The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Господин Берсе — как вы будете противостоять центробежным силам?

В интервью радио SRF новый Генеральный секретарь Совета Европы Ален Берсе говорит о правах человека, демократии и Украине.
В интервью радио SRF новый Генеральный секретарь Совета Европы Ален Берсе говорит о правах человека, демократии и Украине. Keystone / Anthony Anex

Бывший федеральный советник (министр в кабмине Швейцарии) Ален Берсе станет первым швейцарским Генеральным секретарём Совета Европы. В интервью радио SRF новый Генеральный секретарь Совета Европы Ален Берсе говорит о правах человека, демократии и Украине.

Бывший федеральный советник (министр в кабмине Швейцарии) Ален Берсе станет первым швейцарским Генеральным секретарем Совета Европы. Сегодня эта организация сталкивается с серьезными проблемами, ведь демократия, верховенство закона и права человека сегодня все чаще ставятся под вопрос, в том числе и в западноевропейских странах. Ален Берсет осознает масштаб проблем и убежден, что он сможет изменить ситуацию к лучшему.

SRF News: Многие из тех, кто голосовал за Вас, хотят, чтобы Совет Европы стал более заметным на международной арене. Как Вы собираетесь реализовать это пожелание?

Ален Берсе: Я считаю, что роль Швейцарии и та сеть контактов, которая есть у нее и у меня лично, смогут помочь Совету Европы быстро обрести большую видимость и политический вес.

Показать больше
Швейцарский политик Ален Берсе станет новым генеральным секретарем Совета Европы

Показать больше

Внешняя политика

Ален Берсе — новый генеральный секретарь Совета Европы

Этот контент был опубликован на Швейцарский политик Ален Берсе станет новым генеральным секретарем Совета Европы. Во втором туре голосования он получил наибольшее количество голосов.

Читать далее Ален Берсе — новый генеральный секретарь Совета Европы

Что означает для Вашей будущей работы тот факт, что базовые принципы Совета Европы — демократия, верховенство закона и права человека — находятся сегодня под сильным давлением?

Мы должны внимательно следить за этим не совсем позитивным развитием событий, которое продолжается уже много лет. И одному Совету Европы не удастся инициировать движение в лучшую сторону. Потребуются серьезные обязательства со стороны всех институтов, всех государств и всех политических деятелей. Прежде всего, все они должны признать, что у нас есть проблемы. А затем мы должны работать вместе, чтобы что-то с ними сделать.

Одни государства-члены СЕ очень критически относятся к Совету Европы, другие отказываются выполнять решения Европейского суда по правам человека — каким образом Вы могли бы противостоять этим центробежным тенденциям?

На самом деле разнонаправленные силы действуют уже около 15 лет — а все потому, что она (Европа) жива, потому что она развивается. И именно здесь мы и можем начать что-то делать: мы должны решать все эти вопросы в контакте с высшими органами государственной власти и вместе искать в конкретных случаях решения путем диалога.

Как Вы смотрите на сотрудничество с Европейским союзом?

Хорошее и прочное сотрудничество с ним для нас крайне важно. Чтобы достичь (такого сотрудничества) обе эти структуры должны обладать сильной идентичностью. Идентичность конкретно Совета Европы должна стать еще сильнее, только тогда и будет возможно тесное сотрудничество (с ЕС). И здесь все институты должны тянуть в одном направлении. Совет Европы неоднократно в прошлом предоставлял возможность строить мосты между ЕС и странами, которые не входят в ЕС, но являются частью европейской семьи народов. В отличие от очень сильно политизированного проекта под названием ЕС Совет Европы — это проект, ориентированный прежде всего на ценности. И здесь есть много возможностей для тесного сотрудничества.

Показать больше
Швейцарский политик, бывший министр и президент Швейцарии Ален Берсе станет следующим Генсекретарём Совета Европы

Показать больше

Швейцарская политика

СМИ Швейцарии об избрании Алена Берсе генсекретарём Совета Европы

Этот контент был опубликован на Триумф или «кубок с ядом»? Многие комментаторы считают, что это избрание может заставить страну призадуматься на предмет своих отношений с СЕ.

Читать далее СМИ Швейцарии об избрании Алена Берсе генсекретарём Совета Европы

Швейцарию иногда критикуют за то, что она слишком мало делает для Украины. Сейчас вы заявили, что Украина является для вас приоритетом в вашей новой должности…

Украина в течение долгого времени также была приоритетом и для Швейцарии. За последние два года Швейцария многое сделала для Украины, организовала, например, Саммит на Бюргенштоке — эта инициатива получила очень позитивные оценки. Но мы также должны учитывать те роли, которые играют разные другие страны и организации — НАТО, ОБСЕ, Совет Европы. Важно, чтобы каждый работал на том участке, где он сильнее всего. Роль Швейцарии — помогать везде, где это возможно, чтобы добиться прогресса. Когда в прошлом 2023 году я стал президентом Швейцарской Конфедерации, одним из первых документов, оказавшихся у меня в руках, был мирный план президента Владимира Зеленского. Через год состоялась конференция на Бюргенштоке. Это показывает: мы сильны там, где ждут (нашего сильного участия). То же самое можно сказать и о Совете Европы.

Показать больше

Интервью взял Фреди Гштайгер (Fredy Gsteiger), оригинал на немецком языке по ссылке.Внешняя ссылка

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Во время телефонного разговора с президентом Швейцарии Дональд Трамп требовал выплатить конкретную сумму.

Показать больше

Глобальная торговля

Дональд Трамп требовал от Швейцарии денег

Этот контент был опубликован на Во время телефонного разговора с президентом Швейцарии Дональд Трамп требовал выплатить конкретную сумму.

Читать далее Дональд Трамп требовал от Швейцарии денег
В Швейцарии может быть вновь разрешено строительство атомных электростанций: несмотря на критику со стороны партий левого центра.

Показать больше

Швейцарская политика

Кабмин Швейцарии хочет разрешить строительство новых АЭС

Этот контент был опубликован на В Швейцарии может быть вновь разрешено строительство атомных электростанций: несмотря на критику со стороны партий левого центра.

Читать далее Кабмин Швейцарии хочет разрешить строительство новых АЭС
В Швейцарии нет списка запрещённых имён, но некоторые имена с точки зрения органов ЗАГС являются недопустимыми.

Показать больше

Каким именем можно назвать ребенка в Швейцарии

Этот контент был опубликован на В Швейцарии нет списка запрещённых имён, но некоторые имена с точки зрения органов ЗАГС являются недопустимыми.

Читать далее Каким именем можно назвать ребенка в Швейцарии
Очередной Фестиваль альпийских искусств и видов спорта стартовал в пятницу вечером 15 августа презентацией «Павильона наград».

Показать больше

Культура

В кантоне Гларус стартовал Фестиваль альпийских искусств

Этот контент был опубликован на Очередной Фестиваль альпийских искусств и видов спорта стартовал в пятницу вечером 15 августа презентацией «Павильона наград».

Читать далее В кантоне Гларус стартовал Фестиваль альпийских искусств
Главный приз Локарнского кинофестиваля достался японской драме, основанной на материале двух манга.

Показать больше

Культура

Шо Мияке получил «Золотого леопарда» за фильм Tabi to Hibi

Этот контент был опубликован на Главный приз Локарнского кинофестиваля достался японской драме, основанной на материале двух манга.

Читать далее Шо Мияке получил «Золотого леопарда» за фильм Tabi to Hibi
В Берне на кладбище «Бремгартен» появится ресторан «Жизнь»

Показать больше

В Берне на кладбище «Бремгартен» откроют ресторан «Жизнь»

Этот контент был опубликован на В двух бывших колумбарных залах на кладбище «Бремгартен» в Берне готовится к открытию первый в Швейцарии ресторан такого рода.

Читать далее В Берне на кладбище «Бремгартен» откроют ресторан «Жизнь»
Переговоры в Женеве по международному соглашению о борьбе с загрязнением пластиком провалились из-за отсутствия консенсуса.

Показать больше

Переговоры о глобальном договоре по пластику провалились

Этот контент был опубликован на Переговоры в Женеве по международному соглашению о борьбе с загрязнением пластиком провалились из-за отсутствия консенсуса.

Читать далее Переговоры о глобальном договоре по пластику провалились
В Швейцарии всё больше детей и подростков отказываются посещать школу из-за серьёзных психоэмоциональных трудностей.

Показать больше

Образование

Феномен «абсентеизма» в швейцарских школах

Этот контент был опубликован на В Швейцарии всё больше детей и подростков отказываются посещать школу из-за серьёзных психоэмоциональных трудностей.

Читать далее Феномен «абсентеизма» в швейцарских школах
Даже в традиционно романоязычных регионах немецкий стал незаменим.

Показать больше

Демография

Что происходит с современным ретороманским языком?

Этот контент был опубликован на Когда ретороманский — один из национальных языков Швейцарии — сталкивается с немецким, возникают новые, неожиданные слова.

Читать далее Что происходит с современным ретороманским языком?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR