联合国教科文组织支持梵蒂冈教宗瑞士卫队营房翻新初期方案

教宗(教皇)方济各(Pope Francis)及一名驻扎在梵蒂冈的瑞士卫队士兵。 Keystone / Maurizio Brambatti Bt

梵蒂冈教宗瑞士卫队营房翻新计划取得了重大进展。

联合国教科文组织(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNESCO)下设的咨询机构通过了改建初期方案。该方案将进一步落实为兴建项目。

12月7日，赞助委员会主席多丽丝·洛伊特哈尔德(Doris Leuthard)和瑞士卫队军营宿舍整修基金会主席吉恩-皮埃尔·罗斯(Jean-Pierre Roth)接受媒体采访时表示，联合国教科文组织的专家报告是实现新营房项目的重要里程碑。

洛伊特哈尔德认为，这是一份非常有利的报告，对初期方案的许多要点进行了澄清。项目的详细规划将于2024年展开，建筑工程则计划于2026年初动工。

不到150万瑞郎的资金缺口

根据12月7日公布的数据，到目前为止，已为5000万瑞郎(约合4.05亿人民币)的项目资金筹集到4850万瑞郎的捐款。资金缺口不到150万瑞郎。洛伊特哈尔德强调，捐款规模之巨足以证明大家对这个项目的热情。

鉴于梵蒂冈被列入联合国教科文组织的世界文化遗产名录，梵蒂冈城内的任何大型地产项目都必须经过专家审核，确保其切实受到保护。

教科文组织受托专家在报告中指出，目前的军营建筑已经过时，各营房房高迥异，相连的通道不实用，房间狭窄，没有独立卫生设施。

项目方案受到各方赞赏。不过，某些细节尚需澄清。现有兵营的外墙也需要恢复和保留。

为了更好地突出中世纪的博尔戈通道(Passetto di Borgo)，兵营将与之分开。军营建筑体积进而缩小。因此，目前新兵要住双人间，只有重装的戟兵才能住单人间。荣誉庭院中的一座纪念喷泉自1927 年以来一直挡在一条古老的朝圣之路中央，也会在翻新中迁走。