Информация из Швейцарии на 10 языках

У Швейцарии новый король — в борьбе швинген

Christian Stucki (top) wins against Joel Wicki
Кадр финального поединка: Кристиан Штуки (сверху) против Жоэля Вики Keystone / Ennio Leanza

Кристиан Штуки (Christian Stucki) выиграл титул чемпиона страны по швейцарской борьбе, известной как «швинген», что делает его «королем швингена» — так называют в Швейцарии победителей в этом виде спорта.


Новому «королю» 34 года, он родом из кантона Берн, весит 140 кг — вот основные статистические данные чемпиона. За титул ему пришлось немало побороться на Национальном первенстве по борьбе швинген и другим альпийским видам спорта («Eidgenössische Schwing- und Älplerfest»), которое в этом году проходило в Цуге.

В финальном бою в воскресенье К. Штуки выиграл у своего соперника, 22-летнего новичка Жоэля Вики (Joel Wicki), представителя центральной Швейцарии, примерно за 40 секунд. Ниже комментарий победителя в сети Твиттер:

Внешний контент

«Я не могу в это поверить. Но это, конечно, замечательно!», — сказал явно взволнованный Кристиан Штуки швейцарскому национальному телевидению SRF.

Stucki celebrates before the crowds
Новый «король швингена» — Кристиан Штуки! Keystone / Ennio Leanza

Опытный боец, К. Штуки уже не в первый раз принимает участие в финале Национального первенства по швингену: в 2013 году он проиграл Матиасу Земпаху (Matthias Sempach). На данный момент в свои 34 года он является самым возрастным «королем швингена». В качестве главного приза «Король» получает еще и быка.

Christian Stucki receives his prize
Кристиан Штуки (слева) со своим призом. Его поздравляет президент Швейцарии Ули Маурер (справа) Keystone / Ennio Leanza

Традиция

Швейцарская национальная борьба «швинген» (другое название — «хозенлупф») является одним из самых древних и популярных видов спорта в Швейцарии. Национальный турнир по борьбе швинген проводится раз в три года. В 2019 году он прошел уже в 45-й раз.

Название этого вида борьбы происходит от немецкого глагола «schwingen» или его синонима «lupfen» («приподнимать», «обманывать»). Речь идет о том, чтобы ухватить своего соперника за штаны («Hosen») и, перехитрив («lupfen»), опрокинуть на землю.

Национальное первенство по борьбе швинген и другим альпийским видам спорта («Eidgenössische Schwing- und Älplerfest») регулярно проводится с 1895 года, а с 1974 г. каждые три года.

Соревнования проводятся в трёх видах спорта — борьбе швинген, швейцарской разновидности бейсбола хорнуссен и метании камней штайнштоссен. Как указано в «Историческом лексиконе Швейцарии» (Historische Lexikon der Schweiz — HLS) все эти три вида спорта являются важнейшими исконными национальными видами спорта в Альпийской стране.

Швинген почти неизвестен за пределами Швейцарии. При этом в Конфедерации — это самое масштабное спортивное событие, буквально уровня Олимпиады. Так, организаторы заявили, что трехдневное Национальное первенство-2019, которое закончилось вчера, в воскресенье, посетило более 400 000 человек.

Интересно, что в старину какое-то время борьба швинген была в Швейцарии под запретом. Как указывает швейцарская национальная федерация этого вида спорта («Eidgenössische Schwingerverband» — «ESV»), в 16-17 веках власти опасались, что люди из-за состязаний перестанут ходить в церковь. Поскольку часто первенства приходились на церковные праздники, то за швинген стали штрафовать.

Следующее Национальное первенство состоится в Праттельне, что недалеко от Базеля, в 2022 году.

Показать больше

Показать больше

Не просто борьба в опилках…

Этот контент был опубликован на Борьба на поясах «швинген» является настоящей духовной скрепой Швейцарии, тем самым духом, из которой рождается национальное единство.

Читать далее Не просто борьба в опилках…
​​​​​​​

Подготовила Надежда Капоне

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики. Об этом политик заявила, выступая перед делегатами партийной конференции партии «Либералы» (FDP) в Берне.

Показать больше

Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»

Этот контент был опубликован на Соседние страны не являются для Карин Келлер-Зуттер, президента Швейцарии в 2025 году, примером для подражания с точки зрения фискальной политики.

Читать далее Президент Швейцарии: «Здоровые финансы играют фундаментальную роль»
Особо в статистике выделяется одна область: около 20% работающих украинцев в настоящее время заняты в гостиничном бизнесе, что немного меньше, чем в начале войны.

Показать больше

Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Каковы основные проблемы и препятствия, встающие на пути тех, кто ищет работу в Конфедерации? Вот несколько пунктов.

Читать далее Почему украинским беженцам нелегко найти работу в Швейцарии
Режиссером сериала «Зимний дворец» стал Пьер Моннар (Pierre Monnard). В его активе сериалы Wilder и Neumatt, а также фильм Platzspitzbaby.

Показать больше

Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?

Этот контент был опубликован на Как в сериале «Зимний дворец», первой совместной работе Netflix и медиахолдинга SRG, показана «типичная Швейцария»?

Читать далее Лыжи, горы, гранд-отель: как Netflix понимает swissness?
По результатам опроса около 900 бизнес-лидеров, рисковых аналитиков и политических деятелей в этом году рейтинг глобальных рисков возглавляют межгосударственные конфликты с особенно значительным кризисным потенциалом.

Показать больше

Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!

Этот контент был опубликован на Об этом накануне своей очередной ежегодной сессии сообщил Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе.

Читать далее Давосский Форум: межгосударственные конфликты — главный риск!
В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Показать больше

В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы

Этот контент был опубликован на В 2024 году три швейцарские компании вновь попали в топ-100 самых дорогих компаний мира.

Читать далее В сотню самых дорогих компаний вошли и три швейцарские фирмы
В 2023 году доля лиц, получающих в Швейцарии социальную помощь, снизилась до 2,8 процента от общего числа трудоспособного постоянного населения.

Показать больше

Доля лиц, получающих в Швейцарии соцпомощь, сократилась

Этот контент был опубликован на A total of 249,700 people claimed some form of welfare in Switzerland in 2023, representing a social assistance rate of 2.8% - a level not seen since 2005.

Читать далее Доля лиц, получающих в Швейцарии соцпомощь, сократилась
Она уйдет из Федерального совета (правительства Швейцарии) в конце марта 2025 года. Об этом министр сообщила на пресс-конференции в Берне.

Показать больше

Минобороны Швейцарии Виола Амхерд объявила о своей отставке

Этот контент был опубликован на Она уйдет из Федерального совета (правительства Швейцарии) в конце марта 2025 года. Об этом министр сообщила на пресс-конференции в Берне.

Читать далее Минобороны Швейцарии Виола Амхерд объявила о своей отставке
Дело в том, что до сих пор (декабрь 2024 года) никто не согласился выступить в качестве организатора этого аттракциона, традиционно проходящего в мае.

Показать больше

Коровьи бои в кантоне Вале в 2025 году могут не состояться

Этот контент был опубликован на Дело в том, что до сих пор (декабрь 2024 года) никто не согласился выступить в качестве организатора этого аттракциона, традиционно проходящего в мае.

Читать далее Коровьи бои в кантоне Вале в 2025 году могут не состояться
Уровень занятости лиц с так называемым «статусом S» на конец 2024 года составил чуть менее 30 процентов.

Показать больше

Только 30% беженцев из Украины нашли в Швейцарии работу

Этот контент был опубликован на Уровень занятости лиц с так называемым «статусом S» на конец 2024 года составил чуть менее 30 процентов.

Читать далее Только 30% беженцев из Украины нашли в Швейцарии работу
Как сообщил СМИ новый генеральный директор ВЭФ Бёрге Бренде, во вторник 21 января 2025 года в Давосе ожидается президент Украины Владимир Зеленский.

Показать больше

Давосский форум: Зеленский приедет лично — Трамп будет онлайн

Этот контент был опубликован на Очередная сессия ВЭФ-2025 в Давосе пройдет с 20 по 24 января 2025 года, в Давос приедут почти 3 000 гостей из 130 стран, в том числе 60 глав правительств.

Читать далее Давосский форум: Зеленский приедет лично — Трамп будет онлайн

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR