Замок Тревано сегодня. Сохранившаяся статуя Нептуна работы Фредерика Бартольди.
Giulia Ilina
На месте центральной виллы в настоящее время находится высшая техническая школа Лугано SUPSI.
Giulia Ilina
Панорама, открывающаяся с соседнего холма на парк замка Тревано, видны сохранившиеся служебные помещения усадьбы.
Giulia Ilina
Панорама, открывающаяся с соседнего холма на парк замка Тревано, видны сохранившиеся служебные помещения усадьбы.
Giulia Ilina
Сохранившийся дом, напоминающий русскую дачу, на территории замка Трепано.
Giulia Ilina
Этот контент был опубликован на
Работаю в SWI swissinfo с 2013 года - с момента создания русскоязычной редакции. Моя главная задача - следить за тем, чтобы статьи на русскоязычной странице были точно переведены и должным образом адаптированы.
Я родилась в Москве, закончила исторический факультет МГУ и изучала журналистику в Нидерландах. Мои рабочие языки, помимо родного русского, - немецкий, английский и итальянский.
В 1871 году началось строительство замка Тревано, одного из самых роскошных усадебных ансамблей Швейцарии. 120 гектаров земли на холмах было отведено под парк к северу от города.
Современники называли Тревано «Замком Чудес» и «Замком Фантазий». В обогреваемой оранжерее красовались многочисленные виды тропических растений. Со склонов естественного амфитеатра открывался вид на аккуратные аллеи, водопады, гроты.
В 1961 году замок Тревано был взорван. В нашей галерее вы можете посмотреть, на то, что сохранилось на этом месте, и какие открываются оттуда виды.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.