Perspectivas suizas en 10 idiomas

Iniciará en Ginebra el juicio a Sperisen

En verano de 2013, un grupo de manifestantes reclamaron que se juzgara o se liberara a Sperisen, en detención preventiva desde agosto de 2012. Keystone

El Tribunal Criminal de Ginebra iniciará en 16 días el juicio contra el suizo-guatemalteco Erwin Sperisen, exjefe de la Policía Nacional Civil (PNC) guatemalteca, acusado de participar en el asesinato de una decena de reos de dos cárceles en ese país centroamericano.

El proceso se llevará a cabo del 15 de mayo al 6 de junio, confirmó a swissinfo.ch Henri Della Casa, portavoz de la justicia ginebrina, luego de que la Agencia Telegráfica Suiza (ATS) publicara informaciones sobre los testigos llamados a comparecer.

Según indicó la presidenta del Tribunal Criminal, Isabelle Cuendet, a la ATS, en total, veinte personas han sido convocadas. Algunas de vendrán del extranjero, como es el caso de un exdetenido de nacionalidad francesa que afirma haber visto a Erwin Sperisen matar a un recluso.

El Ministerio Público (MP) de Ginebra remitió el caso de Erwin Sperisen al Tribunal Criminal cantonal al considerar que había suficientes elementos para señalarlo como partícipe en la ejecución sumaria de diez reos durante sus funciones a la cabeza de la Policía Nacional Civil de Guatemala, de julio de 2004 a marzo de 2007.

El MP concretamente le reprocha haber dado la orden en 2005 de matar a tres detenidos que escaparon de la penitenciaria Infiernito y de haber maquillado uno de los escenarios del crimen para hacer creer que estas muertes se produjeron durante un tiroteo entre los reos y la policía.

También se le acusa por la ejecución de siete detenidos  en la operación policial de 2006 para retomar el control de la cárcel de Pavón, en el marco de un operativo gubernamental en todos los centros penitenciarios guatemaltecos.

Javier Figueroa, exbrazo derecho de Sperisen, también está en la lista. Figueroa fue juzgado en Austria en 2013 por su implicación en la operación policial en la prisión de Pavón, durante la cual, siete reos perdieron la vida. Erwin Sperisen también es procesado en Suiza por esos hechos.

Giorgio Campa, abogado de Sperisen, recuerda que el tribunal austriaco encargado del caso estimó entonces que no había pruebas suficientes para acusar a Figueroa. Cabe recordar que este miembro de la policía guatemalteca llegó a Austria, junto con su familia, en 2007, donde solicitó y le fue concedido el estatus de refugiado.

Dos años de espera

Para el doble nacional Erwin Sperisen la fecha del anuncio del veredicto, el 6 de junio, significará el fin a cerca de dos años en detención preventiva. El señalado asegura ser inocente y ha solicitado en varias ocasiones la recusación del primer procurador ginebrino, Yves Bertossa, encargado de su expediente y quien concluyó en enero pasado tener elementos suficientes para llevarlo a la silla de los acusados.

A Sperisen se le señala por su presunta participación en la planificación, orden y ejecución de los asesinatos de diez reclusos guatemaltecos, durante sus funciones a la cabeza de la PNC.

El Ministerio Público decidió dirigir al Tribunal Criminal para su juicio a Erwin Sperisen. La competencia de las autoridades ginebrinas se fundamenta en el artículo 7 del Código Penal que impone seguir crímenes cometidos en el extranjero por un ciudadano helvético, cuando el presunto autor se encuentra en Suiza y cuando no puede ser extraditado.

Mostrar más

Sperisen, quien tiene la nacionalidad helvética por el lado paterno, fue detenido el 31 de agosto de 2012 en Ginebra, donde vivía con su esposa y sus tres hijos desde abril de 2007.

La libertad o más de diez años de prisión  le aguardan a Erwin Sperisen, de 43 años de edad.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR