Швейцарский фотограф Доминик Нар на войне в Украине
Швейцарский фотограф Доминик Нар на собственной, так сказать, шкуре испытал уже многие кризисы и войны последних лет. И вот недавно он вернулся из Украины. Он говорит о своей работе, о том, что заставляет его каждое утро идти на работу и о том, как он реагирует на несчастья и беды окружающего мира.
Доминик Нар — один из самых успешных военных фотографов нашего времени. Родился в Швейцарии в 1983 году, вырос в Гонконге, изучал кино и фотографию в Торонто и несколько лет жил в Найроби. Его фотографии появляются, в частности, в журнале Time Magazine. В 2013 году он получил премию World Press Photo Award. На себе испытал уже многие кризисы и войны последних лет, побывав на Гаити сразу после землетрясения, в Фукусиме после ядерной катастрофы и в Каире во время последней революции. А недавно он вернулся из Украины.
Каково это - вернуться в спокойную умиротворенную Швейцарию из зоны боевых действий? Наверное, это напоминает культурный шок?
Доминик Нар: Обычно так и бывает, но не в этот раз. Я только что прилетел из Украины и стоял в аэропорту Цюриха в ожидании выдачи багажа и вдруг понял: война — это так близко. Внезапно она стала элементом нашего современного мира. Было такое ощущение, что я все еще нахожусь в Украине. Единственным отличием в тот момент было то, что ты не услышал сирен воздушной тревоги.
Ты был военным фотографом уже в течение добрых 15 лет. Как влияет лично на тебя такое близкое соседство с войной?
Ты начинаешь лучше работать, учишься вещам, которые тебе, вероятно, пригодятся во время следующей командировки на войну. Но привыкать к войне было бы опасно. Если у тебя все идет хорошо и ты уже не переживаешь войну эмоционально, то это уже проблема. Ты всегда что-то забираешь оттуда с собой. Каждый раз, когда я отправляюсь в командировку, что-то ломается у меня в голове, возможно, и в организме тоже. Но когда ты возвращаешься, ты должен попытаться восстановить свое былое состояние. Снова стать полноценным. Каждая такая командировка что-то отнимает у меня.
Что тебя вообще сподвигло работать фотографом в кризисных регионах?
Для меня всегда было важно иметь шанс запечатлеть какие-то вещи, чтобы они не были забыты. Таким моментом было 11 сентября. Мне было 17 или 18 лет, я был в Гонконге и увидел все эти фотографии. Я был перед экраном телевизора, но я хотел быть там, на месте. Я не знаю, откуда это взялось. Я хотел быть там и тогда, где и когда пишется новая история. Для меня это большая честь.
Но это также поиск собственного предела и острых ощущений?
Я как-то вот так пришел в фотографию, и теперь это мой способ оставить что-то после себя для мира. Но понятно, что не менее важно и ощущение авантюры. Я хочу испытать какие-то другие вещи. Я всегда хотел увидеть больше, чем то, что ты видишь по телевизору или в журналах.
Во время работы вы полностью погружаетесь в натуру, дистанция исчезает. Но, может быть, куда разумнее уметь дистанцироваться от происходящего, особенно в зонах военных действий? Сохранять холодный рассудок?
Я думаю, что мы, люди, можем гораздо больше, чем нам кажется. В кризисных регионах ты должен быть уверен в себе, в душе и теле, в том, что ты можешь сделать больше, чем тебе кажется. Это своего рода акт баланса. Я должен что-то чувствовать, чтобы мои образы на фотографиях были убедительными.
-
На похоронах украинских солдат, погибших в результате авиаударов по военной базе в Яворове, Лычаковское кладбище (Лича́ківський цви́нтар), г. Львов, Украина. 15.03.2022 г. Dominic Nahr / Nzz -
Разрушенное село Тетеривское к северу от Киева возле Чернобыля, Украина. 17.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ -
В этот дом с надписью «Дети» попала российская ракета, Украина, 17.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ -
В военном госпитале в Запорожье, Украина. 25.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ -
Измученные усталостью украинские солдаты в г. Запорожье, Украина. 28.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ -
Люди, которые покинули свои дома, спасаясь от войны, живут в импровизированном убежище для беженцев в г. Днепр, Украина. 21.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ -
В микрорайоне, где живет Наталья Зайченко в г. Запорожье сегодня утром упала сбитая ПВО Украины российская ракета, ее 11-летний сын получил травмы, повсюду валяются осколки и обломки, г. Запорожье, Украина. 28.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ -
Бен Дазинг обнимает мать и её ребёнка из Донецка после того, как они пересекли границу и попали из Украины в Польшу. Бен родом из штата Кентукки, США, и обычно работает юристом, но тут он решил приехать в Польшу и развлечь и ободрить беженцев в костюме розового кролика. 15.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ -
Dominic Nahr / NZZ -
Временная украинская военная база в покинутой школе недалеко от линии фронта в Запорожье, Украина. 28.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ -
Местная жительница проходит по своему разрушенному дому в селе Тетеривское к северу от Киева, недалеко от Чернобыля, Украина. 17.04.2022 г. Dominic Nahr / NZZ
Но есть опасность либо не чувствовать вообще ничего, либо чувствовать слишком много. В 2011 году я был в Сомали, в Могадишо. После цунами я фотографировал продовольственный кризис. Рядом со мной умирали дети. Я был слишком эмоционален. Журналисту, который работал со мной, пришлось просто вытаскивать меня оттуда. Я был слишком глубоко погружен в реальность, и утратил способность делать хорошие снимки.
Что остаётся с тобой после поездки на войну: образы или запахи?
Каждая война пахнет по-своему. Но когда мы отправились на фронт в Украину, то нам всем показалось, что войной здесь пахнет особенно сильно. Там все горит повсюду, ты чувствуешь запах пороха, слышишь и чувствуешь взрывы. Иногда уже в Швейцарии я выхожу на улицу, чувствую какой-то запах и вдруг снова оказываюсь в самом пекле войны.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.