本周图片 2017

2017年12月24日(周日)，自苏黎世最佳瞭望观景塔之一的Bachtelturm俯瞰苏黎世州欣维尔区(Hinwil)。 Keystone/Christian Merz
2017年12月20日，一名儿童欢快地跑过位于Wetzikon的一个圣诞树销售市场。(Keystone/Christian Merz) Keystone/Christian Merz
12月12日，在瑞士最南端的Mendrisiotto地区，大地被白雪覆盖，被浓雾包裹。（KEYSTONE / Ti-Press / Francesca Agosta） Keystone / Ti-Press
2017年12月5日在瑞士的一个名叫逵斯拿赫特(Küssnacht)的小村庄中，学龄孩童戴上大高帽、手拿皮鞭和铃铛参加传统的捕捉克劳斯(Klausjagen)活动，这是圣诞前夕一个有趣的宗教习俗。(KEYSTONE/Alexandra Wey) Keystone
2017年11月30日，苏黎世著名火车站大街的圣诞灯火，今年的灯光秀以“露茜”(Lucy)命名。 Keystone/Christian Merz
2017年11月22日，一轮新月上山岗，苏黎世高原Bachel山。 Keystone/Christian Merz
2017年11月13日(星期一)，瑞士女设计师兼时装设计师Christa de Carouge在楚格艺术馆(Kunsthaus Zug)布置举办展览。(EPA/Keystone/Alexandra Wey) EPA/Keystone/Alexandra Wey
2017年11月6日瑞士伯尔尼东部Obbuergen迎来了初雪。 Christian Merz/Keystone
2017年11月1日星期三，阿尔高州老城举办了第36届胡萝卜节(Rüeblimärt)。每年大约3万人光顾这个一年一度的传统节日市场。今年，狗狗贝拉也是访客其中之一。(Keystone/Alexandra Wey) Keystone/Alexandra Wey
2017年10月26人，两名生活在瑞士的泰国人，正走在前往悼念他们先王普密蓬·阿杜德的皇家火葬仪式的路上，Gretzenbach，索洛图恩。这位泰国国王曾在瑞士生活过。(Ennio Leanza/Keystone) Ennio Leanza/Keystone
2017年10月20日，金秋葡萄丰收的季节，大提琴演奏家Estelle Revaz在La Vigne-世界上最小酒庄的一场演出。(Jean-Christophe Bott/Keystone) © KEYSTONE / JEAN-CHRISTOPHE BOTT
2017年10月12日，瑞士空军特技飞行队在阿克萨尔普(Axalp)施展绝技，每年秋天瑞士空军都会在这里举行飞行表演。 Keystone / Christian Merz
这个长耳朵的兔子雕像名叫“向Nicola Zaric致意”，与旁边那位躺在伯尔尼露天游泳场Marzili躺椅上晒太阳的男人姿势相当靠近。这是正在进行的一个雕塑和装置展《现代艺术5号》，展览从2017年10月1日展至2017年11月12日。 Keystone
为纪念瑞士的首位圣人弗吕厄的尼克劳斯(Niklaus von Flüe)，2017年9月25日，在Sachseln的朝圣教堂举办了盛大的仪式。 © KEYSTONE / ALEXANDRA WEY
2017年9月22日，一年一度的奶酪分配节又盛大地拉开了帷幕。每年9月，牧民、农民和他们的全家聚集在伯尔尼高原地区图恩湖上游的Justistal 山谷中，欢度一个最古老的民间节日-奶酪分配节(Chästeilet)。各家各户按照奶牛的数量得到应得的奶酪。 Keystone
2017年9月15日，飞板发明者法国人Franky Zapata在锡永百年灵空中表演上，大显身手。(KEYSTONE/Christian Merz) Christian Merz/Keystone
2017年9月8日，达沃斯Weissfluh山峰上的瑞士气象局新雷达测试站落成典礼上响起了悠扬的阿尔卑斯长号声。 © KEYSTONE / GIAN EHRENZELLER
2017年8月27日，瑞士小山村邦多(Bondo)被泥石流淹没，许多村民被疏散。8名在阿尔卑斯山中逗留的健步者失踪，至今未能找到。 Miguel Medina/AFP
2017年8月20日，法国艺术家Saype完成了他的巨幅风景画，这幅”巨作“是在瑞士一座名为Chateau d'Oex的小山上，画了一辆大众牌(VW)公共汽车，这也是为配合第20届国际大众汽车节庆典活动的一部分。 KEYSTONE/ VALENTIN FLAURAUD
2017年8月15日，艺术家Claudia Comte的作品《艺术投下影子》在苏黎世Muensterhof安装完毕，马上成为Annelie和Christina的游戏场所。 Keystone
请注意洛迦诺的金钱豹！你很容易便会错过它。-为期10天的第70届洛迦诺国际电影节将于2017年8月12日闭幕，全世界许多优秀的电影在这里首映。电影节的高潮当然是闭幕当天的颁奖典礼 – 洛迦诺电影节的金豹奖。(KEYSTONE/Urs Flueeler) Keystone
世界上最大的瑞士国旗：每年8月1日是瑞士的国庆节，这面80 x 80米的瑞士国旗被悬挂在瑞士东部Schwaegalp一座名叫Saentis陡峭的山崖上。(KEYSTONE/Pascal Bloch) KEYSTONE/Ennio Leanza
会吹拉弹唱的兵哥哥都来巴塞尔了！2017年7月20日，瑞士巴塞尔军乐节(Basel Tattoo)在巴塞尔Kaserne彩排的场景。(KEYSTONE/Patrick Straub) Keystone
Keystone
2017年7月12日，瑞士著名Yello电子乐队歌手Dieter Meier在第51届蒙特勒爵士音乐节的舞台上献歌一首。(Keystone) Keystone
每年7月的第一个星期五，瑞士阿劳州(Aarau)州小学生举行名为“Maienzug”的学年结束游行活动。活动的高潮是游行队伍穿越阿劳市中心。随着时间的推移，这个有400年历史的活动演变成为了一个民间节日。(Urs Flüeler/Keystone) Keystone
2017年6月28日，大约6150名小学生和幼儿园儿童参加了传统毕业季的“学校的节日”。在音乐的伴奏下，他们装扮成各种“怪物”穿越日内瓦城市。(Martial Trezzini/Keystone) Keystone
2017年6月20日，一名Ferdy Kuebler纪念馆的参观者头顶一张Ferdy Kuebler海报，以纪念这位自行车运动员。(KEYSTONE/Michael Buholzer) Keystone
2017年6月14日，卢塞恩著名神炮正在被运往Gütsch的路上，因为在6月15日的基督圣体节上，它要发射12声礼炮。 Urs Flüeler/Keystone
2017年6月7日，沃州警察局局长Christophe Ehinger与一条11周大的德国牧羊犬Snatch在玩耍，训练这种警犬需要花费大约2年时间，也就是说，Snatch要到2019年5月才能被正式编入目前拥有17条同类伙伴的警犬队伍。(KEYSTONE / Laurent Gillieron) Keystone
2017年5月28日，Philipp Laimbacher(左)和Benji von Ah在Altdorf举办的乌里州摔跤节百年庆典上的最后一场比赛。(Alexandra Wey(Keystone) Keystone
瑞士巴塞尔足球俱乐部(FC Basel)与其粉丝们共同庆祝瑞士杯决赛的胜利。锡永足球俱乐部(FC Sion)过去共13次进入瑞士杯决赛，且均夺得冠军。在本月25日的第14次决赛中，巴塞尔终于令锡永队遭受了首场瑞士杯决赛失败。(Keystone/FC Basel 1893 POOL/Sacha Grossenbacher) Keystone
2017年5月16日，一台铲雪车在瑞士圣伯纳德隘口清除道路上的积雪。每年春天铲雪车和吹雪机都会在山里缓缓前行，清除几米厚的积雪，今年的清除工作预计在四周内完成。(KEYSTONE/Valentin Flauraud) Keystone
保持平衡！保持平衡！！这不是007在拍特技，也不是警匪片在拍枪战中的高楼逃生镜头，而是瑞士安联大约40名员工在证明自己的勇气，他们从位于Wallisellen的18层办公楼顺外墙垂直下落。这类活动近来有一个新的名称：House Running。(Nick Soland/Keystone) Keystone
2017年5月4日，巴塞尔城市“舞蹈节”上的舞者们载歌载舞。日内瓦和苏黎世也于5月5日举办了同样的舞蹈节。(Georgios Kefalas/KEYSTONE) © KEYSTONE / GEORGIOS KEFALAS
2017年4月25日，各国代表们出席在日内瓦联合国欧洲总部举行的也门人道主义危机会议。(Keystone / Valentin Flauraud) Keystone
4月20日，由于过去一周异常低温气候，瑞士瓦莱州Saxon的葡萄酒农民给刚刚发芽的葡萄藤撒上水，使其结一层薄冰，试图保护葡萄幼芽。(Keystone/Jean-Christophe Bott) Keystone
2017年4月10日，瑞士网球天王罗杰·费德勒(中)与英国网坛名将安迪·穆雷(右)，在于瑞士苏黎世海伦体育场(Hallenstadion)举办的慈善网球表演赛“为非洲而赛·第3季”结束之后，在人潮簇拥下共同起舞。费德勒和穆雷之间的这场高手对决所带来的门票收益，将悉数捐给致力于帮助非洲儿童的“费德勒基金会”。(Keystone/Ennio Leanza) Keystone
西班牙画家Alonso Cano的“耶稣受难图” (约1635年)。2017年4月6日拍摄于瑞士巴塞尔艺术博物馆(Kunstmuseum Basel)名为Hola Prado的艺术展。(Georgios Kefalas/Keystone) Keystone
2006年，由艺术家Adrian Hossli创作的Niklaus von Flüe雕像被安置在Sachseln村当时新喷泉的一角，2017年3月30日，在其600周年庆典时，出于尊重该雕像被移至了喷泉中心位置。(Urs Flüeler/Keystone) KEYSTONE / URS FLUEELER
2017年3月22日，一辆从米兰开往巴塞尔的欧洲城际列车车体部分脱轨后，卢塞恩火车站至少到周日晚会处于瘫痪状态，估计损失将达到百万瑞郎。(Urs Flüeler/Keystone) KEYSTONE / URS FLUEELER
2017年3月16日，为纪念爱尔兰的主保圣人圣帕特里克主教，瑞士莱茵河瀑布以“绿色地球”为背景，在绿色的灯光照射下庆祝每年3月17日的圣帕特里克节(St. Patrick's Day)。(Ennio Leanza/Keystone) Ennio Leanza/Keystone
2017年3月8日，国际妇女节当天，多位瑞士议会议员与数百群众聚集在伯尔尼联邦广场，借助集体编织“粉红猫帽”(pussyhat)这种行为艺术，表达为妇女争取更多社会和经济保障、与男性平等的工资待遇、体面的工作条件以及在家庭与工作之间实现平衡等诉愿。”粉红猫帽“一词最初源于美国总统特朗普在竞选期间遭到披露的一段出自2005年的不雅录音，其中一句话带有明显的女性歧视意味：“抓住她们的pussy(原指猫咪，也被某些男性用猥亵口吻特指女性私处)，你就能做任何事情。”眼下，”粉红猫帽“已然成为全球反对性别歧视运动的象征物。(KEYSTONE/Anthony Anex) KEYSTONE / ANTHONY ANEX
阳光很好，着装很少，耳朵很搞。瑞士名城卢塞恩市每年的狂欢节盛况空前，图为2017年2月27日，卢塞恩老城卡佩尔桥前一景。 URS FLUEELER/Keystone
2017年2月22日，叙利亚和谈代表团抵达日内瓦。新一轮叙利亚和谈在万国宫重启，旨在结束叙利亚六年的冲突。2016年初，叙政府和反对派曾在日内瓦举行数轮和谈，但因分歧严重，历时三个月的谈判无果而终。此次叙利亚和谈重启，各方希望能早日通过政治途径解决叙利亚问题。(AFP/Fabrice Coffrini) AFP
2017年2月16日，提契诺州(Tessin)的克拉罗(Claro)，这只驼羊名叫Sergio，作为“牧羊人”保护着草地上的羊群不被狼侵袭。(Keystone/Ti-Press/Samuel Golay) Keystone
2017年2月9日夜间，瑞士施维茨(Schwyz)州Schiefernegg隧道附近的Axenstrasse(公路)发生严重岩体滑坡，1000立方土石掩埋了四森林湖畔的公路，所幸无人受伤。此地平时是冲浪和水上运动爱好者的聚集地。(KEYSTONE/Urs Flueeler) Keystone
2017年1月29日，孩子们兴致勃勃地观看在汝拉州Saignelégier举行的狗拉雪橇比赛。(Keystone/Jean-Christophe Bott) Keystone
2017年1月24日，瑞士网球手斯坦·瓦林卡(Stan Wawrinka)在墨尔本举行的2017澳网男单四分之一决赛中战胜法国选手若-威尔弗里德·特松加(Jo-Wilfred Tsonga)后，给粉丝们签名。(Issei Kato，Reuters) Reuters
2017年1月16日星期一，在瑞士达沃斯举办的第47届世界经济论坛(WEF)年会期间，为保护会议安全举行，议会中心周围布满了荷枪实弹的警察。如往年一样，参加今年论坛年会的有各国政要，经济届领袖，科学家等。今年论坛举办日期1月 17日-20日。(Keystone / Gian Ehrenzeller) Keystone
2017年1月9日，在瑞士日内瓦举行的联合国就塞浦路斯重新统一会谈开始前，联合国特使艾斯本·巴特·艾德(右 Espen Barth Eide)、联合国总干事迈克尔·默勒(中 Michael Moeller)与秘书长特别代表兼塞浦路斯使命团(UNFICYP)团长伊丽莎白·斯佩哈尔(Elizabeth Spehar )在等候代表团的到来。(Reuters/Denis Balibouse) Reuters
2017年1月5日，为庆祝宗教改革500周年，瑞士灯光艺术家Gerry Hofstetter将瑞士改革家Huldrych Zwingli的头像剪影投射在苏黎世Grossmünster教堂和周围的建筑物上。(KEYSTONE/Walter Bieri) Keystone