《星球大战》里有瑞士技术，你知道吗？

科幻动漫《星球大战》和《复仇者联盟》中的仿真人脸之所以如此惟妙惟肖，要归功于苏黎世联邦理工学院和迪士尼研究室联合研制的脸部扫描仪，也正因此这两个研究所的科研人员获得了今年的科技奥斯卡大奖。

苏黎世联邦理工学院刚刚宣布Markus Gross、Bernd Bickel、Thabo Beeler和Derek Bradley的研究成果--“美杜莎”(Medusa)扫描系统，获得一项科技大奖--科技奥斯卡(Sci-Tech-Oscar)奖。

这是苏黎世联邦理工学院与迪斯尼研究室的一项合作项目，美杜莎系统可以将人脸在行动中记录下来，并制作出带有仿真表情的动画形象。与以前不同的是，美杜莎不再需要在人脸上标注标记。

“这台仪器使银屏中出现的、事先勾画出来的面部表情的真实效果有了质的提高，”动画艺术和科技评选人员在颁奖时做出了这样的解释。科技奥斯卡每年授予那些为影视做出卓越贡献的个人或公司。

在过去的几年中，美杜莎参与了多部知名动漫片的制作，如《星球大战—最后的绝地武士》、《加勒比海盗—死无对证》、《蜘蛛人—英雄归来》及《复仇者联盟—无限之战》等影片中都有美杜莎的功劳。

Markus Gross及其团队与迪斯尼研究室早在2013年就斩获过科技奥斯卡大奖，当时的获奖项目是一个能够效仿烟雾和爆炸特效的软件。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：community-feedback@swissinfo.ch。