Файлы Эпштейна, следующий глава ФРС и новая гонка вооружений?

«В водовороте глобальной геополитики факт истечения 5 февраля срока действия Договора СНВ-III отнюдь не является неким второстепенным событием». SWI

Мы рады вас приветствовать — это наш еженедельный взгляд на события в США через призму швейцарской прессы. Каждый четверг мы анализируем то, как швейцарские СМИ освещают и комментируют, на их взгляд, самые важные события, связанные с Соединёнными Штатами, в области политики, экономики и науки.

Это случается нечасто, но на этой неделе швейцарские газеты и в самом деле поздравили президента США Дональда Трампа с тем, что он в кои-то веки принял более или менее разумное управленческое решение: выдвинул Кевина Уорша (Kevin Warsh) на должность нового председателя Федеральной резервной системы (Центробанка) США. Впрочем, как отметила газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ), «даже самый лучший в мире глава ФРС мало что способен сделать, чтобы остановить падение доллара».

Фрагмент переписки Джеффри Эпштейна иллюстрирует масштаб редактирования персональных данных, проведённого Министерством юстиции США. Copyright 2026 The Associated Press. All Rights Reserved.

Швейцарские издания даже и не думали сдерживать своего разочарования после новых разоблачений, связанных с «делом» Джеффри Эпштейна.

«Поневоле начинаешь задаваться вопросом: а кто вообще не был знаком с Эпштейном?» — указала цюрихская газета Neue Zürcher Zeitung в понедельник 2 февраля, спустя три дня после того, как Министерство юстиции США опубликовало финальный массив из миллионов документов, связанных с осуждённым за сексуальные преступления и умершим в тюрьме в 2019 году Джеффри Эпштейном. В этих «файлах» содержатся данные о его контактах с представителями мировой политической, деловой и культурной элиты. «Такие отставки, как уход профессора Гарвардского университета Ларри Саммерса, остаются редкостью. Вероятность того, что реальные или предполагаемые жертвы Эпштейна и его окружения когда-либо добьются удовлетворения или справедливости, минимальна».

«Как после этого можно ещё доверять правительству США?» — задаётся вопросом женевская газета Le Temps. Это издание указывает на то, что опубликованные документы все равно оказались неполными, что многое не опубликовано, что личности жертв не были должным образом защищены, а упоминания президента США Дональда Трампа в этих документах были тщательно вычищены. «Разочарование огромно, но с другой стороны, а чего еще следовало ожидать при администрации, Министерство юстиции которой, по всей видимости, теперь существует прежде всего для достижения политических целей президента. В то время как участники штурма Капитолия преподносятся обществу в качестве героев-патриотов […], одно только предположение, что в деле, в котором имя главнокомандующего фигурирует несколько тысяч раз, могла бы быть обеспечена подлинная прозрачность, выглядит не более чем несбыточной мечтой».

С точки зрения Le Temps участие бывшего президента-демократа Билла Клинтона «в том, что, без сомнения, является одним из крупнейших скандалов политической истории США», лишь дополняет «глубокое и ошеломляющее разочарование» людей в американских правящих элитах, «и это в стране, чьи политические институты и без того балансируют на краю пропасти». Газета Neue Zürcher Zeitung, в свою очередь, считает, что как раз Клинтон и оказался в наиболее сложном положении. «Республиканцы в Конгрессе пригласили его и бывшего госсекретаря Хиллари Клинтон на слушания, — сообщает издание. — Тем самым они реализуют ясную стратегию Белого дома: чем больше Клинтоны находятся в центре внимания, тем лучше это для имиджа Трампа». Отказавшись сначала давать показания, во вторник 3 февраля 2026 года Клинтоны все-таки согласились выступить на слушаниях, с тем чтобы избежать обвинения в неуважении к Конгрессу.

«Дональд Трамп будет сохранять преимущественный (контроль над тем, сколько и каких документов Эпштейна будет опубликовано) до тех пор, пока республиканцы будут удерживать большинство в Конгрессе, — подводит итог газета NZZ. — Все эти разоблачения вряд ли приведут к каким-либо политическим или юридическим последствиям, тем не менее „Файлы Эпштейна“ уже нанесли огромный ущерб по репутации всей политической, деловой, академической и культурной элите страны. У избирателей складывается впечатление, что они имеют дело с полностью прогнившим истеблишментом».

Материалы по теме:

• «Дело Эпштейна — американская бездна» Внешняя ссылка— редакционная статья газеты Le Temps (французский язык);
• «Трамп имеет преимущество в использовании „Файлов Эпштейна“Внешняя ссылка» — редакционная статья газеты Neue Zürcher Zeitung (немецкий язык, платный доступ);
• «Билл и Хиллари Клинтон всё-таки согласились дать показанияВнешняя ссылка» — телеканал SRF (немецкий язык).

Как отмечает швейцарская общественная телерадиокомпания SRF, Кевин Уорш — это «консервативный экономист старой республиканской школы». Keystone

В пятницу 30 января 2026 года Дональд Трамп выдвинул кандидатуру Кевина Уорша (Kevin Warsh) на должность главы Федеральной резервной системы США (Federal Reserve), центрального банка страны. Кевин Уорш должен будет сменить Джерома Пауэлла (Jerome Powell) в мае этого года. Швейцарские СМИ оценили это решение с осторожным одобрением.

«Президент сделал удачный выбор, остановившись на Уорше», — написала в пятницу газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ), указав на его глубокие экспертные познания в экономике, опыт антикризисного управления и работу в политическом Вашингтоне. «При таком количестве плюсов, разумеется, есть и подвох: Кевин Уорш также выступает за более низкие процентные ставки. Если бы это было не так, Трамп не допустил бы его даже близко к участию в процессе отбора». По оценке газеты NZZ, президент стремится получить себе Центральный банк, который стимулирует экономику и одновременно укрепляет его политическую популярность: «Вопрос, окажет ли Уорш президенту такую услугу, по меньшей мере остаётся открытым. Если 55-летний экономист не отказался полностью от своих прежних убеждений в сфере денежно-кредитной политики, то разочарование в нем в Белом доме будет неизбежным».

Кевин Уорш, кандидатура которого ещё должна быть утверждена Сенатом, считается «консервативным экономистом старой республиканской школы». На это указывает швейцарская общественная телерадиокомпания SRF. «Если Кевин Уорш будет всерьёз относиться к своим задачам и к принципу политической независимости ЦБ, то он не станет марионеткой Дональда Трампа. Тем не менее следует ожидать, что политическое давление со стороны Белого дома на него явно не ослабнет». В последние месяцы Кевин Уорш публично поддерживал призывы Трампа к значительному снижению процентных ставок. При этом женевская газета Le Temps охарактеризовала Уорша как «голубиного ястреба».

«Ни чрезмерно жёсткий, ни чрезмерно мягкий: выдвигая Кевина Уорша на должность следующего председателя Федеральной резервной системы, Дональд Трамп выбрал не радикального реформатора и не сторонника дешёвых денег, а кандидата, который в целом придерживается традиционного, институционального понимания роли ФРС в экономике», — пишет издание. Однако, как подчеркнула Neue Zürcher Zeitung в субботу 31 января 2026 года, даже самый компетентный глав ЦБ в мире мало что способен противопоставить экономической политике, подпитывающей инфляцию.

«При Дональде Трампе Соединённые Штаты, вероятно, увеличат свой государственный долг ещё на два триллиона долларов, причем уже в этом году. Этот гигантский дефицит будет подпитываться новыми военными расходами и налоговыми послаблениями. Страна, которая уже стонет под бременем госдолга, превышающего её годовой объём экономического производства, на самом деле не может себе этого позволить. Именно поэтому доллар ослабевает, тогда как швейцарский франк и золото заметно укрепляются. Признаков скорого улучшения не просматривается».

Материалы по теме:

• Реакция Neue Zürcher Zeitung (пятница 30 января Внешняя ссылкаи суббота 31 январяВнешняя ссылка, немецкий язык, платный доступ);
• Аналитический материал телеканала SRFВнешняя ссылка (немецкий язык);
• Реакция газеты Le Temps Внешняя ссылка(французский язык);
• «Кто такой Кевин УоршВнешняя ссылка»? — газета Tages-Anzeiger (немецкий язык, платный доступ).

Президент США Барак Обама и президент России Дмитрий Медведев подписывают Договор СНВ-III — соглашение о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений (New START), 2010 год. Keystone

Срок действия Договора СНВ-III, соглашения о мерах по дальнейшему сокращению и ограничению стратегических наступательных вооружений между Соединёнными Штатами и Россией (Treaty on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms, New START), истекает в четверг, 5 февраля 2026 года. В отсутствие механизмов взаимной верификации ядерных арсеналов риск ошибок и неверных интерпретаций происходящего существенно возрастает. Об этом предупреждает женевская газета Le Temps.

«В водовороте глобальной геополитики факт истечения 5 февраля срока действия Договора СНВ-III отнюдь не является неким второстепенным событием», — указала Le Temps в своей редакционной статье, опубликованной во вторник, 3 февраля. Заключённый в Женеве в 2010 году, этот договор, по оценке издания, обеспечивал стратегическую стабильность в отношениях между Россией и Соединёнными Штатами, на долю которых приходится около 86% мировых ядерных вооружений.

«Договор СНВ-III стал последним элементом архитектуры контроля над ядерными вооружениями, сформированной ещё в период холодной войны: основания этой архитектуры были заложены при Ричарде Никсоне и Леониде Брежневе, стены возведены при Джордже Буше-старшем и Михаиле Горбачёве, а увенчали это здание Барак Обама и Дмитрий Медведев. Однако нынешние президенты Дональд Трамп и Владимир Путин оказались неспособны согласовать новый договор, и это несмотря на всю демонстрируемую ими „дружбу“».

Хорошая новость, по мнению Le Temps, заключается в том, что современный мир далёк от ситуации 1960-х годов, когда две сверхдержавы располагали совокупно примерно 70 000 ядерных боезарядов. Менее обнадёживающим остаётся то обстоятельство, что при значительно более развитых технологиях и сверхмощных боеприпасах нынешние арсеналы Москвы и Вашингтона стали существенно опаснее. «Нельзя исключать начала новой гонки ядерных вооружений как в количественном, так и в качественном измерении», — подчёркивает швейцарская франкоязычная газета.

Газета Le Temps указывает далее, что стратегическая стабильность в последние годы сохранялась прежде всего благодаря доверию, укреплённому системой взаимных инспекций и механизмов верификации, предусмотренных Договором СНВ-III. «Без взаимного доверия риск ошибочных выводов в ситуации ядерной тревоги возрастает десятикратно». Особую обеспокоенность, по мнению Le Temps, вызывает реакция союзников Соединённых Штатов.

«Некоторые союзники США, ощущающие себя преданными трамповской Америкой, начинают задумываться о возможности в будущем обзавестись собственным ядерным арсеналом в качестве компенсации факта ослабления американских гарантий безопасности». В их числе газета называет Германию, Ю. Корею и Японию. «Но при этом человечество все-таки должно наконец перестать воспринимать ядерное оружие в качестве неизбежного и безальтернативного средства обеспечения безопасности».

Материалы по теме:

• «США—Россия: к новой гонке ядерных вооруженийВнешняя ссылка»? — редакционная статья газеты Le Temps (французский язык);
• «Новая гонка ядерных вооружений фактически уже началасьВнешняя ссылка» — газета Blick (немецкий язык);
• «Швейцария отказывается подписывать ДЗЯО» — портал Swissinfo (русский язык);
• «НАТО призывает Швейцарию не подписывать ДЗЯО» — портал Swissinfo (русский язык).

Следующий выпуск нашего швейцарского взгляда на новости из США выйдет в четверг 12 февраля 2026 года. До встречи!

Если у вас есть комментарии или отзывы, то пишите нам на адрес [e-mail].

Будьте в курсе событий, подпишитесь на нашу еженедельную информационную рассылку!

Ищете простой способ быть в курсе новостей, связанных с США, причем на вашем родном языке, но с точки зрения Швейцарии?

Подпишитесь на наш бесплатный еженедельный информационный бюллетень и получайте прямо на свой электронный адрес краткие сводки самых важных политических, финансовых и научных новостей из США, о которых сообщают ведущие швейцарские СМИ.

👉Зарегистрируйтесь, введя свой адрес электронной почты в форму ниже!