More than two-thirds of the Swiss population regularly use more than one language in their everyday lives. Just under 2% regularly use five languages or more.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA/ts
Español
es
Aumenta el multilingüismo entre la población suiza
The proportion of polyglots has increased slightly since 2014, according to the Federal Statistical Office’s language, religion and culture survey, which was carried out for the second time in 2019 and published on Monday.
Whether chatting to relatives or work colleagues, surfing the internet, reading or watching TV, 68% of over-15s use more than one language at least once a week.
The remaining 32% said they use only one language, down from 36% in 2014. The older the person, the more likely they are to use only one language.
The survey found that 38% regularly use two languages, 21% use three, 6.4% use four and 1.7% use at least five.
More
French, German, Italian, Romansh, English: How do the Swiss talk to each other?
Switzerland’s cultural scene is linguistically intertwined.
When it comes to Switzerland’s four national languages, 76% of residents regularly speak German (mostly Swiss-German), 39% French, 15% Italian and 0.9% Romansh.
English is the most common non-national language and is regularly spoken by 45% of the population in Switzerland. English is more widespread in the German-speaking part of the country than in Italian- and French-speaking regions (46% vs 37% and 43% respectively).
Almost three-quarters of people aged 15-24 speak, write, read or listen to English at least once a week, around ten percentage points more than in 2014.
Multilingual households
The majority (57%) of under-15s live in a household where Swiss-German is spoken. This is followed by French (28%), German (16%) and Italian (8.8%). English is the most common non-national language (7.5%).
More
More
English words in German: a linguistic cliffhanger
This content was published on
You’re never far from an English word in Switzerland. A linguist explains why – and whether there will be a backlash.
At home, however, the younger generation is in contact with many other languages, including Albanian (6.7%), Portuguese (4.9%), Spanish (4.9%), Bosnian, Croatian, Montenegrin or Serbian (3.8%), Turkish (2.8%) and more than 70 others.
At home, a third of under-15s hear two languages, and 10% hear three or more. In the population as a whole, the share of people living in a multilingual household is 32%.
The use of several languages is more widespread than average among people with a migration background. Professional reasons are the main motivation for learning foreign languages.
More
More
The art of interpreting in Switzerland’s polyglot parliament
This content was published on
Ensuring Swiss politicians can understand each other is challenging, stressful but rewarding, says one of parliament’s official interpreters.
Students at EPFL in Switzerland join Gaza protest wave
This content was published on
Pro-Palestinian activists occupied a building at the Federal Institute of Technology Lausanne (EPFL) on Tuesday, mirroring a peaceful demonstration at the nearby University of Lausanne (UNIL).
TradeXBank to resume full operations after Sberbank Switzerland taken off sanctions list
This content was published on
TradeXBank, the former Swiss branch of Russia’s Sberbank, will be able to resume its dollar-denominated activities from the second half of this year.
Geneva decides not to remove controversial memorials
This content was published on
The city of Geneva has presented an action plan regarding a series of controversial local statues and monuments of historical figures linked to racism, colonialism or slavery.
University of Lausanne calls for end to pro-Palestine sit-in
This content was published on
The pro-Palestinian occupation continues at the University of Lausanne (UNIL). On Monday evening, a group of students refused to agree to the deadline set by the rectorate.
Ukraine peace conference should include Russia, says Chinese ambassador
This content was published on
China supports a peace conference on the Ukraine war that would see equal participation of all parties, says Chinese Ambassador to Russia Zhang Hanhui.
This content was published on
A majority of Swiss citizens have open attitudes towards various infertility treatments, including even egg donation, which is currently prohibited.
Reports of Swiss cyber fraud almost doubled in six months
This content was published on
The head of the new Federal Office for Cybersecurity (FOC), Florian Schütz, has presented a new strategy after just over four months in office.
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.
Read more
More
Understanding the daily challenges of multilingualism
This content was published on
Speaking many languages in a multilingual country like Switzerland is certainly a blessing – but can it ever be a burden?
This content was published on
In a small country with four official languages and an unofficial fifth, what is work like for Switzerland’s professional translators?
When Switzerland broadcast Esperanto around Europe
This content was published on
From 1946 to 1992 swissinfo.ch's predecessor broadcast programmes in Esperanto. Delving into the archives, we look at why – and why they stopped.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.