The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

Еще одна гражданка Швейцарии задержана в Беларуси

Women holding a giant Belarussian flag
До сих пор полиция Беларуси относилась к протестующим женщинам с определенной сдержанностью — все изменилось в субботу 25 сентября 2020 года после большой женской демонстрации. Keystone/Antonio Cotrim

Полиция Беларуси задержала еще одну гражданку Швейцарии, которая якобы принимала участие в акциях протеста против лидера страны Александра Лукашенко.

Последнее сообщение, которое было получено от Натали Херрше, датировано 19 сентября. В 16.23 она написала из автозака: «Я арестована!» Об этом сообщает, в частности, швейцарская газета «Люцернер Цайтнг». Предполагается, что Натали Херрше принимала участие в акциях протеста против Александра Лукашенко.

По сообщениям брата арестованной, как указывает эта же газета, Натали Херрше, у которой двое детей, признана виновной в неповиновении властям и приговорена к 15 дням тюрьмы. 

Пьер-Ален Эльчингер (Pierre-Alain Eltschinger) из швейцарского Федерального департамента / министерства иностранных дел (EDA) подтверждает факт ареста двойной швейцарско-белорусской гражданки. Как сообщает пресса, посольство Швейцарии в Минске находится в контакте с местными властями и с семьей. 

Вместо Тичино — в Минск 

«Посольство уже в течение нескольких дней пыталось связаться с задержанной, чтобы предложить ей свою поддержку в рамках консульской защиты», — говорит Пьер-Ален Эльчингер. По причинам, связанным с защитой личных данных, никакой дополнительной информации МИД Швейцарии не предоставляет.

Каковы условия содержания швейцарки, сказать пока невозможно. До сих пор полиция Беларуси относилась к протестующим женщинам с определенной сдержанностью, в то время как в отношении мужчин она не стеснялась применять массированное насилие. Все изменилось в прошлую субботу после большой женской демонстрации. 

Показать больше

Ее брат с новым адвокатом сейчас пытается вытащить из тюрьмы женщину из Сент-Галлена, или, по крайней мере, получить в следственном комитете Беларуси право на посещение. Родилась и выросла Натали Херрше в Орше, изучала экономику. 11 сентября вместо того, чтобы поехать в отпуск в Тичино, она поехала в Минск.

Использует контакты

На предмет происходящих в Беларуси нарушений прав человека МИД Швейцарии также контактировал и с другими представителями властей этой страны. Внешнеполитическое ведомство Швейцарии неоднократно уже призывало белорусские власти соблюдать свои обязательства в области прав человека, разрешить проведение мирных демонстраций и освободить всех задержанных демонстрантов.

«Министерство использует свои контакты, которые оно смогло укрепить с открытием в Минске посольства. Например, недавно глава МИД Швейцарии, министр (федеральный советник) иностранных дел Иньяцио Кассис, общался по телефону непосредственно с главой белорусского МИД», — указал П.-А. Эльчингер. Он добавил также, что его министерство не располагает сведениями о задержании в Беларуси других граждан Швейцарии.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В 2024 году крупнейшие швейцарские компании показали очень хорошие оперативные результаты по объёму продаж и прибыли.

Показать больше

Швейцарские компании обгоняют европейцев по темпам роста

Этот контент был опубликован на В 2024 году крупнейшие швейцарские компании показали очень хорошие оперативные результаты по объёму продаж и прибыли.

Читать далее Швейцарские компании обгоняют европейцев по темпам роста
Помимо склона над деревней Бриенц (на фото), который местные власти называют «самым тщательно контролируемым в Европе», значительная опасность обвалов существует и в других районах кантона Граубюнден.

Показать больше

В кантоне Граубюнден сохраняется угроза горных обвалов

Этот контент был опубликован на Значительная опасность горных обвалов сохранятся и в других регионах Швейцарии, в частности в районах кантона Граубюнден.

Читать далее В кантоне Граубюнден сохраняется угроза горных обвалов
Крупнейший гимнастический фестиваль собрал 65 000 спортсменов и спортсменок со всей страны, а вместе с ними — и десятки тысяч зрителей и туристов.

Показать больше

Швейцарский гимнастический фестиваль в Лозанне стал успехом

Этот контент был опубликован на Крупнейший гимнастический фестиваль собрал 65 000 спортсменов и спортсменок со всей страны, а вместе с ними — и десятки тысяч зрителей и туристов.

Читать далее Швейцарский гимнастический фестиваль в Лозанне стал успехом
Организаторы сообщили о выдающихся результатах продаж, что, по их словам, подтвердило лидирующую роль этой ярмарки на мировом арт-рынке.

Показать больше

Выставка Art Basel 2025 привлекла более 88 000 посетителей

Этот контент был опубликован на Организаторы сообщили о выдающихся результатах продаж, что, по их словам, подтвердило лидирующую роль этой ярмарки на мировом арт-рынке.

Читать далее Выставка Art Basel 2025 привлекла более 88 000 посетителей
Швейцария окажет Женеве, важнейшему центру международной дипломатии, финансовую поддержку за счет средств бюджета.

Показать больше

Берн инвестирует в Женеву Международную

Этот контент был опубликован на Швейцария окажет Женеве, важнейшему центру международной дипломатии, финансовую поддержку за счет средств бюджета.

Читать далее Берн инвестирует в Женеву Международную
Панорама изображает битву 1476 года, в которой войска швейцарских кантонов во главе с Берном нанесли поражение армии герцога Бургундии Карла Смелого.

Показать больше

Панорама битвы при Муртене доступна в цифровом формате

Этот контент был опубликован на Теперь у широкой публики появилась возможность погрузиться в ход одного из ключевых сражений швейцарской истории — благодаря цифровому панорамному изображению.

Читать далее Панорама битвы при Муртене доступна в цифровом формате
Швейцария хочет спасти свой ВПК от гибели, делая ставку на собственное производство и свои научные разработки.

Показать больше

Правительство Швейцарии корректирует оборонную стратегию

Этот контент был опубликован на Швейцария хочет спасти свой ВПК от гибели, делая ставку на собственное производство и свои научные разработки.

Читать далее Правительство Швейцарии корректирует оборонную стратегию
В интервью NZZ он высоко оценил работу Иньяцио Кассиса (Ignazio Cassis) в контексте конфликта на Ближнем Востоке.

Показать больше

Президент федерации еврейских общин поддержал главу МИД

Этот контент был опубликован на В интервью NZZ он высоко оценил работу Иньяцио Кассиса (Ignazio Cassis) в контексте конфликта на Ближнем Востоке.

Читать далее Президент федерации еврейских общин поддержал главу МИД

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR