Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Schweizerpass bald fälschungssicher

Grafik neuer Schweizer Pass und Speichern von persönlichen Daten. swissinfo.ch

Der Schweizerpass und die Identitätskarte sollen gemäss internationalen Standards fälschungssicher und schneller überprüfbar werden. Der Ständerat ist dem neuen Ausweisgesetz am Dienstag (28.11.) einstimmig gefolgt.

Mit dem voraussichtlichen In-Kraft-Treten des neuen Ausweisgesetzes im Jahr 2003 können die neuen Pässe in allen Kantonen zu einer einheitlichen Gebühr bezogen werden. Die alten roten Pässe, die nur noch bedingt fälschungssicher sind, werden ab diesem Zeitpunkt nicht mehr verlängert, bleiben aber noch bis Ablauf der Ausstellungsdauer gültig.

Zur Vorbeugung von Missbräuchen soll eine zentrale Datenbank errichtet werden, die eine rasche und einfache Kontrolle über die Rechtmässigkeit der Ausweise durchführen kann. Der Kreis der Stellen, welche Zugriff auf die Datenbank haben, sei klar definiert und genügend eingeschränkt. Dadurch sei der Schutz der Daten gewährleistet, wurde betont.

swissinfo und Agenturen

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft