The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

Заложник в поезде: «Он приставил свой топор к моей шее» 

Уроженец кантона Во Брэд Смит регулярно общался с преступником и теперь страдает от панических атак и нарушений ритмов сна.
Уроженец кантона Во Брэд Смит регулярно общался с преступником и теперь страдает от панических атак и нарушений ритмов сна. KEYSTONE/© KEYSTONE / LAURENT GILLIERON

Житель кантона Во Брэд Смит, один из заложников, во время захвата много общался с преступником, а теперь страдает от панических атак и нарушений сна.

Этот молодой человек был одним из 13 заложников в том самом поезде недалеко от города Ивердон. Брэд Смит, так его зовут, в ходе захвата постарался установить контакт с преступником и поддерживать с ним коммуникацию, а теперь страдает от панических атак и нарушений ритмов сна.

«У меня проблемы со сном. Вся моя повседневная жизнь пошла под откос». Брэд Смит, уроженец кантона Во, был одним из 13 заложников в поезде, оказавшемся во власти преступника недалеко от города Ивердон. День 8 февраля 2024 года начался для него обычным образом, но завершился он четырехчасовой драмой.

«Недавно я снова попытался проехаться на поезде по этому же маршруту. Та остановка была по требованию. Но нажать кнопку и заставить поезд остановиться на месте преступления я не смог. У меня начался приступ паники, и мне пришлось покинуть поезд. Но хорошо, что я могу говорить об этом. Вербализация происшедшего помогает мне осознать и переработать все, что со мной произошло».

Показать больше
Swiss police in Yverdon.

Показать больше

Взятие заложников в Швейцарии: преступник застрелен

Этот контент был опубликован на Драма длилась четыре часа, полиция смогла освободить всех заложников, никто из них не пострадал, преступник был застрелен.

Читать далее Взятие заложников в Швейцарии: преступник застрелен

Именно поэтому, говорит Брэд Смит, он и общается со СМИ. Он владелец магазина и тренер, он прекрасно помнит, как всё началось. Тот человек, беженец из Ирана, был вооружен топором и молотком. «Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, насколько опасной является ситуация». Брэд Смит был одним из немногих, кто постоянно контактировал с преступником. Тот говорил только на фарси, поэтому общение было затруднено.

«Он не мог хорошо выражать свои мысли, но я старался говорить с ним так, как если бы разговаривал с другом. Дэниель был еще одним заложником из числа пассажиров, который часто с ним разговаривал. Мы оба пытались успокоить его, шутили и выступали в роли своего рода барьера, защищавшего остальных пассажиров поезда, в то время как снаружи уже занимали свои позиции спецназ и подразделения антитеррора (Détachement d’action rapide et de dissuasion DARD и Groupe d’intervention de la police de Lausanne GIPL)».

Преступник разговаривал с полицейскими через переводчика. «Когда тот говорил, больше никто не говорил. Страха не было особо заметно. Было просто очень тихо. У нас не было электричества и освещения, а поэтому время тянулось очень медленно. Я смог сообщить своим родственникам по мобильному телефону о произошедшем, другие пассажиры сделали то же самое. Но потом захватчик заложников стал очень агрессивным.

Он установил крайний срок выполнения его требований и пересчитал заложников по головам. Потом он начал точить топор. Заложники запаниковали. Вот тогда-то мы и поняли, что на самом деле он может убить нас всех сегодня ночью. К тому же было темно, не было видно ничего, кроме платформы». Потом преступник на время отошел от пассажиров, и начался штурм.

Показать больше
train

Показать больше

Раскрыты подробности захвата заложников в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Правоохранительные органы раскрыли дополнительные подробности инцидента с захватом заложников в Швейцарии.

Читать далее Раскрыты подробности захвата заложников в Швейцарии

«Шум, бьющееся стекло, дым, полиция с оружием — это было как в кино». По его словам, между пассажирами к моменту их попадания в Ивердон в тамошнее отделение полиции возникли отношения своего рода братства между товарищами по несчастью. Сегодня Брэд почти каждый день ходит на вокзал, чтобы иметь возможность взглянуть в лицо самому себе и своим страхам. «Я не хочу позволить страху победить».

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Показать больше

Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки

Этот контент был опубликован на Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Читать далее Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки
Причина — финансовые сложности и необходимость сохранить конкурентоспособность в быстро меняющемся медиасекторе.

Показать больше

Общественные электронные СМИ Швейцарии будут реструктурированы

Этот контент был опубликован на Причина — финансовые сложности и необходимость сохранить конкурентоспособность в быстро меняющемся медиасекторе.

Читать далее Общественные электронные СМИ Швейцарии будут реструктурированы
И это несмотря на то, что те же самые опрошенные признают, что в стране существует опасный дефицит жилой площади.

Показать больше

Большинство в Швейцарии отвергает уплотнительную застройку

Этот контент был опубликован на И это несмотря на то, что те же самые опрошенные признают, что в стране существует опасный дефицит жилой площади.

Читать далее Большинство в Швейцарии отвергает уплотнительную застройку
Швейцария выражает обеспокоенность из-за преднамеренных помех, создаваемых Россией в области спутниковой связи и навигационных сетей.

Показать больше

Швейцария обеспокоена российскими спутниковыми помехами

Этот контент был опубликован на Швейцария выражает обеспокоенность из-за преднамеренных помех, создаваемых Россией в области спутниковой связи и навигационных сетей.

Читать далее Швейцария обеспокоена российскими спутниковыми помехами
й

Показать больше

Исторический подарок русского царя украден из музея в Базеле

Этот контент был опубликован на В конце мая неизвестные злоумышленники украли историческое кольцо из музея в Базеле.

Читать далее Исторический подарок русского царя украден из музея в Базеле
Согласно новому Global Wealth Report банка UBS, Швейцария в 2024 году сохранила статус самой богатой страны мира.

Показать больше

Банк UBS: Швейцария остаётся самой богатой страной мира

Этот контент был опубликован на Согласно новому Global Wealth Report банка UBS, Швейцария в 2024 году сохранила статус самой богатой страны мира.

Читать далее Банк UBS: Швейцария остаётся самой богатой страной мира
—

Показать больше

Федеральный совет Швейцарии предлагает ограничить предоставление статуса S

Этот контент был опубликован на Швейцария будет предоставлять «статус S» только гражданам Украины, прибывшим из регионов, где существует реальная угроза их жизни и здоровью.

Читать далее Федеральный совет Швейцарии предлагает ограничить предоставление статуса S
Правительство швейцарского кантона Аппенцелль-Внутренний приняло решение ограничить кемпинг-туризм.

Показать больше

Кантон Аппенцелль-Внутренний ограничит кемпинг-туризм

Этот контент был опубликован на Правительство швейцарского кантона Аппенцелль-Внутренний приняло решение ограничить кемпинг-туризм.

Читать далее Кантон Аппенцелль-Внутренний ограничит кемпинг-туризм

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR