图片新闻(37周)
夏季牧场-牧归的老牛
以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事…
夏季即将结束,在阿尔卑斯山脉放牧的牧群们渐渐要下山了,按照传统,各州在赶牧群下山前都会举办各种各样的活动。图为瓦莱州的牧民们吹奏着传统的乐器―阿尔卑斯号角(Alphorn),一名农家少女抱着自己心爱的羊羔,唱着瑞士民谣,赶着牧群下山准备过冬的情景。(图:Keystone)
一女子赢得男孩射击比赛冠军
苏黎世州传统的男孩射击赛(Knabenschiessen)于9月13日结束,出人意料的是,今年是一位来自Zwillikon的女孩Fabienne Frei以34环成绩获得第一名。她也是近7年来第一位获得男孩射击比赛的女性参加者。
按照规定和传统,苏黎世的男孩射击赛参加者年龄为13-17岁,原本是不允许女孩子参加的,自1991年女权运动后,便开始有女孩子参加。(图:Keystone)
相关链接及图片:http://www.knabenschiessen.ch外部链接
列宁on tour
一名瑞士的艺术家将重达8吨的列宁及两位前苏联革命家雕像装上卡车,周游欧洲,所到之处便会问及人们的想法。
图为9月15日苏黎世游览时候的情景。1917年列宁曾经在苏黎世居住,并在此策划了苏联十月革命。(图:Keystone)
Yesmoke香烟
一名瑞士Yesmoke公司的职员将各类名牌香烟重新包装,公司通过网络以非常便宜的价格向全世界出售。香烟的品牌包括万宝路(Marlboro)、骆驼(Camel)、菲利普・莫里斯(Philip Morris)、Winston等上百个品牌的香烟。
Yesmoke公司于2000年在瑞士意大利语区的边境城市基亚索Chiasso成立,地处免税区,他们以免税的价格买进各类名牌香烟,然后加以中性包装出售。(图:Keystone)
相关资料及网站:http://www.yesmoke.ch外部链接
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。