Se buscan ‘futbolistas suizos del extranjero’
Cuando el entrenador del seleccionado helvético, 'Köbi' Kuhn, dijo al Panorama Suizo que la Asociación Suiza de Fútbol quiere encontrar futbolistas jóvenes con pasaporte helvético, nacidos en otros países, muchos sueños florecieron para los suizos del extranjero.
El suizo-argentino Julio César Constantín, ex portero y ahora entrenador, será el encargado de buscar talentos doble nacionales en los países del sur de América.
“Estamos convencidos de que entre los suizos jóvenes radicados en el mundo se pueden encontrar algunos talentos, que saben jugar bien al fútbol y que pueden ser fomentados por nosotros y luego podrían llegar a ser jugadores del seleccionado nacional”, disparó ‘Köbi’ Kuhn en 2005 en una entrevista con ‘Panorama Suizo’
El entrenador del seleccionado nacional helvético, sostuvo entonces que al menos 30 futbolistas suizos menores de 18 años jugaban en el extranjero, y que la Asociación Suiza de Fútbol estaba interesada en recorrer el camino inverso y encontrar futbolistas jóvenes con pasaporte suizo, nacidos en otros países.
Julio César Constantín, suizo-argentino, ex jugador del ‘CS Chenois’ y del ‘Etoile Carouge’ y ex entrenador del ‘F.C. Gran Lancy’ y del ‘CS Chenois’, fue el elegido por las autoridades de la FSF para encarar el desafío de buscar estos jóvenes talentos en Argentina y en otros países de la región.
De ‘Belgrano de Córdoba’ al ‘CS Chenois’
Constantín heredó su ciudadanía helvética de sus abuelos paternos, Victorina Melly y Arístides Constantín, llegados desde el cantón Valais en 1921, a Morrison, un pueblito de la provincia de Córdoba, en Argentina.
Sus inicios en el fútbol profesional fueron como arquero (portero) en el legendario equipo de primera división, ‘Belgrano de Córdoba’ desde 1979 hasta 1986, hasta que partió a Europa, y luego de pruebas Málaga (España) y de vivir un tiempo en Francia, arribó a la ciudad suiza de Ginebra donde desembarcó en el ‘CS Chenois’, y se quedó jugando hasta 1988. Ese mismo año pasó a formar del equipo ‘Etoile Carouge’, permaneciendo allí hasta 1991, cuando decidió volver un tiempo a la Argentina.
De vuelta a su casa en Unquillo, un pequeño paraíso ubicado en las sierras chicas cordobesas, Constantín ocupó un puesto como Director Técnico en su club de origen, y en 2002 retornó a Suiza donde se diplomó como instructor de fútbol y fue entrenador de arqueros en el ‘F.C. Gran Lancy’ hasta 2004, para luego pasar a entrenar al ‘CS Chenois’ hasta 2006, cuando decidió “volver al pago”.
“El jugador argentino es muy bien visto en Suiza”
El entrenador conversó desde Córdoba con swissinfo sobre cómo surgió la propuesta de la Asociación Suiza de Fútbol, la cual consideró muy interesante, y habló sobre el crecimiento que el balompié suizo viene teniendo en los últimos años.
“La idea nació porque yo tengo una gran amistad con el segundo entrenador del equipo nacional suizo, Michel Pont -asistente del entrenador de la selección helvética, Köbi Kuhn-, que era entrenador mío cuando yo jugaba”, comenzó explicando.
“Siempre hablábamos, como fue mi caso, de que debe haber muchos doble ciudadanos que jueguen al fútbol, y que por ahí nunca se enteraron de que puede haber una posibilidad en Suiza
“El fútbol suizo creció mucho respecto a cuando yo jugaba hace veinte años. Ahora está mucho más organizado, el nivel es mucho más alto, los centros de formación para jóvenes son muy buenos y ya están al nivel de cualquiera en Europa.”
“Y en todo este crecimiento a ellos les interesa saber si en América del Sur hay descendientes de suizos que por ahí, eventualmente, puedan ser potencialmente jugadores de las selecciones nacionales. Yo estoy acá, en Argentina, pero también puede haber jóvenes de Uruguay y otros países de la región”, afirmó.
Constantín sentenció que “el jugador argentino es muy bien visto en Suiza”, porque han ido muchos al Basilea, al Sion, al St. Gallen y a varios equipos, y esto se extiende un poco para lo que es Sudamérica.
Una propuesta que despertó gran interés
“Cuando se publicó en la revista Panorama Suizo la entrevista a Köbi Kuhn, hicieron la mención de que pensaban que entre los 600.000 suizos del extranjero que están en todo el mundo debía haber potenciales jugadores e hicieron una especie de llamado, al tiempo que reconocían que era muy difícil encontrar la forma de evaluarlos”, sostuvo Constantín, y agregó:
“A partir de ahí se recibieron muchísimos emails de chicos que se ofrecían, de padres que anotaban a sus hijos, no sólo de Argentina, sino de todo el mundo”.
“Luego de eso, a mediados de este año, dijeron que, como segunda etapa, debían tener gente que esté capacitada y que pueda ir evaluando la ‘seriedad’ de las propuestas. Por ese motivo, cuando ya me estaba por volver a Córdoba, en diciembre de 2006, leí esa nota y la comenté con Michel Pont, y él me dijo que sería bueno que yo me ocupe del tema en Argentina y otros países vecinos, porque conocía el fútbol suizo, hablaba los idiomas y conocía a los referentes”
Los primeros pasos ya están en marcha
El ex entrenador del ‘Chenois’ contó que la primera etapa es hacer una evaluación general de las propuestas, porque puede haber chicos que jueguen a un cierto nivel, del cual pueda existir alguna imagen de video, o una referencia, como para ir analizando.
“También, por ejemplo, hay lugares puntuales, como Santa Fe o Misiones, donde existen colonias suizas importantes, y si surge algo interesante yo me desplazaría para evaluar los casos”
“Pero puntualmente, si me escribe un chico de Ecuador y me dice ‘juego bien al fútbol’, yo no me voy a ir a Ecuador. Es decir, en Suiza tienen una seriedad muy grande, y lo importante acá es evaluar cada caso para saber si vale la pena o requiere desplazarse a determinado lugar para realizar la evaluación”
“En principio yo estoy haciendo esto en Argentina y viendo Uruguay, y después veremos si en Sudamérica me ocuparé yo o, si hay muchas propuestas, quizás ellos encuentren a otro colega que se encargue en otros países”, concluyó Constantín.
CONTINÚA EN MÁS SOBRE EL TEMA
swissinfo, Norma Domínguez, desde Buenos Aires
Julio César Constantín vive en Unquillo, en las sierras chicas de la provincia de Córdoba, Argentina.
Esta casado con Verónica y tiene tres hijos: Janic, el más grande, de 16, nació en Ginebra y es jugador de fútbol –jugó en las inferiores del ‘CS Chenois’ en Suiza y ahora está jugando en las inferiores de Belgrano de Córdoba- y es el único que sólo tiene ciudadanía helvética; y Kevin, de 12 años y Nicolette, de 11, que son argentino-suizos.
Es entrenador de fútbol, formado en la Asociación Suiza de Fútbol, y ahora espera trabajar con algún equipo en Argentina para, eventualmente, volver a Suiza a entrenar alguna escuedra.
‘Köbi’ Kuhn nació el 12 de octubre de 1943, y es el entrenador del seleccionado nacional de fútbol suizo desde 2001.
La Asociación Suiza de Fútbol (ASF) con sus 1.500 clubes y 11.200 equipos, es la organización deportiva más importante de Suiza.
La ASF está en condiciones de ofrecer a los jóvenes talentos del extranjero centros de formación en la Suiza de habla alemana y en la de habla francesa, con instrucción escolar paralela y alojamiento en casas de familia y, eventualmente, ofrecerles la oportunidad de jugar en un seleccionado suizo.
En esa organización están convencidos de que entre los 600 mil suizos que viven en el extranjero hay talentos con pasaporte helvético que podrían llegar a jugar en un seleccionado nacional, y esperan que muchos jóvenes futbolistas suizos radicados en el extranjero se interesen en esta oferta y se pongan en contacto con ellos.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.