Швейцарські перспективи 10 мовами

Український фільм «Степне» бере участь у кінофестивалі в Локарно

врода
«Сьогодні кожен український фільм є політичним», – каже українська режисерка Марина Врода в інтерв'ю телеканалу SRF. © Keystone / Jean-christophe Bott

Цей фільм врятував її під час війни, стверджує Марина Врода. У Локарнському фестивалі вона, тим не менш, бере участь, переповнена болем.

Глухе село в Україні. Будинки опалюються дровами. Люди миються в бочках. Єдина можливість зробити покупки – це автолавка, яка раз на тиждень привозить найнеобхідніші продукти. Молодь давно роз’їхалася, залишилися лише люди похилого віку. Анатолій (Олександр Максяков) повертається в село, щоб подбати про свою вмираючу матір (Ніна Антонова). У результаті він стикається не тільки зі своїм власним минулим, а й з минулим своєї батьківщини.

Драма «Степне» бере участь у міжнародному конкурсі на кінофестивалі в Локарно. Українська режисерка Марина Врода теж виросла зі своїми бабусею та дідусем у селі, схожому на те, про яке йдеться у фільмі. Акторів та актрис-аматорів для свого фільму вона набирала на околицях свого села і надала їм можливість розповісти свої власні історії. Таким чином фільм «Степне» є сумішшю художнього і документального кіно.

«Я називаю це сучасною історією про спадщину – спадщину країни, батьківщини, культурну спадщину», – каже режисерка. Драма була знята ще до початку російської повномасштабної війни, але закінчила роботу над фільмом 41-річна Марина Врода вже під час вторгнення Росії. «Фільм врятував мене», – говорить вона. 

Приєднуйтесь до наших каналів TelegramЗовнішнє посилання та ТвіттерЗовнішнє посилання

Важкий шлях до Тічино 

«Війна нині повсюди. Нашим водієм під час зйомок був Міша. Зараз він і його сім’я вбиті. Загинув і наш колега з юридичного відділу. Загинуло багато колег. Фільм давав мені можливість під час усього цього божевілля бути зосередженою і сфокусованою», – стверджує Марина Врода. 

Щоб представити свій фільм у Локарно, їй довелося вирушити до Швейцарії, і ця подорож тривала два дні. Прямих рейсів з України зараз немає. Дістати квитки на поїзд було важко. Вона змогла, нарешті, купити квиток тільки завдяки запрошенню від фестивалю. «На прем’єрі я була дуже втомленою. Але, я думаю, це помітила тільки моя прес-секретар», – каже М. Врода.

Теплі слова від посольства 

Радник посольства України в Швейцарії Самвел Арустамян підкреслює величезну важливість участі Марини Вроди та її команди у Фестивалі, для чого їм довелося пройти такий довгий шлях.

«Їхня участь у 76-му кінофестивалі в Локарно має величезне значення для України», – зазначив він на прес-конференції у своїй подячній промові на адресу знімальної групи. І це при тому, що дипломати зовсім не часто звертаються до своїх співвітчизників на такому кінофестивалі, як цей. «Завдяки кіно ми зміцнюємо можливості української культури спілкуватися зі світом. Україна процвітає, і українське мистецтво теж», – наголосив дипломат.

«Мої друзі гинуть, а я сиджу тут у макіяжі» 

«Сьогодні кожен український фільм є політичним», – сказала в інтерв’ю телеканалу SRF Марина Врода. Вона ділиться, що в таких умовах брати участь у кінофестивалі дуже боляче.

«Мої друзі гинуть на фронті, зовсім недалеко звідси. А я красиво нафарбована для інтерв’ю. Звичайно, я роблю це, тому що я хочу допомогти їм. Я хочу, щоб люди побачили мене і підтримали нас». Чи покажуть фільм «Степне» у швейцарських кінотеатрах, поки невідомо.

Зовнішній вміст
Вашу підписку не вдалося зберегти. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Майже готово… Нам потрібно підтвердити вашу адресу електронної пошти. Щоб завершити процес підписки, натисніть посилання в електронному листі, який ми щойно надіслали.
Україна: аналітика зі Швейцарії

Щоразу, коли відбуватиметься щось нове та важливе, повʼязане з Україною, Ви отримуватимете на свою поштову скриньку найактуальніші матеріали нашого порталу

Щомісяця

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

Відповідно до стандартів JTI

Показати більше: Сертифікат за нормами JTI для порталу SWI swissinfo.ch

Огляд поточних дебатів із нашими журналістами можна знайти тут. Будь ласка, приєднуйтесь до нас!

Якщо ви хочете розпочати дискусію на тему, порушену в цій статті, або хочете повідомити про фактичні помилки, напишіть нам на russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - підрозділ Швейцарської національної теле- і радіокомпанії SRG SSR

swissinfo.ch - підрозділ Швейцарської національної теле- і радіокомпанії SRG SSR