伯尔尼的一名放射科医生正通过X光片查看患者是否有乳腺癌迹象
© KEYSTONE / GAETAN BALLY
苏黎世联邦理工学院的科研人员开发出一种可有助于辨别良性乳腺肿瘤和恶性乳腺肿瘤的超声波技术。医生如果将这款更精准优化的诊断工具应用于常规检查中,病患便能避免不必要的穿刺活检。
此内容发布于
超声波探测器会发射出能够穿透人体的声波。由于人体器官和组织具有迥然有异的物理特性,因此,它们会以截然不同的方式反射声波。这一被称为“回声测探记录仪”-更通俗的名称为超声波的装置,继而对这些“回声”进行汇总分析,并重建人体内部三维影像。
通常情况下,此类超声波装置会测量反射声波的强度。不过,瑞士苏黎世联邦理工学院(ETH Zürich)的一支研究团队通过对反射声波的持续时长进行分析,进而生成对于癌症确诊颇有助益的增强造影效果图像。据此,科研人员便能够检测到病患体内是否存在肿瘤,并对良性肿瘤和恶性肿瘤加以精准区分。
声波的反射速度,取决于不同人体组织的密度和硬度。而肿瘤要比周围其他组织更硬,尤其是恶性肿瘤-也就是癌变肿瘤。因此,恶性肿瘤组织反射的声波传播速度,要比健康组织快3%,比良性肿瘤也要快1.5%。
全新的超声波技术用黄色清晰显示出乳房肿瘤(见右图)。左图为传统超声波图像,医生很难判断患者所患为良性肿瘤还是恶性肿瘤。
© Orçun Göksel / ETHZ
通过多轮临床试验,苏黎世联邦理工学院已证明了他们的模型在检测及诊断乳腺肿瘤方面确有实效。
此项研究得益于瑞士国家科学基金会(SNSF)的支持,研究结果可参见学术期刊《医学物理及生物物理》(Physics in Medicine and Biology,英)外部链接。
相关内容
茜茜、维多利亚与查尔斯:瑞士与欧洲王室的百年关系
此内容发布于
自19世纪以来,瑞士便与欧洲王室保持着密切的关系,尤其在贵族们把瑞士当作度假胜地的年代。而苏黎世国家博物馆(National Museum)近日推出的新展,回顾了各国王室造访瑞士的历史,以及瑞士民众对这些访问的反应。
更多阅览 茜茜、维多利亚与查尔斯:瑞士与欧洲王室的百年关系
相关内容
瑞士人对欧洲的认同感低于邻国
此内容发布于
一项最新调研显示,大多数瑞士人首先将自己视为瑞士人。根据市场调研机构舆观(YouGov)瑞士分部的调研,只有4%的瑞士人表示自己首先是欧洲人。
更多阅览 瑞士人对欧洲的认同感低于邻国
相关内容
瑞士银行:安全性获赞,利率被批评
此内容发布于
瑞士客户对银行的安全性及网上银行服务非常满意,但对过低的利率和超高的费用提出批评。
更多阅览 瑞士银行:安全性获赞,利率被批评
相关内容
瑞士酒店业创下冬季留宿纪录
此内容发布于
刚过去的这个冬季成为瑞士酒店业史上表现最佳的一个冬季,去年11月至今年4月底共登记了1850万留宿夜数。
更多阅览 瑞士酒店业创下冬季留宿纪录
相关内容
瑞银经济学家上调2025年经济增长预期
此内容发布于
瑞银集团(UBS)经济学家上调了对2025年瑞士国内生产总值(GDP)增长的预期。不过,由于担忧美国可能加征关税,他们对2026年的预测则更为悲观。
更多阅览 瑞银经济学家上调2025年经济增长预期
相关内容
瑞士“第一教师”质疑瑞士早期法语教学质量
此内容发布于
针对刚刚公布的学生语言能力评估结果,瑞士教师伞形组织主席认为,应就幼儿法语课进行讨论,并表示,今后的法语教学应与英语有所区别。
更多阅览 瑞士“第一教师”质疑瑞士早期法语教学质量
相关内容
在瑞士销售鹅肝,必须标明鹅在生产过程中的痛苦
此内容发布于
自今年7月1日起,在瑞士销售的鹅肝必须明确提及生产过程中对动物本身造成的痛苦。瑞士政府于日前就相关条例进行了修订。
更多阅览 在瑞士销售鹅肝,必须标明鹅在生产过程中的痛苦
相关内容
欧洲三分之一的雨燕巢穴含有塑料
此内容发布于
尽管雨燕很少在地面活动,但高达三分之一的雨燕巢穴遭到塑料垃圾污染。这是针对大气微塑料与动物物种之间相互作用的首次研究。
更多阅览 欧洲三分之一的雨燕巢穴含有塑料
相关内容
瑞士学生语言学习能力天差地别
此内容发布于
义务教育结束时,相当高比例的瑞士学生都能掌握教学语言的基本阅读能力。但是,在拼写和外语学习方面,学生之间却存在天壤之别。
更多阅览 瑞士学生语言学习能力天差地别
相关内容
瑞士布拉滕滑坡堆体高逾百米,隐患仍在积聚
此内容发布于
据瑞士瓦莱州自然灾害事务办公室介绍,布拉滕(Blatten)山体滑坡形成的碎石堆局部高度超过100米。目前尚未发现瓦砾堆出现裂缝或明显塌陷。
更多阅览 瑞士布拉滕滑坡堆体高逾百米,隐患仍在积聚
阅读更多
相关内容
在瑞士什么病花费最大?
此内容发布于
由一支受瑞士联邦公共卫生局(Federal Office of Public Health)委托的跨学科研究团…
更多阅览 在瑞士什么病花费最大?
相关内容
瑞士抗癌“神药”,不能承受之重
此内容发布于
“他要吃一种药,在香港买是四万四千元一个月或者40天,他吃不起,但在印度买的话只要五千块,可是不允许入关。” …
更多阅览 瑞士抗癌“神药”,不能承受之重
相关内容
瑞士小伙儿讲述:癌症的滋味
此内容发布于
瑞士电视台的《真言》栏目(“True Talk”)邀请的嘉宾均为那些与世俗偏见不懈抗争…
更多阅览 瑞士小伙儿讲述:癌症的滋味
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。