The Swiss voice in the world since 1935

2009-瑞士年度形象大盘点

焦头烂额的2009年瑞士总统梅尔茨 Keystone

尽管瑞士以中立、和平及用和平手段解决危机而出名,但2009年的瑞士,却与这些评价相距甚远,瑞士今年的负面新闻为瑞士的形象蒙上了一层薄尘。

在过去的12个月里,瑞士总是处在尴尬的境地中,从最初面对“避税天堂”的指责,到瑞银与美国的纷争,然后是与利比亚结怨,直至最后的伊斯兰尖塔禁令,2009-瑞士的多事之年。

2009,对很多国家来说都不是平凡之年,尤其是那些在金融危机下经济发展出现停滞乃至倒退的国家。

今年2月,瑞士最大的银行瑞银(UBS)面临着美国8.19亿瑞郎的巨额罚款,瑞银迫于压力透露了上千名美国客户的信息,瑞士银行保密制度岌岌可危。

与此同时,经合组织和G20组织也向瑞士施压,矛头直指瑞士的税务银行制度。

利比亚危机

今年67岁的联邦总统汉斯-鲁道夫·梅尔茨(Hans-Rudolf Merz)同时兼任财政部长,他今年的工作着实不容易。

金融问题尚未解决,瑞士又有2名商人被扣押在利比亚,梅尔茨认为“道歉势在必行”。这2名瑞士商人因2008年瑞士日内瓦警察拘捕利比亚领袖卡扎菲之子而作为人质被扣留在利比亚。

梅尔茨作为瑞士总统特意飞到利比亚道歉,然而道歉毫无作用,这2名瑞士人至今仍滞留在利比亚。瑞士媒体将梅尔茨的道歉,视为瑞士的“示弱之举”。梅尔茨也因此陷入强大的舆论压力之中。

波兰斯基和伊斯兰尖塔

让瑞士登上负面新闻头版的还有逮捕著名的电影导演波兰斯基-就因为美国多年前签发的一纸逮捕令。因受到美国缉捕,波兰斯基很长时间止步美国,但在欧洲却是自由身,直到瑞士突然“领悟”“美国的意图”,将其“逮捕归案”。

尽管瑞士官方称,这是因为与美国签署了一项双边引渡协议,但国际文化界显然不认同这种说法,特别是在波兰斯基的护照发放国-法国。

波兰斯基目前被软禁在他位于瑞士格施塔德(Gstaad)的别墅里,引渡手续也还尚在办理中。

与波兰斯基的沸沸扬扬相比,让瑞士在国际上再次引人瞩目的是“伊斯兰尖塔禁令”全民投票案。该投票被全民通过后,瑞士在国际媒体上立即被冠以“不宽容”、“荒谬”,甚至“种族主义”的名号,在阿拉伯世界媒体中,瑞士受到的指责更尖锐。

海蒂只是传说

博雅(Burson Marsteller)国际公关公司的Martin Hofer认为,瑞士应该与海蒂所代表的田园形象告别,脚踏实地的创造一个务实的形象。

“今年瑞士‘干净’的形象有些受损,”他对swissinfo.ch说:“世界不再理解瑞士,因为瑞士停留在人们脑海中的那个美丽形象,逝去了。另外,现在的瑞士形象仍停留在高山、田园和高效上面也不现实”。

瑞士在国际舞台上扮演的也不仅仅是无助的形象,面对与意大利和法国的税务、银行磋商,瑞士也表现了其强硬的一面。

瑞士人-独行侠

在最近出台的瑞士税收讨论战略文件中,瑞士表示决不接受与其他国家自动交换银行客户信息的提议。

尽管国际希望瑞士透露银行客户信息的呼声很高,但在瑞士国内则一片平寂。苏黎世大学12月举办的民意调查显示,3/4的瑞士受访者均表示坚决支持或支持银行保密制度。

但Hofer警告说:“当瑞士所捍卫的主权与外界影响发生冲突时,瑞士便要重新界定自己在国际社会中的地位。如果其他国家不再支持我们,而我们又需要他们,那可能就有麻烦了,瑞士正在越来越多地扮演独行侠的角色”。

瑞士资讯swissinfo.ch,Matthew Allen

今年2月,瑞银承认曾帮助美国客户处理税务问题,并为此支付7.8亿美元罚款。美国税务当局索要上千名瑞银客户名单。

4月,瑞士被经合组织列入不予合作的避税地“灰名单”。瑞士为此修改双重征税协议,并在9月时从该名单上消失。

7月,利比亚卡扎菲政权拘留2名瑞士国民。罪名是签证有问题。8月,瑞士总统汉斯鲁道夫梅尔茨为2008年在日内瓦逮捕汉尼拔卡扎菲而道歉。但是,利比亚并未释放2名瑞士人质。

8月,瑞士向美国当局透露了4450名瑞银客户信息,以避免在美国对簿公堂。

此举被认为是对银行保密法妥协的前奏。

9月,电影导演罗曼·波兰斯基在瑞士被捕,他本是去苏黎世电影节领奖的。他目前被软禁,将其送往美国的引渡程序正在进行中。

11月底,瑞士选民出人意料地批准了一项明确禁止修建伊斯兰尖塔的禁令。投票后余波不断,欧洲法院已接到状告瑞士此决定侵犯人权的起诉。

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团