物风险评估指南
此内容发布于
瑞士再保险公司(Swiss Re)推出了针对所谓“长寿药物”的风险评估指南。具体而言,这些指南聚焦于二甲双胍(metformin)、雷帕霉素(rapamycin)等原本为其他用途研发、但被部分人用来延长寿命的药物。
更多阅览 瑞士再保险公司发布长寿药物风险评估指南
相关内容
刘玉玲荣膺洛迦诺电影节卓越职业成就奖
此内容发布于
第78届洛迦诺电影节向美籍华裔演员、导演刘玉玲颁发“卓越职业成就奖”。她在大广场舞台上回忆移民父母的影响,称这种经历让她关注边缘故事,并动情表示“我恍若艺术生命才刚刚启程”。
更多阅览 刘玉玲荣膺洛迦诺电影节卓越职业成就奖
相关内容
工作场所
瑞士养老金自2002年以来下降16%
此内容发布于
辛勤工作了一生的瑞士人,领取养老金时到手的钱却越来越少。自2002年以来,养老和遗属保险(AHV)与职业养老金的合计支付额平均下降了16%。
更多阅览 瑞士养老金自2002年以来下降16%
相关内容
食品供应链
瑞士人每年浪费280万吨食品
此内容发布于
瑞士人每年浪费280万吨食品,这相当于每人每年浪费掉大约330公斤食物,而这些浪费本可避免。
更多阅览 瑞士人每年浪费280万吨食品
相关内容
瑞士央行公布新版纸币设计方案
此内容发布于
瑞士国家银行(SNB,瑞士央行)正以“瑞士与其海拔”为主题,设计新版纸币系列。12款设计方案已经提交,现正向公众征求意见。
更多阅览 瑞士央行公布新版纸币设计方案
相关内容
工作场所
瑞士就业前景持续恶化
此内容发布于
瑞士就业前景进一步恶化。苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)经济研究中心KOF的就业指标仅略高于零值,勉强维持在正值区间。
更多阅览 瑞士就业前景持续恶化
相关内容
工作场所
逆势上扬:瑞士居家办公比例创纪录
此内容发布于
在全球“返岗潮”中,越来越多瑞士企业反其道而行,为员工提供在家办公的机会。这一趋势与中国疫情后迅速恢复线下办公的情况形成鲜明对比。
更多阅览 逆势上扬:瑞士居家办公比例创纪录
阅读更多
相关内容
韩剧《爱的迫降》瑞士取景地成为亚洲游客打卡点
此内容发布于
因为一部韩国热播电视剧《爱的迫降》中有些外景摄于瑞士,令瑞士伯尔尼的一个小地方-伊瑟尔特瓦尔德(Iseltwald)成为亚洲追剧粉丝的网红打卡地,然而蜂拥而至的游客也打破了小村的岁月静好,并招致了村民和旅游机构的反感。
更多阅览 韩剧《爱的迫降》瑞士取景地成为亚洲游客打卡点
相关内容
瑞士小山村吃尽了“过度旅游”之苦
此内容发布于
伯尔尼高原地区的劳特布伦嫩(Lauterbrunnen)小山村,在社交媒体的推波助澜下成为网红打卡地,旅游业已经给当地居民带来了骚扰,在社区会议上人们怨声载道。
更多阅览 瑞士小山村吃尽了“过度旅游”之苦
相关内容
瑞士网红景点将限制奈飞韩剧粉丝游客的数量
此内容发布于
一部热播奈飞(Netflix 也称网飞)韩剧曾在瑞士一座小村庄内取景,如今这个村子开始实施收费和交通限制,以减少络绎不绝的游客。
更多阅览 瑞士网红景点将限制奈飞韩剧粉丝游客的数量
相关内容
瑞士最美小山村 (视频)
此内容发布于
瑞士位于欧洲大陆的中心,依山傍水,以其优美的湖光山色享有“欧洲后花园”的美誉。殊不知在瑞士的“深山老林”里还藏着许多颇具特色的小山村,2016年10月初,瑞士人评出了他们眼中的“最美小山村”,意大利语区的莫尔科特(Morcote)荣登榜首!请跟随摄像机,身临其境感受入围决赛的四个最美小山村。
更多阅览 瑞士最美小山村 (视频)
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。