The Swiss voice in the world since 1935

Рекультивация склада «Митхольц» отложена навсегда?

Mithholz
Взрыв в 1948 году на швейцарском складе боеприпасов в деревне Митхольц стал трагедией, до сих пор влияющей на этот идиллический регион кантона Берн. Keystone / Peter Schneider

Взрыв в 1948 году на швейцарском складе боеприпасов в деревне Митхольц стал трагедией, до сих пор влияющей на этот идиллический регион кантона Берн: ведь глубоко под землей все еще остаются сотни тонн старых снарядов и патронов, и никому не известно, когда они сдетонируют. 

Проект утилизации этих боеприпасов и рекультивации недр готовится уже несколько десятилетий. И вот теперь проект оказался заморожен, а Минобороны прекратил выкуп недвижимости у жителей региона, которые в свою очередь возмущены до предела. Пять семей уже покинули деревню Митхольц в регионе Кандерталь, остальные в настоящее время готовятся к переселению, однако теперь перед ними возникла новая проблема: из-за нехватки денег Минобороны больше не может выкупать у людей дома и землю, даже несмотря на имеющиеся письменные декларации о выкупе. 

Как показало расследование швейцарской телепередачи Schweiz aktuell, выходящей на общественном (негосударственном) телеканале SRF, примерно 50 миллионов франков, выделенных на эти цели на текущий 2023 год, оказались заблокированы. Причиной послужило недавнее решение Комитета по политике безопасности Национального совета, большой палаты парламента Швейцарии (SiK-N), в целом отложить обсуждение вопроса о порядке и условиях выделения необходимого на реализацию проекта «Митхольц» кредита в размере 2,6 млрд франков. 

Показать больше
View of rock demolition site at Mitholz

Показать больше

Бывший склад боеприпасов — риск для швейцарской деревни

Этот контент был опубликован на Взрывчатые вещества, все еще хранящиеся под землей в местечке Митхольц (кантон Берн), представляют большую опасность, чем предполагалось ранее.

Читать далее Бывший склад боеприпасов — риск для швейцарской деревни

В итоге заблокированы оказались и деньги, запланированные Минобороны (VBS) для выкупа недвижимости у жителей деревни Митхольц, вынужденных переселяться в другие регионы. Еще большей проблемой, однако, являются появившиеся сомнения в том, что проект «разминирования» старого склада боеприпасов будет вообще когда-либо реализован. В случае реализации проекта жителям деревни придется покинуть свою родину на долгие годы. А если проект «умер» окончательно? Тогда и выкуп недвижимости окажется ненужным. Многие местные предприниматели не знают в таких условиях, что им делать и как планировать свою работу на ближайшие годы. 

Общественный комитет IG Mitholz решительно критикует решение комитета, которое «ввергает местных жителей в изнурительное состояние неопределенности. Решение о полной эвакуации и рекультивации склада боеприпасов уже принято. Поэтому курирующий парламентский комитет SiK-N должен пересмотреть свое решение. Хотя, конечно, само по себе решение временно прекратить в условиях отсутствия финансирования расчистку склада „Митхольц“, было абсолютно правильным. В конце концов, речь идет о 2 600 миллионах швейцарских франков».

Показать больше
mitholz village

Показать больше

Ликвидация склада боеприпасов в Швейцарии обойдётся дорого

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начнут утилизацию старых боеприпасов со склада в регионе города Митхольц, с которым связана трагическая история.

Читать далее Ликвидация склада боеприпасов в Швейцарии обойдётся дорого

Сам парламентский комитет пока ничего не комментирует, один из его членов и депутат от Швейцарской народной партии (SVP) Эрих Гесс (Erich Hess) предлагает на цели выкупа недвижимости выделить отдельный кредит в размере 50 млн франков, с тем чтобы Минобороны уже летом возобновило процесс покупки недвижимости у их владельцев. 

Показать больше
Der Eingang zur Anlage

Показать больше

Швейцарская деревня Митхольц сидит на пороховой бочке

Этот контент был опубликован на Внешнее спокойствие обманчиво: в горах в регионе Митхольц дремлет смертельная опасность.

Читать далее Швейцарская деревня Митхольц сидит на пороховой бочке

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В Австрию доставлены десятки единиц бронетехники, включая основные боевые танки «Леопард» (Leopard), бронемашины «Пиранья» (Piranha), ремонтно-эвакуационные машины и вспомогательное оборудование.

Показать больше

Швейцария участвует в манёврах в Австрии

Этот контент был опубликован на Основная цель учений — повышение степени оперативной готовности войск и отработка совместных действий с партнерами.

Читать далее Швейцария участвует в манёврах в Австрии
Федеральный совет откладывает введение правовых норм, регулирующих деятельность Google, Facebook и X — чтобы не сердить Трампа?

Показать больше

Швейцария пока не будет регулировать социальные медиа

Этот контент был опубликован на Федеральный совет откладывает введение правовых норм, регулирующих деятельность Google, Facebook и X — чтобы не сердить Трампа?

Читать далее Швейцария пока не будет регулировать социальные медиа
Явное большинство респондентов в Швейцарии не поддерживает закупку американских истребителей пятого поколения F-35.

Показать больше

Две трети опрошенных выступают против закупки истребителей F-35

Этот контент был опубликован на Явное большинство респондентов в Швейцарии не поддерживает закупку американских истребителей пятого поколения F-35.

Читать далее Две трети опрошенных выступают против закупки истребителей F-35
Попечительский совет ВЭФ инициирует внешнюю проверку, Клаус Шваб подал заявление в прокуратуру

Показать больше

В адрес основателя Давосского форума Шваба выдвинуты обвинения

Этот контент был опубликован на Попечительский совет ВЭФ инициирует внешнее служебное расследование, Клаус Шваб подал заявление в прокуратуру.

Читать далее В адрес основателя Давосского форума Шваба выдвинуты обвинения
Швейцарские часы стали ключевым элементом в уникальной миссии по проверке теории относительности Альберта Эйнштейна на орбите Земли.

Показать больше

Швейцарские атомные «ходики» в космосе проверят Эйнштейна

Этот контент был опубликован на Швейцарские часы стали ключевым элементом в уникальной миссии по проверке теории относительности Альберта Эйнштейна на орбите Земли.

Читать далее Швейцарские атомные «ходики» в космосе проверят Эйнштейна
Присяга проходит ежегодно 6 мая — в годовщину разграбления Рима в 1527 году, когда 189 швейцарских гвардейцев защищали Папу Климента VII от ланскнехтов, входивших в армию императора Карла V, при этом 147 гвардейцев тогда погибли.

Показать больше

В Ватикане отложили церемонию присяги швейцарских гвардейцев

Этот контент был опубликован на Церемония приведения к присяге швейцарских гвардейцев отложена в связи со смертью Папы Франциска.

Читать далее В Ватикане отложили церемонию присяги швейцарских гвардейцев
Петер фон Матт родился в Люцерне, вырос в Стансе, кантон Нидвальден. Более двадцати лет он преподавал современную немецкую литературу в Цюрихском университете, оставив глубокий след в научной и культурной жизни страны.

Показать больше

Умер выдающийся германист и филолог Петер фон Матт

Этот контент был опубликован на На 87 году жизни скончался выдающийся швейцарский литературовед, германист и филолог Петер фон Матт.

Читать далее Умер выдающийся германист и филолог Петер фон Матт
Кто контролирует доступ к архивам, тот управляет прошлым.

Показать больше

Искусственный интеллект работает в архиве цензором?

Этот контент был опубликован на Алгоритмы скрывают сведения даже о вполне публичных фигурах, что затрудняет доступ к источникам по новейшей истории и в итоге искажает саму историю.

Читать далее Искусственный интеллект работает в архиве цензором?
Согласно опросу, проведённому институтом Leewas по заказу медиагруппы Tamedia и издания 20 Minuten, большинство жителей Швейцарии негативно оценивают президента США Дональда Трампа.

Показать больше

Швейцарцы плохо относятся к Трампу — опрос Tamedia

Этот контент был опубликован на Большинство участников опроса считают, что его нынешний второй срок станет причиной новых конфликтов.

Читать далее Швейцарцы плохо относятся к Трампу — опрос Tamedia

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR