Il canton Berna ha confermato l'autorizzazione di costruire il minareto di Langenthal. Le autorità cittadine avevano rilasciato il permesso prima della votazione sui minareti: il divieto di edificare deciso dal popolo non si applica quindi a questo caso.
Questo contenuto è stato pubblicato al
1 minuto
swissinfo.ch e agenzie
Il dipartimento cantonale dei lavori pubblici ha approvato la costruzione di un minareto e di una cupola, ma ha rifiutato l’ampliamento e la ristrutturazione degli edifici del centro musulmano previsti dal progetto iniziale. Contro il progetto di ampliamento si erano schierati degli abitanti nelle vicinanze, che avevano inoltrato un ricorso dinnanzi alle autorità cantonali.
Il minareto di Langenthal era stato citato spesso come esempio durante la campagna politica che ha preceduto la votazione federale del 29 novembre 2009. In quell’occasione, il popolo svizzero ha approvato un’iniziativa popolare che chiedeva di vietare la costruzione di nuovi minareti. Il verdetto delle urne ha suscitato una vasta eco a livello mondiale, attirando aspre critiche verso la Svizzera non solo dai paesi musulmani.
Sul territorio elvetico sorgono attualmente 4 minareti, a Ginevra, Winterthur, Zurigo e Wangen bei Olten, nel canton Soletta. Per il minareto di Langenthal non è comunque ancora detta l’ultima parola: gli oppositori hanno già annunciato che intendono appellarsi al tribunale amministrativo del canton Berna.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
È sorto il quarto minareto in Svizzera
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il minareto prefabbricato è stato issato venerdì mattina sul tetto del centro culturale con una gru, ha detto all’agenzia ATS il segretario comunale Beat Wildi. Si tratta di una torre bianca dotata di un balconcino, con i bordi dorati e il tetto di colore azzurro. La costruzione mette fine a una controversia giuridica durata anni.…
L’iniziativa anti-minareti “fa il gioco degli estremisti”
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il governo elvetico biasima la proposta e raccomanda di respingerla. La comunità musulmana in Svizzera mantiene la calma, pur essendo preoccupata. La valenza dell’iniziativa in realtà è molto complessa. Essa gioca pericolosamente con le emozioni e gli estremismi, ma anche con valori fondamentali svizzeri, quali la libertà di credo, i diritti umani, l’immagine del paese…
L’iniziativa per proibire i minareti è “irresponsabile”
Questo contenuto è stato pubblicato al
Pur essendo formalmente riuscita, in realtà l’iniziativa potrebbe anche arenarsi sui banchi del parlamento. Esso potrebbe dichiararla nulla perché giudicata anticostituzionale o contraria a Convenzioni internazionali firmate dalla Svizzera. I parlamentari generalmente sono molto restii a fare uso di questo veto. In genere preferiscono che il popolo possa esprimersi, pur mettendolo in guardia sul pericolo…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Fino alla votazione popolare, i promotori dell’iniziativa chiedono una moratoria sulla costruzione di edifici musulmani a tutti i livelli statali. Ambienti della destra hanno lanciato giovedì a Berna la loro campagna contro i minareti, brandendo lo spettro di una «minaccia islamista» sulla Svizzera. Ora avranno tempo fino al novembre 2008 per raccogliere le firme necessarie…
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.