The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцарский телеведущий извинился за неверные прогнозы погоды

computer screen showing weather patterns
Швейцарский телеведущий извинился за неверные прогнозы погоды. © Keystone / Ennio Leanza

Извинения последовали после резких обвинений в том, что швейцарская национальная метеорологическая телевизионная служба намеренно подтасовывает прогнозы.

Швейцарский телеведущий Томас Бюхели (Thomas Bucheli) сказал, что он и его команда «очень сожалеют» о неточностях, допущенных за последние недели при измерении температур в некоторых регионах южной Европы. Однако он «решительно отверг» утверждения некоторых СМИ и политических кругов о том, что температура им была намеренно завышена в попытке дать дискуссиям об изменении климата новый материал для аргументации.

Первым заметил, что температурные прогнозы для юга Европы, опубликованные в мобильном приложении и на сайте общественного телеканала SRF, были слишком высоки, превышая реальную ситуацию порой на 8°C, консервативный швейцарский еженедельный журнал Weltwoche, близкий к партии SVP.  Это СМИ исходит из того, что изменение климата не является делом рук человека.

По словам Томаса Бюхели, прогнозы погоды для регионов за пределами Швейцарии рассчитываются автоматически по сложному алгоритму. В последние недели из-за сильной жары в Средиземноморском регионе этот алгоритм показывал температуру, особенно в прибрежных районах, выше, чем она была на самом деле.

Показать больше
Invoice for Billag bill and a pair of glasses

Показать больше

Общественное ТВ в Швейцарии будет стоить 1 франк

Этот контент был опубликован на 4 марта 2018 года в Швейцарии пройдет референдум по законодательной инициативе «NoBillag». Дату голосования определило сегодня правительство.

Читать далее Общественное ТВ в Швейцарии будет стоить 1 франк

Томас Бюхели сказал, что он и его команда работают «не покладая рук», чтобы исправить ошибки, при этом телевизионные прогнозы погоды по Европе оставались корректными, равно как и температурные прогнозы по Швейцарии. Этот сюжет случился в самый неподходящий момент: консервативная Швейцарская народная партия (SVP) как раз передала в четверг 10 августа 2023 года в Федеральную канцелярию подписи под народной инициативой «200 франков в год — достаточно».

Она предлагает сократить с нынешних 335 франков в год до 200 франков размер «медиасбора», уплачиваемого каждым домохозяйством в доход швейцарских электронных общественно-правовых СМИ в лице медиахолдинга SRG, в который входят как телеканал SRF, так и наш сайт швейцарского иновещания SWI Swissinfo. Голосование по этой инициативе должно пройти ориентировочно в 2025 году.

Показать больше
Radio studio

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии сократят 250 рабочих мест

Этот контент был опубликован на Доходы от рекламы и лицензионных сборов продолжают падать, а потому сокращение рабочих мест неизбежно.

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии сократят 250 рабочих мест
Показать больше
128,000 signatures collected from Swiss cantons for the imitative to reduce SBC fees

Показать больше

В Швейцарии состоится референдум по финансированию СМИ

Этот контент был опубликован на Подписи под народной законодательной инициативой «200 франков в год — достаточно» были переданы в Федеральную канцелярию в Берне.

Читать далее В Швейцарии состоится референдум по финансированию СМИ

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Мари-Франс Ломбардо (Marie-France Lombardo): «В долгосрочной перспективе необходимы более устойчивые решения».

Показать больше

Как выживают швейцарские издательства

Этот контент был опубликован на Как выживают швейцарские издательства? Одним из немногих успешных примеров стала краудфандинговая кампания цюрихского издательства комиксов Edition Moderne.

Читать далее Как выживают швейцарские издательства
Швейцарские малые и средние предприятия (МСП) всё чаще испытывают трудности с подбором персонала. Ситуацию усугубляют возросшие требования работников к условиям труда и участившиеся случаи прогулов.

Показать больше

Швейцарские МСП сталкиваются с кадровым голодом

Этот контент был опубликован на Швейцарские малые и средние предприятия (МСП) всё чаще испытывают трудности с подбором персонала. Ситуацию усугубляют возросшие требования работников к условиям труда и участившиеся случаи прогулов.

Читать далее Швейцарские МСП сталкиваются с кадровым голодом
Федеральное правительство Швейцарии продлило предупреждение о «значительной опасности», связанной с жарой.

Показать больше

В Швейцарии сохраняется угроза жары и лесных пожаров

Этот контент был опубликован на Федеральное правительство Швейцарии продлило предупреждение о «значительной опасности», связанной с жарой.

Читать далее В Швейцарии сохраняется угроза жары и лесных пожаров
Из всех 26 швейцарских кантонов в наибольшей степени от введённых США новых таможенных пошлин пострадает кантон Нидвальден в Центральной Швейцарии.

Показать больше

Кантон Нидвальден сильнее других пострадает от пошлин США

Этот контент был опубликован на Из всех 26 швейцарских кантонов в наибольшей степени от введённых США новых таможенных пошлин пострадает кантон Нидвальден в Центральной Швейцарии.

Читать далее Кантон Нидвальден сильнее других пострадает от пошлин США
Представители политических кругов США выражают сожаление по поводу таможенной политики президента Трампа, однако признают: изменить ее они не могут.

Показать больше

«Почему США взяли на прицел Швейцарию остаётся загадкой»

Этот контент был опубликован на Представители политических кругов США выражают сожаление по поводу таможенной политики президента Трампа, однако признают: изменить ее они не могут.

Читать далее «Почему США взяли на прицел Швейцарию остаётся загадкой»
Сотрудник швейцарской делегации при ОБСЕ отстранён от должности и отозван в Швейцарию. Военная юстиция ведёт расследование.

Показать больше

Швейцарский офицер передавал информацию России?

Этот контент был опубликован на Сотрудник швейцарской делегации при ОБСЕ отстранён от должности и отозван в Швейцарию. Военная юстиция ведёт расследование.

Читать далее Швейцарский офицер передавал информацию России?
Швейцарские ученые из ВТШ / ETHZ совместно с их китайскими коллегами выполнили реконструкцию эволюции магнитного поля Земли.

Показать больше

Магнитное поле Земли оказалось значительно древнее

Этот контент был опубликован на Швейцарские ученые из ВТШ / ETHZ совместно с их китайскими коллегами выполнили реконструкцию эволюции магнитного поля Земли.

Читать далее Магнитное поле Земли оказалось значительно древнее
НИИ Agroscope разрабатывает систему на основе искусственного интеллекта, призванную более эффективно отпугивать птиц от сельскохозяйственных угодий.

Показать больше

Agroscope тестирует интеллектуальные пугала для защиты посевов

Этот контент был опубликован на НИИ Agroscope разрабатывает систему на основе искусственного интеллекта, призванную более эффективно отпугивать птиц от сельскохозяйственных угодий.

Читать далее Agroscope тестирует интеллектуальные пугала для защиты посевов
Татуировка как ремесло достигла высокой степени технической и художественной сложности уже в кочевых обществах раннего железного века.

Показать больше

Учёные раскрыли технику татуировок древней мумии

Этот контент был опубликован на Татуировка как ремесло достигла высокой степени технической и художественной сложности уже в кочевых обществах раннего железного века.

Читать далее Учёные раскрыли технику татуировок древней мумии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR