El acuerdo que prevé la transmisión al fisco estadounidense de datos de clientes del banco suizo sospechosos de evasión fiscal ha recibido el aval de la cámara alta. El Consejo de los Estados ha decidido, en cambio, que el texto no sea sometido a referéndum facultativo.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Por 31 votos a favor y 12 en contra los miembros del Consejo de los Estados dieron su visto bueno al acuerdo que suscribieron Berna y Washington en agosto de 2009. Sin embargo, los senadores rechazaron por 27 votos contra 13 someter el texto a la prueba de las urnas.
La mayoría del Consejo de los Estados comparte los argumentos del senador Dick Marty, según quien el acuerdo concierne a un número limitado de casos y se basa en el convenio de doble imposición de 1996, que tampoco fue sometido a referéndum facultativo.
El próximo lunes el ‘acuerdo UBS’ será el tema central en la otra cámara, el Consejo Nacional, donde se espera que suscite un encendido debate y un número más elevado de voces críticas.
El ‘acuerdo UBS’ es un pacto extrajudicial entre Berna y Washington, por el que Suiza quedó absuelta de la obligación de entregar información sobre 52.000 cuentas a cambio de entregar al fisco estadounidense las coordenadas de 4.450 clientes del UBS sospechosos de haber evadido impuestos en Estados Unidos.
En enero pasado, sin embargo, el Tribunal Administrativo Federal declaró que este convenio no autorizaba a Suiza a violar su secreto bancario en casos de evasión fiscal, lo que puso al Gobierno helvético en una posición muy delicada.
Berna, que según los términos del acuerdo dispone de un año para entregar la información solicitada al fisco estadounidense (IRS, Internal Revenue Service), decidió entonces someter el documento al Parlamento.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
El conflicto UBS-EEUU, mal manejado por el gobierno
Este contenido fue publicado en
En el esperado ‘Informe Final sobre el caso UBS y la crisis’, las Comisiones de Gestión del Parlamento acusan a Hans-Rudolf Merz de no anticipar la crisis y de escasez de comunicación con otros ministros. “Tomamos nota de las recomendaciones”, afirmó el Gobierno. Las Comisiones de Gestión del Parlamento suizo emitieron una ácida crítica contra…
Este contenido fue publicado en
Ambühl concluyó una visita de dos días a Washington, la primera que realiza a ese país bajo ese nuevo puesto creado por el gobierno suizo. En conferencia de prensa, Michael Ambühl, a respuesta de swissinfo, indicó que los responsables estadounidenses confieren “una gran importancia” a la ratificación en el Parlamento de Suiza del acuerdo en…
Este contenido fue publicado en
Con dichas medidas, el Consejo Federal busca el apoyo de los partidos políticos representados en el Parlamento para el ‘Acuerdo UBS’, sin el cual Suiza incumpliría acuerdos con Washington que augurarían efectos colaterales múltiples. El Gobierno de Berna agota todas sus cartas. Para conseguir el respaldo del Parlamento al Acuerdo UBS –documento que comprometió a…
Suiza entregará a EEUU datos sobre 4.450 cuentas del UBS
Este contenido fue publicado en
El acuerdo es satisfactorio para Suiza, en opinión de Berna, porque evita un enfrentamiento entre los dos gobiernos y preserva la estabilidad de la plaza financiera suiza. Tras 50 días de negociaciones y un año de enfrentamientos, Suiza y el Gobierno de Estados Unidos firmaron hoy (19.08) en Washington un acuerdo extrajudicial que pone fin…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.