The Swiss voice in the world since 1935

У Швейцарии новый король — в борьбе швинген

Christian Stucki (top) wins against Joel Wicki
Кадр финального поединка: Кристиан Штуки (сверху) против Жоэля Вики Keystone / Ennio Leanza

Кристиан Штуки (Christian Stucki) выиграл титул чемпиона страны по швейцарской борьбе, известной как «швинген», что делает его «королем швингена» — так называют в Швейцарии победителей в этом виде спорта.


Новому «королю» 34 года, он родом из кантона Берн, весит 140 кг — вот основные статистические данные чемпиона. За титул ему пришлось немало побороться на Национальном первенстве по борьбе швинген и другим альпийским видам спорта («Eidgenössische Schwing- und Älplerfest»), которое в этом году проходило в Цуге.

В финальном бою в воскресенье К. Штуки выиграл у своего соперника, 22-летнего новичка Жоэля Вики (Joel Wicki), представителя центральной Швейцарии, примерно за 40 секунд. Ниже комментарий победителя в сети Твиттер:

Внешний контент

«Я не могу в это поверить. Но это, конечно, замечательно!», — сказал явно взволнованный Кристиан Штуки швейцарскому национальному телевидению SRF.

Stucki celebrates before the crowds
Новый «король швингена» — Кристиан Штуки! Keystone / Ennio Leanza

Опытный боец, К. Штуки уже не в первый раз принимает участие в финале Национального первенства по швингену: в 2013 году он проиграл Матиасу Земпаху (Matthias Sempach). На данный момент в свои 34 года он является самым возрастным «королем швингена». В качестве главного приза «Король» получает еще и быка.

Christian Stucki receives his prize
Кристиан Штуки (слева) со своим призом. Его поздравляет президент Швейцарии Ули Маурер (справа) Keystone / Ennio Leanza

Традиция

Швейцарская национальная борьба «швинген» (другое название — «хозенлупф») является одним из самых древних и популярных видов спорта в Швейцарии. Национальный турнир по борьбе швинген проводится раз в три года. В 2019 году он прошел уже в 45-й раз.

Название этого вида борьбы происходит от немецкого глагола «schwingen» или его синонима «lupfen» («приподнимать», «обманывать»). Речь идет о том, чтобы ухватить своего соперника за штаны («Hosen») и, перехитрив («lupfen»), опрокинуть на землю.

Национальное первенство по борьбе швинген и другим альпийским видам спорта («Eidgenössische Schwing- und Älplerfest») регулярно проводится с 1895 года, а с 1974 г. каждые три года.

Соревнования проводятся в трёх видах спорта — борьбе швинген, швейцарской разновидности бейсбола хорнуссен и метании камней штайнштоссен. Как указано в «Историческом лексиконе Швейцарии» (Historische Lexikon der Schweiz — HLS) все эти три вида спорта являются важнейшими исконными национальными видами спорта в Альпийской стране.

Швинген почти неизвестен за пределами Швейцарии. При этом в Конфедерации — это самое масштабное спортивное событие, буквально уровня Олимпиады. Так, организаторы заявили, что трехдневное Национальное первенство-2019, которое закончилось вчера, в воскресенье, посетило более 400 000 человек.

Интересно, что в старину какое-то время борьба швинген была в Швейцарии под запретом. Как указывает швейцарская национальная федерация этого вида спорта («Eidgenössische Schwingerverband» — «ESV»), в 16-17 веках власти опасались, что люди из-за состязаний перестанут ходить в церковь. Поскольку часто первенства приходились на церковные праздники, то за швинген стали штрафовать.

Следующее Национальное первенство состоится в Праттельне, что недалеко от Базеля, в 2022 году.

Показать больше

Показать больше

Не просто борьба в опилках…

Этот контент был опубликован на Борьба на поясах «швинген» является настоящей духовной скрепой Швейцарии, тем самым духом, из которой рождается национальное единство.

Читать далее Не просто борьба в опилках…
​​​​​​​

Подготовила Надежда Капоне

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Высокий уровень неудовлетворённости работой спустил Швейцарию на 22-е место среди европейских стран, тогда как годом ранее она занимала 11-е место.

Показать больше

У швейцарских работников снижается удовлетворённость трудом

Этот контент был опубликован на Настроение среди работников в Швейцарии становится всё мрачнее. Таковы результаты нового исследования консалтинговой компании Gallup.

Читать далее У швейцарских работников снижается удовлетворённость трудом
По оценке военной разведки (MND), ситуация с безопасностью Швейцарии за последние годы заметно ухудшилась.

Показать больше

Швейцарская армия не может обеспечить надёжную оборону

Этот контент был опубликован на «Наше воздушное пространство похоже на швейцарский сыр», — заявляют высокопоставленные швейцарские военные чины.

Читать далее Швейцарская армия не может обеспечить надёжную оборону
В 2024 реальная заработная плата в Швейцарии увеличилась. Даже с учётом инфляции выросла и покупательная способность жителей страны.

Показать больше

Заработная плата в Швейцарии увеличилась несмотря на инфляцию

Этот контент был опубликован на В 2024 реальная заработная плата в Швейцарии увеличилась. Даже с учётом инфляции выросла и покупательная способность жителей страны.

Читать далее Заработная плата в Швейцарии увеличилась несмотря на инфляцию
Правительство заявило, что договор должен быть вынесен на необязательный / факультативный референдум

Показать больше

Швейцария решила, как голосовать по вопросу отношений с ЕС

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии решило, что третий пакет секторальных соглашений с ЕС будет вынесен на необязательный референдум.

Читать далее Швейцария решила, как голосовать по вопросу отношений с ЕС
Сборная Швейцарии по фехтованию на шпагах оказалась в центре дипломатического скандала на чемпионате Европы среди спортсменов до 23 лет.

Показать больше

Швейцарские фехтовальщики извинились за скандал с Израилем

Этот контент был опубликован на Четверо швейцарских фехтовальщиков в возрасте до 23 лет опубликовали совместное извинение в Instagram.

Читать далее Швейцарские фехтовальщики извинились за скандал с Израилем
Таможенные пошлины США затронут кантон Цюрих в меньшей степени, чем другие регионы Швейцарии.

Показать больше

Цюрих затронут тарифами США слабее других регионов Швейцарии

Этот контент был опубликован на Таможенные пошлины США затронут кантон Цюрих в меньшей степени, чем другие регионы Швейцарии.

Читать далее Цюрих затронут тарифами США слабее других регионов Швейцарии
В 2024 году из-за капризов погоды снеговик так и не сгорел. В этом году всё прошло гладко.

Показать больше

Снеговик Böögg взорвался в Цюрихе через 26 минут и 30 секунд

Этот контент был опубликован на В 2024 году из-за капризов погоды снеговик так и не сгорел. В этом году всё прошло гладко.

Читать далее Снеговик Böögg взорвался в Цюрихе через 26 минут и 30 секунд
«Франческа Торрани (Francesca Torrani) дает голос прежде всего тем, кто на собственном опыте переживает и страдает от того, что мы каждый день просто называем новостями».

Показать больше

Франческа Торрани признана швейцарской журналисткой года

Этот контент был опубликован на Корреспондентка телерадиокомпании RSI удостоена звания «Швейцарская журналистка года» за свои радиорепортажи из кантона Тичино.

Читать далее Франческа Торрани признана швейцарской журналисткой года
На конец 2024 года рыночная стоимость недвижимости, принадлежащей частным домохозяйствам Швейцарии, составила 2 770 миллиардов франков

Показать больше

Швейцарцы богаты, но насколько?

Этот контент был опубликован на Государство в Швейцарии не очень богато, зато общество — вполне. Стало известно, каково совокупное состояние швейцарских домохозяйств.

Читать далее Швейцарцы богаты, но насколько?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR