The Swiss voice in the world since 1935

ZSC Lions im Final der Champions League

Dem Schweizer Eishockey-Meister ist der grösste Erfolg in der helvetischen Clubgeschichte gelungen. Die ZSC-Lions gewinnen auch das Rückspiel im Halbfinal der Champions Hockey League auswärts gegen den finnischen Meister Espoo Blues.

Nach dem 6:3-Sieg im Dezember in Rapperswil-Jona setzten sich die Zürcher auch im Rückspiel durch. Im Vorort von Helsinki gewannen sie gegen Espoo Blues mit 4:1.

Im Endspiel treffen die Lions nun auf Metallurg Magnitogorsk. Der europäische Titelhalter eliminierte im zweiten, «russischen» Halbfinal überraschend Salawat Julajew Ufa.

Die ZSC Lions verdienten sich den historischen Einzug in den Final und weitere 500’000 Euro Prämie mit einer aussergewöhnlichen Effizienz im Powerplay.

Thibaut Monnet mit einem sehenswerten Ablenker (6.) und Captain Mathias Segers harter Slapshot (16.) krönten die ersten beiden ZSC-Überzahlsituationen mit zwei Toren.

Etwas ins Schleudern gerieten die Lions im Mitteldrittel, als Ismo Kuoppala in der 34. Minute einen schnellen Angriff der Blues zum 1:2 abschloss.

Weil sich Espoo nur mit einem Sieg ins Penaltyschiessen hätte retten können, spielten die Finnen schon früh volles Risiko, ersetzten den Goalie durch einen sechsten Feldspieler und kassierten noch zwei weitere Treffer. Jan Alston und Ryan Gardner schossen das 3:1 und 4:1 ins leere Tor.

Mit der Schweiz verbunden

Beliebte Artikel

Meistdiskutiert

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft