Perspectivas suizas en 10 idiomas

Se buscan talentos del balón entre suizos del exterior

Un golazo que quizás algún dia pueda marcar para la selección juvenil. Keystone

La Asociación Suiza de Fútbol se lanza a la búsqueda de nuevas promesas. Con ese fin ha convocado a unos 30 jóvenes residentes en el extranjero a un campamento en el Tesino, donde se entrenan durante una semana.

La nueva generación de seleccionadores confía en encontrar a dos o tres jugadores que puedan integrar la selección nacional juvenil.

No jugarán en la Eurocopa 2008 que se disputará en la tierra de sus antepasados, pero es muy probable que alguno de estos jóvenes suizos que viven en el extranjero llegue a vestir la camiseta de la selección nacional juvenil.

Quizás algún día veremos los nombres de Dylan Burri, Elton Dias Elmer, Matthew Charles Amstad, Axel Landolt o Rafael José Avilés Escobar estampados en las camisetas rojas y blancas de la selección SUB-18.

Viven en Sudáfrica, Portugal, Gran Bretaña, México, El Salvador y China, tienen entre 12 y 17 años y dos cosas en común: la pasión por el fútbol y un pasaporte helvético.

“Esperamos descubrir dos o tres talentos que podamos seleccionar para los partidos y las concentraciones de la selección suiza júnior”, señala a swissinfo Romain Villiger.

Candidatos con serias posibilidades

El seleccionador de la categoría juvenil dirige el proyecto del primer campamento destinado a identificar talentos entre los jóvenes suizos que viven fuera del país y que la Asociación Suiza de Fútbol organizó esta semana a orillas del lago Maggiore.

“Aunque los entrenamientos son duros, reina un buen ambiente. Los chicos ponen toda su voluntad y dan lo mejor de sí”, reconoce Villiger. Los jugadores congenian de maravilla y hay buena química entre los más jóvenes y los mayores.

Villiger está satisfecho de lo que ha visto durante un día y medio en el terreno de juego: “Entre los 30 jugadores hay alguno que puede ser muy interesante para la selección nacional juvenil”.

Unos 150 jóvenes se inscribieron para el campamento en el cantón del Tesino. De ellos quedaron seleccionados 30, los afortunados que pudieron emprender el viaje a la patria de sus padres o antepasados. A la hora de elegir a los mejores, Villiger y su equipo tomaron en cuenta los informes de los entrenadores, DVD, vídeos y las valoraciones personales de los propios jugadores.

Ganadores y perdedores

Los jóvenes no disponen apenas de tiempo para disfrutar del clima soleado en el Tesino. El lunes por la mañana se pusieron manos a la obra para demostrar con qué arte manejan el balón.

Finalizadas las primeras pruebas, se formaron tres grupos: “En el primero están los que nos interesan mucho. El segundo agrupa a los jugadores que tienen un nivel que queremos mantener o incrementar”, explica Villiger.

En el fútbol, como en el juego, hay ganadores y perdedores… también en Tenero. En el tercer grupo figuran los jóvenes que, según los entrenadores, “lo tienen difícil”.

En el campamento todo gira en torno al balón, pero la semana de entrenamiento tiene también otros objetivos: Que estos chicos que vienen del extranjero descubran sus raíces y lo bella que es Suiza”, subraya Romain Villiger.
.

Su corazón late por Suiza

El campamento en el Tesino no es caro: la Asociación Suiza de Fútbol tiene que desembolsar entre 15.000 y 20.000 francos. ¿No teme que los jóvenes talentos un día cambien la camiseta de la selección suiza para vestir la de su patria de acogida?

Corresponde al jugador decidir a qué selección quiere sumarse, responde Villiger. “Este campamento es una muestra de que hacemos algo por ellos. Y si logramos despertar su interés por la selección suiza júnior, tenemos una ventaja sobre su país de residencia”, puntualiza el director del proyecto.

La apuesta le salió bien a la Asociación Suiza de Fútbol. Joshua Claringbold, un talento de 17 años, no dudaría un segundo qué camiseta vestir. “Para mí sería un gran honor poder jugar un día en la selección suiza”. Y eso que Claringbold reside en Alemania…

swissinfo, Renat Künzi
(Traducción del alemán: Belén Couceiro)

De los cerca de 650.000 suizos residentes en el exterior 150.000 son niños y jóvenes.

La Asociación Suiza de Fútbol (ASF) quiere encontrar a los mejores jugadores para que integren la selección nacional juvenil.

Para descubrir a las futuras promesas ha organizado por primera vez una semana de entrenamiento en el Tesino.

Se recibieron 150 candidaturas. Los 30 jóvenes seleccionados tienen entre 12 y 17 años y provienen de 16 países.

La Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE) estableció el contacto entre la ASF y los jóvenes jugadores. Hace dos años publicó un anuncio correspondiente en la revista ‘Panorama Suizo’.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR