Информация из Швейцарии на 10 языках

Российская группа Pussy Riot была арестована в Швейцарии

Pussy Riot
Две участницы группы Pussy Riot. Keystone / Expa/johann Groder

Как сообщается, антикремлевская феминистская панк-группа Pussy Riot в понедельник вечером 29 августа была временно задержана полицией за нанесение антивоенного граффити. Во вторник 30 августа у них запланирован концерт под Берном.

Как указали члены группы в социальных сетях, три её участницы попытались нанести антивоенное граффити, после чего их задержала полиция. «Их увезли в наручниках. Полицейский сказал, что их могут депортировать из Швейцарии», — утверждал Александр Чепарухин, продюсер группы, в материале, опубликованном на портале MediaZonaВнешняя ссылка, российском независимом новостном издании, основанном двумя участницами группы Pussy Riot. 

«В полицейском участке попросили снять трусы», — Люся Штейн, участница Pussy Riot в интервью порталу SWI swissinfo о задержании в Швейцарии за антивоенное граффити

Это сообщение затем было процитировано в материале швейцарской газеты Berner ZeitungВнешняя ссылка. По ее данным, через несколько часов полиция отпустила участниц группы и отвезла их в гостиницу. Группа должна сегодня вечером 30 августа выступить в городе Рубиген недалеко от Берна в рамках своего европейского турне.

После особождения порталу SWI swissinfo удалось связаться с одной из участниц панк-группы.

Как с вами обращалась швейцарская полиция во время задержания?

Люся Штейн, участница Pussy Riot: Сначала они вели себя довольно жестко. Я понимаю, у них такая процедура — вплоть до наручников — если они видят, что кто-то рисует граффити. Хотя мы рисовали уже на полностью разрисованной и затеганой стене. Мы были уверены, что это не станет проблемой. Но потом мы полиции объяснили, кто мы,  в чем смысл нашего рисунка и зачем все это нужно. Они допросили нас, занесли в протокол и отпустили.

То есть действия полиции вас не смутили?

Люся Штейн: Там были нюансы. С одной из участниц сняли трусы, например. Хотя так не должно быть во время обыска. Она первой зашла в полицейский участок, но, когда уже узнали, кто мы, полицейские вели себя очень хорошо, потому что поняли, что это попадет в СМИ. 

Прямо сняли трусы?

Люся Штейн: Да. Есть такая процедура — досмотр в полицейском участке — тебя шмонают. С девушкам осмотр проводит девушка. Просят снять ботинки, верхнюю одежду, вывернуть носки. Везде по-разному. В России, когда меня по уголовке задержали, тебя заводят в клетку и заставляют полностью раздеться и снять нижнее белье. Заставляют приседать, что у тебя  ничего не спрятано. А тут ее попросила раздеться и снять трусы женщина полицейская. Приседать не заставляла, попросила повернуться кругом два раза.

Когда поняли, что мы из Pussy Riot к нам сразу стали по-другому относиться. Так, нас с Машей (Алехиной) просто пощупали, мы не снимали белье. В принципе нормальные полицейские и им даже в итоге понравилась наша акция. Но местные власти, мэр этой деревни, где мы нарисовали граффити, он просил коммунальщиков его закрасить. Хотя, как я сказала, стена уже была изрисована до нас, если бы они переживали по поводу вандализма этой стеночки, то они бы наверное бы закрасили все. А закрасили только наше. Законом антивоенная позиция не запрещена, но как мы видим, на практике немного иначе.

Кантональная полиция Берна пока никак не прокомментировала инцидент, но швейцарское информационное агентство Keystone/SDA факт этого происшествия подтвердило. Участницы группы Pussy Riot заявили в социальных сетях, что кампания по нанесению граффити, направленных против российского вторжения в Украину, не ограничивается регионом Берна и Швейцарией и что такие акции группа проводит и во всех других европейских городах, в которых она выступает.

Показать больше
PussY riot Storm Mask

Показать больше

Pussy Riot в Швейцарии: Европа спонсирует войну, покупая нефть и газ у России

Этот контент был опубликован на Они протестуют против нападения России на Украину и обличают лицемерие Запада. Интервью с участницами феминистской панк-рок группы Pussy Riot.

Читать далее Pussy Riot в Швейцарии: Европа спонсирует войну, покупая нефть и газ у России

Новости

История отеля Bürgenstock на одноимённой горе насчитывает вот уже более 150 лет.

Показать больше

Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира

Этот контент был опубликован на Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.

Читать далее Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Президент Франции Эммануэль Макрон (в центре слева) с супругой Брижит Макрон (слева) и тогдашний президент Швейцарии Ален Берсе (в центре справа) с супругой Мюриэль Зендер Берсе (справа) Федеральным дворцом, зданием швейцарского парламента, в Берне, Швейцария, в среду, 15 ноября 2023 года.

Показать больше

Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Президент Франции Эммануэль Макрон примет участие в конференции по Украине на швейцарском курорте Бюргеншток.

Читать далее Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии
Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Показать больше

Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

Этот контент был опубликован на Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Читать далее Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете
Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Показать больше

Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса

Этот контент был опубликован на Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Читать далее Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса
«Положительный момент заключается в том, что такой конкурс как Евровидение обладает невероятной внешней притягательностью»

Показать больше

Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?

Этот контент был опубликован на Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.

Читать далее Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе «Евровидение» в шведском городе Мальмё, поэтому в 2025 году 69-й конкурс песни пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни «Евровидение»

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни «Евровидение» в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни «Евровидение»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR