Suíça torna-se principal centro de comércio de carvão
A China é o maior produtor mundial de carvão. Trabalhadores em carvoarias em Jiujiang, na província de Jiangxi, no centro da China, em 2016.
Keystone / Hu Guolin
Cerca de 40% do carvão mundial é comprado e vendido na Suíça, de acordo com um estudo. Os bancos suíços estão entre os principais financiadores do negócio do carvão.
Este conteúdo foi publicado em
4 minutos
RTS/sb
English
en
Switzerland becomes leading coal-trading hub
original
Este ano, a produção mundial de carvão deve exceder oito bilhões de toneladas, um recorde histórico, segundo previsões da Agência Internacional de Energia (AIE). O carvão é produzido principalmente na China, na Índia, na Indonésia e nos Estados Unidos.
A Suíça é um importante centro do comércio de carvão com empresas sediadas na Suíça que supervisionam 40% do comércio mundial, revela um relatório da ONG suíça Public Eye publicadoLink externo na segunda-feira.
Ele mostra que a Suíça tem 245 empresas ativas no comércio e extração de carvão. Essas empresas estão baseadas principalmente nos cantões de Genebra (78), Ticino (55) e Zug (54). As 58 empresas restantes estão espalhadas por todo o país.
As empresas de mineração, que têm uma sede ou um braço comercial na Suíça, extraem um total de 536 milhões de toneladas de carvão por ano. Estas incluem empresas globais como a Glencore.
A extração, o transporte e a transformação do carvão em energia elétrica resultam em cerca de 5,4 bilhões de toneladas de CO2 emitidas anualmente, diz o relatório.
Revendedor de dióxido de carbono
Public Eye denuncia o laxismo das autoridades e dos bancos suíços, que financiam essas empresas, apesar das declarações de que elas estão reduzindo maciçamente seus investimentos.
“No início da conferência climática em Sharm el-Sheikh, a Suíça deve assumir sua responsabilidade como ‘negociante de dióxido de carbono’ e colocar em prática um plano de saída para este lucrativo negócio”, disse Public Eye.
Mostrar mais
Mostrar mais
Grandes bancos continuam a investir em projetos de carvão
Este conteúdo foi publicado em
Instituições financeiras estão canalizando bilhões de dólares para a indústria do carvão, apesar das metas climáticas de zero emissões de carbono.
Os bancos suíços estão em décimo lugar como financiadores da indústria do carvão, segundo o relatório. Desde o Acordo de Paris de 2015, eles emprestaram US$ 3,15 bilhões (CHF3,12 bilhões) a empresas sediadas na Suíça que atuam na indústria do carvão, de acordo com dados fornecidos pela empresa de pesquisa Profundo. Em seis anos, as somas anuais levantadas aumentaram em 72%.
Credit Suisse é o maior financiador neste mercado (mais de US$ 2 bilhões), com clientes como Trafigura, Glencore e as empresas russas Bibanthracite e SUEK. É seguido pelo UBS (US$ 818 milhões), o Banco Cantonal de Zurique (US$ 339 milhões) e os bancos cantonais de Vaud e Genebra.
Intenções
Em uma declaração à televisão pública suíça, RTS, Credit Suisse disse que “reconhece que os fluxos financeiros devem ser alinhados com os objetivos definidos no Acordo de Paris”.
O segundo maior banco da Suíça diz que se comprometeu publicamente a reduzir as emissões financiadas em petróleo, gás e carvão em 49% até 2030 e 97% até 2050.
O UBS disse à RTS que também queria reduzir drasticamente seus compromissos com os combustíveis fósseis: “Até 2030, o UBS pretende reduzir as emissões financiadas por créditos concedidos a empresas do setor de combustíveis fósseis em 71% (em comparação com o nível de 2020)”.
De acordo com a RTS, o Ministério das Finanças em breve solicitará às multinacionais que publiquem sua pegada de carbono gerada por suas atividades, bem como o risco financeiro. Se uma portaria governamental entrar em vigor, as empresas terão que informar sobre os riscos climáticos e seu impacto a partir de 2024.
Mostrar mais
Mostrar mais
Como funciona o comércio de matérias-primas na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Nossa vida diária depende delas, mas seu comércio é problemático: matérias-primas. Como a Suíça se tornou uma das plataformas mais importantes do setor.
O colapso de uma geleira nos Alpes Suíços provocou um deslizamento de terra que soterrou parte do vilarejo de Blatten. Graças ao alerta dos cientistas, todos foram evacuados a tempo. Já viveu algo assim? Conte no formulário!
Este conteúdo foi publicado em
O voluntariado pode ter um efeito positivo na saúde mental. De acordo com uma pesquisa realizada na Suíça, Alemanha e Áustria, as pessoas que fazem voluntariado para ajudar os outros também se fortalecem.
Estudo suíço revela porquê mulheres e homens escolhem profissões diferentes
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com um novo estudo, o fato de ainda haver profissões predominantemente femininas e masculinas se deve à natureza do trabalho.
Duas em cada três pessoas na Suíça usam mais de um idioma diariamente
Este conteúdo foi publicado em
Duas em cada três pessoas na Suíça usam regularmente vários idiomas no dia a dia, geralmente os idiomas nacionais do país.
Suíça desafia tendência com nível recorde de teletrabalho
Este conteúdo foi publicado em
Cada vez mais empresas suíças estão oferecendo a possibilidade de trabalhar de casa – em contraste com a tendência no exterior.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Comércio de commodities saqueadas pode ser crime de guerra
Este conteúdo foi publicado em
O Procurador Geral da Suíça advertiu as empresas suíças de commodities que comercializam grãos, petróleo e outras commodities roubadas da Ucrânia que elas poderiam ser processadas.
Comerciantes com vínculos suíços continuam a comprar e vender petróleo russo
Este conteúdo foi publicado em
Um punhado de comerciantes com fortes conexões com Genebra aumentou seus embarques de petróleo russo, diz Le Matin Dimanche.
Grandes bancos continuam a investir em projetos de carvão
Este conteúdo foi publicado em
Instituições financeiras estão canalizando bilhões de dólares para a indústria do carvão, apesar das metas climáticas de zero emissões de carbono.
Como funciona o comércio de matérias-primas na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Nossa vida diária depende delas, mas seu comércio é problemático: matérias-primas. Como a Suíça se tornou uma das plataformas mais importantes do setor.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.