The Swiss voice in the world since 1935

Tra modernità e tradizioni

La vita quotidiana di una tribù del sud del Sinai documentata in un libro.


Da secoli i beduini Mzayna vivono secondo le regole della loro cultura ancestrale. Allevamento di bestiame, religione e famiglia sono i cardini della vita quotidiana nel deserto. Ma la loro cultura tradizionale è sempre più minacciata dai media moderni, i valori occidentali e i costumi urbani. Il volume “Mzayna – Beduini nel Sinai” (Benteli 2012) dei fotografi Anina Gmür e Daniel Auf der Mauer mostrano i cambiamenti tramite immagini impressionanti, corredate da conversazioni dell’etnologa Katrin Biallas con membri della tribù.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR